Page 48 - Ithamil February 2020
P. 48

ÝÀ¬ñ
                                       ÜP«õ£‹















         îóEªòƒ°‹ îIN¬ê åL‚è...                            ªõOŠð´ˆF ÜóƒA™ Ý®ù£œ â¡Á ÃP
                                                           Üî¡ Íô‹ ºˆîIN¡ Þô‚èí‚ ÃÁè¬÷
                                                           Üóƒ«èŸÁ‚          裬îJ™        Þ÷ƒ«è£õ®èœ
        îIN¬ê¬ò àôèPò„ ªêŒ»‹ õ¬èJ™  ²†®‚ 裆®»œ÷£˜.  Þ‰î‚ è£ŠHòˆF™
      îIN¬ê        ñ£ï£´,         îIN¬ê       Mö£‚èœ       Þ싪ðŸÁœ÷  è£ù™  õK, «õ†´õ  õK,
      îIöèˆF™ ÜšõŠ«ð£¶ ï¬ìªðÁA¡øù.  °¡ø‚ °ó¬õ ÝAò ð°Fèœ ðö‰îIöó¶
      Þ‰î ÞQò î¼íˆF™ îI› Þô‚Aòƒè¬÷  Þ¬ê ÜP¾‚°„ ꣡ø£è ܬñ‰¶œ÷ù.
      Ý›‰¶ «ï£‚°õ«î£´, îIN¬ê¬ò Ý󣌉¶‹,
      Þ¬ê õ÷˜„C‚°Š ð£´ð†´‹ 1917-Ý‹                           Üóƒ«èŸÁ 裬îJ™, “ܬêò£ ñóH¡
      ݇´ “è¼í£I˜î ê£èóˆ Fó†´’ â¡ø                         Þ¬ê«ò£¡         î£Â‹/ÞI›èì™            õ¬óŠH™
      Þ¬ê  ÝŒ¾  ˬôŠ  ð¬ìˆî  ó£š ê£«èŠ                     îIöè‹ ÜPòˆ/îI›º¿ îP‰î ñò¡
      ÝHó裋 ð‡®î˜ 虪õ†´„ ªêŒFè÷£èŠ                       ÝA/ «õˆFò™ ªð£¶Mò™ â¡P¼ FøˆF¡/
      ðF¾ ªêŒ¶œ÷ ÜKò îèõ™è¬÷ ÜP‰¶                          ®ò ï¡Û™ ï¡° è¬ìŠH®ˆ¶’  (ð£ì™
      ªè£œõî¡           õ£Jô£è¾‹           îIN¬êJ¡         37-44) â¡Â‹ ð£ì™ õKèO¡ õ£Jô£è,
      ð¬ö¬ñ»‹ CøŠ¹‹ ïñ‚° ï¡° ¹ôŠð´‹.                       ð£ì™ ÝCKòQì‹ ªð£¼‰FJ¼‚è «õ‡®ò
                                                           î°Fè¬÷Š           ð†®òL†´œ÷£˜.               Þ«î
        êƒè‹  ñ¼Mò  è£ôˆF™  Þ÷ƒ«è£õ®èœ  «ð£¡Á ¬ñ ÝCKò¡, °öô£CKò¡,
      ÞòŸPò CôŠðFè£ó‹ Þò™, Þ¬ê, ï£ìè‹  ò£ö£CKò¡ «ð£¡ø Þ¬ê‚ è¬ôë˜èœ
      â¡Â‹  Í¡Á  ¶¬øè¬÷»‹  î¡ùèˆ«î  ªðŸP¼‚è                               «õ‡®ò         î°Fè¬÷ªò™ô£‹
      ªè£‡´ ºˆîI›‚  裊Hòñ£è M÷ƒ°õ¬î  ð£ì™èO™ (45-94) MK‰¶¬óˆ¶œ÷£˜.
       ï¡° ÜP«õ£‹. Þ‰î‚ è£ŠHòˆF™ °ó™,
      ¶ˆî‹, ¬è‚A¬÷, à¬ö, ÞO, M÷K, î£ó‹                       Þšõ£Á CôŠðFè£ó‹ ËL™ è£íŠð´‹
      â¡ø ãN¬êè¬÷Š ðŸPò °PŠ¹èœ MKõ£è                       Þ¬ê      ðŸPò      °PŠ¹è¬÷        ÝŒ¾      ªêŒî
      M÷‚èŠð†´œ÷ù.                                         ÝHó裋 ð‡®î˜, îŸè£ôˆF™ ÃøŠð´‹
                                                           ó£èƒèœ, Ü‰î‚ è£ôˆF™ ð‡è÷£è Þ¼‰îù
        ðö‰îIö˜ õ£›¾ Þ¬ê«ò£´ Þ¬ò‰î¶  â¡Á‹,  ܬõ«ò è˜ï£ìè Þ¬êJ¡  Íô
      â¡ð„          ꣡Á        ð輋        õ¬èJ™,      Þô‚èíƒè÷£èˆ             Fè›A¡øù           â¡Á‹
      è£MKŠÌ‹ð†®ùˆ¶              ñ¼×˜Š        ð£‚èˆF™      îIN¬êJ¡ îQˆ¶õˆ¬î ªõOŠð´ˆFù£˜.
      𣴫õ£˜,        Þ¬ê‚        è¼M       õ£CŠ«ð£˜
      ÝA«ò£¼‚° Þ¼‚¬èèœ Ü¬ñ‰¶ Üõ˜èœ                           «ñ½‹, CôŠðFè£ó‹ - ÝŒ„Cò˜ °ó¬õJ™
      Þ¬ê¬òŠ         «ð£ŸP      õ÷˜ˆîù˜        â¡ð¬î,      (Þ¬êŠ ªðòK´î™ ñŸÁ‹ ȶœ ð´î™) °ó™,
      “°öL‹ ò£N‹ °ó™ºî «ô¿‹, õ¿M¡                        ¶ˆî‹ ¬è‚A¬÷, à¬ö, ÞO, M÷K, î£ó‹
      P¬êˆ¶ õNˆ Føƒ 裆´‹, ܼ‹ ªðø™                        â¡Á ñ£FK Þ†ì Þ¬êŠ ªðò¼ì¡ Ý®Š
      ñóH¡ ªð¼‹ð£‡ Þ¼‚¬è»‹‘ â¡Â‹ ð£ì™                      𣴋  ªð‡è¬÷, ÝHó裋  ð‡®î˜  î¡
      õ£Jô£è Þ÷ƒ«è£õ®èœ MK‰¶¬óˆ¶œ÷£˜.                      ÝŒM™ ã¿ võóƒè÷£è„ CˆîKˆ¶‹, ܉îŠ
                                                           ªð‡èœ ºîL™ êñG¬ôJ™ G¡Á H¡ù˜
        «ñ½‹, “⇵‹ ⿈¶‹ Þò¬ô‰¶‹  õ†ìñ£è                                ¬è«è£ˆ¶       Ý´‹      õ®õˆ¬î‚
      ð‡í£¡°‹/ð‡E¡ø                              ȶŠ      èí‚W´  ªêŒ¶ 12  võóvî£ùƒèœ  â¡Á‹,
      ðFªù£¡Á‹               ñ‡EŸ«ñŸ/«ð£‚Aù£œ              ܬõ 24 v¼Fè÷£è à¼õ£è‚ îò ñ
      Ì‹¹è£˜ ªð£Ÿªè£® ñ£îMî¡/ õ£‚Aù£™  ªðŸø¶                          â¡Á‹       îù¶      輈¬îŠ       ðF¾
      ÝìôóƒA™ õ‰¶’ â¡Â‹ ð£ì™ õ£Jô£è  ªêŒ¶œ÷£˜.
      ÞòŸøIN¡  䉶 ð£°ð£´è¬÷»‹,  Þ¬êˆ
      îIN¡ õ¬èŠ ð‡¹è¬÷»‹, ðFªù£¼                          «ñ½‹,      1916-Ý‹      ݇´       ð«ó£ì£M™
      õ¬è ﮊ¹‚ è¬ô¬ò»‹ ñ£îM CøŠ¹ì¡                        ï¬ìªðŸø  ÜAô Þ‰Fò  Þ¬ê  ñ£ï£†®™
                                                           ðöƒè£ôˆF™ Þ¬êõ™«ô£˜ 24, 48, 96 ÝAò
       46         February  2020
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53