Page 55 - Ithamil February 2020
P. 55
¬õ°‡ìˆF™ F¼ñèœ Mwí¬õŠ 𣘈¶
“H¼° ºQõ˜ àƒèœ ñ£˜H™ à¬îˆî¶
àƒèœ ñ£˜H™ Þ¼‚°‹ ⡬ù à¬îˆî¶
«ð£™ ÝJŸÁ. Üõ˜ à¬îˆî¶ àƒèÀ‚° ¬õ°‡ìˆF™ ðô ÞìƒèO™ ܬô‰¶
ꉫî£ûñ£è Þ¼‚èô£‹ Ýù£™ âù‚° «î®»‹ F¼ñèœ A¬ì‚è£î è¬ìCJ™
Üõñ£ù‹. Þ¡Áì¡ àƒèÀ‚°‹ âù‚°‹ Ì«ô£è‹ õ‰î£˜. á‡, àø‚èI¡P 裴, ñ¬ô
àœ÷ àø¾ b˜‰¶M†ì¶. âù«õ ÞQ âù ܬô‰¶ FK‰¶ è¬ìCJ™ F¼«õƒèì‹
异èíº‹ ¬õ°‡ìˆF™ Þ¼‚èñ£†«ì¡
(«êû£ˆFK) ñ¬ô‚° õ‰¶ «ê˜‰î£˜.
 «ð£A«ø¡ âù Ì«ô£è‹ õ‰¶ 裴, ñ¬ô, ï£ó£òí¡ F¼ñè¬÷ «î®ò «ð£¶
ïFè¬÷ è쉶 è¬ìCJ™ «è£î£õK è¬óJ™ õó£è͘ˆF ÝCóñ‹ ªîKò ܃° ªê¡ø£˜.
àœ÷ ‘ªè£™ô£¹ó‹’ â¡ø ÞìˆF™ å¼ ï£ó£í¬ùŠ 𣘈; ò£˜ âùˆ ªîK‰¶,
°®¬ê¬ò G˜ñ£Eˆ¶ îõ‹ ªêŒòô£ù£œ. ñKò£¬îò£è õó«õŸÁ, “Ì«ô£è‹ õó â¡ù‚
è£óí‹?” âù‚ «è†è ï£ó£òí¡ ïì‰î¬î
F¼ñèœ Þ™ô£î ¬õ°‡ì‹ ªê£™LM†´ “Þ‰î ñ¬ôJ™ Cô è£ô‹ îƒè
ªð£LMö‰î¶. ñ¬ùM HKMù£™ ñù‹ ê… Þì‹ ÜO‚è «õ‡´‹” â¡ø£˜.
êôñ¬ì‰îõKì‹ ºQõ˜èœ ÝÁî™ ÃP»‹
ï£ó£òí¡ ¶òó‹ «ð£èM™¬ô. “àƒèÀ‚° Þôõêñ£è Þì‹ îóº®ò£¶.
ðí‹ ªè£´ˆî£™ î¼A«ø¡” â¡øõKì‹
February 2020 53
