Page 44 - Ithamil February 2020

F¼ñí‹ ªê…²‚è ñ£†ì£ƒè÷£? 𴂬èô Üõ˜.
Möøˆ¶‚° º¡ù£® ïèóˆ«î£ì ÝçH²‚°Š
«ð£Œ å¼ ðF¾ ªêŒ¶‚è Üõƒè ò£¼‚°«ñ “æ.«è.,” â¡«ø¡.
«ïó‹ ªè¬ì‚è£î£?” “æ.«è., æ.«è.¡Â àù‚«è ªê£™L†®¼,”

â¡ø£˜ Üõ˜, “Ýù£, «èÀ. Üõœ 𣘂è
“Þ™¬ô.” â¡«ø¡. “ªïê õ£›‚¬èô
Þ¼‚èô£‹. â¡«ù£ì è¬î蜪ô A¬ìò£¶.” ï™ô£ Þ¼Šð£¡Â c ªê£™øŠð ܬî
 ï‹ð«ø¡, Ýù£ Üõ ÜŠð® â™ô£‹
“âù‚° c ã¡ ÞŠð® å¼ ðF¬ô„ ¹ˆFê£Lƒèøˆ¬î  ï‹ð™ô.”
ªê£™«ø?”
“ܶ à‡¬ñ,” â¡«ø¡ .
“æ, ÜŠð£, Þ¶ G»ò£˜‚ ïè󈶂° “ð£˜‚èŠ «ð£ù£, è¬îèÀ‚° Þ¼‚èø
A÷˜„C«ò£ì¾‹, ªî£™¬ô«ò ܶ. ¶õƒ°‹«ð£¶ ñ‚èœ
è£î«ô£ì¾‹, Hóñ£îñ£ùõƒè÷£ˆî£¡ Þ¼‚裃è. ï£ñ
ªï¬ùŠ«ð£‹, Üõƒè ªó£‹ð
ÜFêòñ£ùõƒè¡Â†´,
Ýù£ «ñô«ñô «õ¬ô
ïì‚è Ýó‹H„ꊹø‹, 𮊹
Þ¼‰î£½‹, Üõƒè êó£êK
ñÂêƒè÷£è ñ£Pìø£ƒè. Cô
êñò‹ ܶ ñÁ F¬êô»‹ ïì‚°‹,
å¼ ïð˜ ªè£…ê‹ º†ì£÷£è¾‹,
ªõ°Oò£¾‹ Ýó‹HŠð£ƒè,
Ýù£ Y‚Aó«ñ àƒè¬÷»«ñ
®Š¹´õ£ƒè, ÜŠð
«ð£¶ñ£ù Ü÷¾ ï™ô º®¾
凬í ï‹ñ£ô «ò£C‚è‚
Ãì º®ò£¶.”

“c ÜŠð â¡ù ªêŒò«ø?”
Üõ˜ «è†ì£˜. Üõ˜ å¼
ñ¼ˆ¶õó£è Þ¼ð¶ ݇´èœ
«õ¬ô 𣘈îõ˜, Hø° å¼
æMòó£è Cô ðˆî£‡´èœ
Þ¼‰î£˜, Þ¡ùº‹ Mõóƒèœ,
ªî£N™ ¸µ‚è‹, «ï˜ˆF
ÞFªô™ô£‹ Üõ¼‚° ß´ð£´
Þ¼‰î¶.

“êK, Ü‰î‚ è¬î¬ò cƒè ªè£…ê
 ªèìŠHô «ð£†´ ¬õ„²,
àƒèÀ‚°‹ Ü‰îŠ H®õ£î‹
H®‚Aø ï£òè‚°‹ Þ¬ì«ò
ãî£õ¶ àì¡ð®‚¬è õ˜ø
ï‹H‚¬è«ò£ì¾‹ õ‰¶, õ¬ó‚°‹ 裈F¼‚è «õ‡®ò¶î£¡.”
ÞŠ«ð£¬îò ï슬ðŠ ð ˆ F
â™ô£«ñ ªîK…²A†®¼‚Aø å¼ ¹ˆFê£LŠ “ÞŠð c ªê£™ø¶ ¹ˆF ªè†ìˆîùñ£
ªð‡¬íŠ ðˆFù å¼ âO¬ñò£ù è¬î, Þ™Lò£?” Üõ˜ «è†ì£˜. “ñÁð® Ýó‹H,”
ÜŠø‹ Üõ«÷£ì ñè¬ùŠ ðˆF»‹, Þ‰î Üõ˜ ªê£¡ù£˜. “Þ¡ù‚A¡Â ð£¼, 
àôèˆFªô ÜõÀ‚° âˆî¬ù èwìªñ™ô£‹ ªõOªô âƒA»‹ «ð£èˆ «î¬õ Þ™ô. ܉î‚
õ‰î¶ƒAø¬î»‹ ðˆFù¶. F¼ñíñ£„ê£ è¬î¬ò âù‚° ñÁ𮠪꣙½. Þ‰îˆ îì¬õ
Þ™Lò£, ܶ‚ªè™ô£‹ ªè£…ê‹ Ãì ÞFô à¡ù£ô â¡ù ªêŒò º®òø¶¡Â ð£¼.”
ð£FŠ¹ A¬ìò£¶.”
“æ.«è.,” â¡«ø¡. “Ýù£, ܶ 凵‹ Ü…²
“ܶ‚° ªðKò ð£FŠ¹ à‡´,” â¡ø£˜ GIû «õ¬ô Þ™¬ô.” Þó‡ì£õ¶ ºòŸC:

42 February 2020