Page 50 - Ithamil September 2020
P. 50

ÝÀ¬ñ
                                       ÜP«õ£‹















              îIö˜ c˜ «ñô£‡¬ñ ÜP¾:                         c˜ «ñô£‡¬ñJ™ Cø‰¶ M÷ƒAù£™ ñ†´«ñ
                                                           Üî¬ù ²†´‹ Þˆî¬ù  ªðò˜èœ  Þ¼‚è
        îIöK¡ c˜ ÜP¬õ å¼ è†´¬óJ™                           º®»‹. ýóŠð˜ ï£èKè‹, îIö˜ ï£èKè‹ âù
      º¿¬ñò£èˆ             ªî£°ˆ¶Mì            º®ò£¶.      äòI¡P GÁõŠðìM™¬ô â¡ø£½‹ ܉î
      ÞF™  îIö˜  c˜ «ñô£‡¬ñ  Fø¡  °Pˆî                     ï£èKè‹ Fó£Mì˜èÀ¬ìòî£è  Þ¼‚èô£‹
      Ü®Šð¬ìò£ù            å¼     CˆFóˆ¬î        ñ†´‹      â¡Á ðô ÝŒ¾èœ GÁM àœ÷ù.
      î¼A«ø£‹.Gô‹, b, c˜, õO M²‹«ð£´ 䉶‹
      èô‰î ñò‚è‹ àôè‹ â¡Aø¶ ªî£™è£ŠHò‹.                      ªê¡¬ù c˜G¬ô 1929Ý‹ ݇´
      ‘cK¡P ܬñò£¶ àô°’, c˜ ‘I°Â‹ °¬øJ‹
      «ï£Œ ªêŒ»‹‘ â¡Aø£˜ õœÀõ˜. cK™ô£ñ™                      Þî¬ù»‹                èí‚A™         â´ˆ¶‚
      Þš¾ôè‹         Þ™¬ô        â¡ð¬î        ð‡¬ìò        ªè£‡ì£™, ÞŠ«ð£¬îò Þ‰Fò GôŠðóŠH™
      îIö˜èœ        ÜP‰¶        ¬õˆF¼‰F¼‚Aø£˜èœ            õ£›‰î ÝF‚°®èO¡ c˜ «ñô£‡¬ñ ÜP¾
      â¡ðîŸè£ù ªõOŠð¬ìò£ù ꣡Á Þ¶.                         ïñ‚°      MòŠ¬ð        ãŸð´ˆ¶‹.ýóŠð˜èO¡
                                                           c˜     «ñô£‡¬ñ          ïiùñ£è         Þ¼‰îî£è
        îIöK¡        c˜    «ñô£‡¬ñ          Fø¡      Iè    °PŠH´Aø£˜ Þ‰Fò£M¡ ªî£™ õóô£Á
      ªî£¡¬ñò£ù¶. êƒèè£ô‹ ªî£†´ c¬ó  °Pˆ¶  ÝŒ¾ ªêŒ¶  ªî£ì˜‰¶  膴¬óèœ
      ªè£‡ì£®  Þ¼‚Aø£˜èœ,  ܬî ð£¶è£ˆ¶  â¿F õ¼‹ «ì£Q «ü£êçŠ.. Üõ˜ îù¶
      Þ¼‚Aø£˜èœ. êƒè è£ôˆF¡ º‰c˜ Mö¾  ÝF  Þ‰Fò˜èœ ËL™,  “ýóŠð˜èO¡  c˜
      âù c¼‚° Mö£ â´ˆF¼‚Aø£˜èœ îIö˜èœ.  «ñô£‡¬ñˆ ªî£N™¸†ð‹ Iè ïiùñ£è
      ð‡ð£†´ ÝŒõ£÷˜ ªî£.ðóñCõ‹ îIö˜  Þ¼‰î¶. ð‡¬ìò àô‚L™ ܶ «ð£¡ø
      ð‡ð£†¬ì c˜ ð‡ð£´ â¡Aø£˜. c˜  å¡Á «õÁ ⃰‹ Þ¼‚è«õ Þ™¬ô, Üõ˜èœ
      G¬ôè¬÷ °PŠHì îIöèˆF™ ãó£÷ñ£ù  c«ó£¬ìèO¡                                 °Á‚«è      Ü¬í        膴î™
      ªê£Ÿèœ êƒè£ô‹ ºî™ Þ¼‰îù âù  à†ðìŠ ðô õNèO™ c¬ó„ «êI‚è ºòŸCèœ
      ð†®òL´Aø£˜ ÅöLò™ ⿈î£÷˜ ï‚Wó¡.                      â´ˆF¼‚Aø£˜èœ,”            âù       °PŠH´Aø£˜.
                                                           îIöK¡ c˜ «ñô£‡¬ñ °Pˆ¶ °PŠH´‹
        c˜ G¬ôè¬÷ °P‚°‹ ªðò˜èœ:                            «ð£¶, ÜF™ è™ô¬í¬ò °PŠHì£ñ™
                                                           Þ¼‚è º®ò£¶. ê˜õ«îê Ü÷M™ îIöK¡ c˜
        ÜèN, ܲ‹¹, Üô‰¬î, ÝM, ÝÁ, Þô…C,
      Þô‰¬î, à´¬õ, àõ÷è‹, áóE, ♬õ,                       «ñô£‡¬ñ ÜP¬õ ð¬ø꣟Pò¶ è™ô¬í.
      㙬õ, ã‹ð™, ã‰î™, ãK, æ¬ì, è‡ñ£Œ, èò‹,                 è™ô¬í â‹ ñèˆî£ù ܬí
      裙, 裙õ£Œ, A샰, AíÁ, °†¬ì,°†ì‹,
      °‡´, °‡ì‹, °‡ìè‹, °N, °÷‹, Ãõ™,                        è™ô¬í¬ò             ÜŠð®         °PŠH†ìõ˜
      Ãð‹, «èE, «è£†ìè‹, ê†ì‹, êôîó‹,  HK†®w ð£êùŠ ªð£Pò£÷˜ ê˜. ݘî˜
      Cô‰îó‹,  C‚èK,  ²¬ù,  ÅN,  «êƒ¬è,  îì‹,  裆ì¡.è™ô¬í ñíŸð£ƒè£ù ÝŸÁ‚°œ
      îì£è‹, î‹ñ‹, î£è‹, è™, îó¾, ð£‚è‹,  Ü®ˆî÷‹ ܬñ‚èŠ ðœ÷‹ «î£‡®ù£™
      ªð£Œ¬è, ñƒè™, ñ´, ñ´¾, ÍN, õôò‹,  c˜ áP‚ ªè£‡«ì. G„êò‹ c˜ áŸP™
      õ£‚è‹, õ£Œ‚裙, õ£M - Þ¬õ ܬùˆ¶‹  Ü®ˆî÷‹ ܬñ‚è º®ò£¶. H¡ âŠð®
      êƒè è£ô‹ ºî™ îŸè£ô‹ õ¬ó c˜ G¬ôè¬÷  èKè£ô¡ è™ô¬í¬ò 膮ù£˜? Þî¬ù
      °PŠH´‹ Cô ªðò˜èœ âù îù¶ c˜ ⿈¶  ÝŒ¾ ªêŒî Ý˜î˜ è£†ì¡, Ü¬í‚ è†®¡
      ËL™ ð†®òL´Aø£˜ ï‚Wó¡.                                Ü®ˆî÷ˆF™ 12 Ü® Ýö‹ õ¬ó °N «î£‡®Š
                                                           𣘈F¼‚Aø£˜. ܬíJ¡ óèCò‹ ܃°
        c˜ G¬ô¬ò °P‚è, Þˆî¬ù ªðò˜èœ                        Üõ¼‚° ªîK‰F¼‚Aø¶. ܬí 膮¡ 12 Ü®
      Þ¼Šð«î îIö˜èœ õ£›¾ c«ó£´ âšõ÷¾                       ÝöˆFŸ° W«ö ð£¬øèœ å¡ø¡ e¶ å¡ø£è
      å¡P Þ¼‰î¶ â¡ðîŸè£ù ꣡Á. å¼ êÍè‹,
                                                           Ü´‚A ܬí è†ìŠð†´ Þ¼‚Aø¶. ܉î
                                                           ð£¬øèO¡ ެ특‚° èOñ‡ ñ†´«ñ
       48         September 2020
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55