Page 57 - Ithamil February 2020

«ð²õ¬î«ò£ ÜôƒèKˆ¶‚ ªè£œõ¬î«ò£ êC, Þ‰Fó¡, î£ó£, HóèvðF, Ü‚Q, òñ¡,
GÁˆFM†ì£œ. Hó¬ñ H®ˆîõœ «ð£™ õ¼í¡, õ£», °«ðó¡, ÅKò¡, ê‰F¡
Þ¼‰îõÀ‚° â‰î ¬õˆFòˆî£½‹ °íñ£è ºîLò ïõ AóèƒèÀ‹ î‹î‹ ñ¬ùMèÀì¡
M™¬ô. ²Ÿøˆ¶ì‹ ¶‹ó˜, ï£óî˜, õCwì˜,
܈K, ðóˆõ£ü˜, ªè÷îñ˜, üñˆèQ,
ñ¡ù¡ î‹H ªî£‡¬ìñ£¬ù ܬöˆ¶ H¼°, Åî˜, ªê÷¬è˜ ºîLò ºQõ˜èœ
²èñèKS¬ò ܬöˆ¶õó„ªê£™L,
îˆî‹ ñ¬ùMèÀì‹ Üõóõ˜èO¡

ÜõKì‹ F¼ñí‹ ðŸP‚«è†è “YÂõ£ê¡ Cwò˜èÀì¡,ó‹¬ð, á˜õC, «ñù¬è «ð£¡ø
ñ£QìŠHøMò™ô. ðFù£¡° àôèƒè¬÷»‹ «îõ«ô£è ªð‡ñEèÀ‹, è¼ì˜, è‰î˜õ˜,
ÝÀ‹ ï£óòí¡. ðˆñ£õF º¡¹ ªêŒî òû˜, A¡ù˜, A¼‹¹¼û˜ ô†ê‚èí‚è£ù
¹‡Eòˆî£™ Üõ˜ àù‚° ñ£ŠHœ¬÷ò£èŠ ܉îí˜èœ ñŸÁ‹ â™ô£ ñ‚èÀ‹ «êû£êô‹
«ð£Aø£˜. è쾜 àù‚° ñ£ŠHœ¬÷ò£èŠ õ‰¶ îƒAù˜. ܬùõ¼‚°‹ Ü‚Q ðèõ£¡
«ð£õ à¡ HøŠ¹ ¹Qîñ£A HøMŠðò¬ù ï™ô M¼‰¶ ÜOˆî£¡. °«ðó¡ ݬì
ܬ쉶M†ì£Œ ÜŠªð¼ñ£O¡ Ýðóíƒèœ ªè£´ˆî£¡. Þ‰Fó¡ F¼ñí
F¼¾¼õˆ¬îˆ îKC‚°‹ ªð£¼†´‹ ï£ƒèœ ãŸð£´è¬÷ ªêŒò, õCwì˜ º‚Aò
ªõ° ݇´è÷£èˆ îõ‹ ¹K‰¶ õ¼A«ø£‹.” ¹«ó£Aîó£è GòI‚èŠð†ì£˜.
â¡ø£˜.
Þ¼õ¼‹ ÝCóñˆF™ Þ¼‚°‹ «ð£¶ ܃°
ðˆñ£õF‚°‹ YQõ£ê‚°‹ F¼ñí‹ õ‰î ªî£‡¬ìñ£Qì‹ “à¡ î¬ñòù£˜
ïì‚芫𣰋 ªêŒF â™ô£ àôèƒèÀ‚°‹ (Ýè£êñ¡ù¡) Hó‹ñ„ê£Kò£ù ⡬ù
ðóMò¶. Hó‹ñ£, ¼ˆFó˜èœ, Þ‰Fó¡, Ü‚Q, ܬöˆ¶ Üõ˜ ¹î™M¬ò ñí‹ ªêŒ¶
°«ðó¡ ºîLò ↴ˆF¬ê ÜFðFè¬÷»‹ ¬õˆî£˜. Ýù£™ Þ‰î ðó‰î àôèˆF™
å¡ð¶ Aóèƒè¬÷»‹ «êû£ˆFK‚° õó¬õˆî õ å¼ Þì‹ Þ™¬ô âù«õ å¼
ï£óî˜.
«è£J™ 膮 ¬õˆî£™ «ð£¶ñ£ù¶” â¡ø£˜.
ðFù£¡° àôèƒèO™ àœ÷ ܬùõ¬ó»‹ Þ¬î‚ «è†ì ªî£‡¬ìñ£¡
F¼ñíˆFŸ° ܬö‚è «õ‡´‹ âù ñA›„Cò¬ì‰¶ “⃫è è†ì «õ‡´ªñù
õ°÷£«îM ªê£™ô Üî¡ð® ܬùõ¼‚°‹ è†ì¬÷J´ƒèœ” â¡Á ªê£™ô, YQõ£ê¡
ñí æ¬ô ªè£´ˆî£¡.
ÜèˆFòK¡ ÜÂñF»ì¡ «êû£ˆFK‚°
êóvõF, Hó‹ñ£, ð£˜õF, ðó«ñvõó¡, ðˆñ£õF õ°÷£«îM ªî£‡¬ìñ£Âì¡
February 2020 55