Page 54 - Ithamil February 2020

Ý¡Iè‹

F¼ñ¬ô ⿉î õóô£Á
º‹Í˜ˆFèO™ ò£¼‚° ꣉î°í‹
Þ‰Fò£M«ô«ò ã¡ àôèˆF«ô«ò ðí‚è£ó Þ¼‚Aø¶ ÜP‰¶‚ ªè£œ÷ ºò¡ø H¼°
ê£I â¡Á‹, Þ¼ðˆ¶ ï£¡° ñE «ïóº‹ ºQ, F¼ñ£L¡ ªï…C™ à¬îˆî£˜. «è£ð‹
ܼœ ð£LŠðõ˜ F¼«õƒèìˆî£¡ â¡Á ªè£œ÷£î Üõó¶ ê£‰î °íˆ¬î‚ è‡´
ܬö‚èŠð´ðõ˜ F¼ŠðF ªõƒèì£üôðF. ºQõ˜ MòŠ¹Ÿø£˜. H¡ î¡ Þ¼ŠHì‹ ªê¡Á
Üõ˜ ܼœ Þ¼‰î£™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ º‹Í˜ˆFèO¡ ªêò™è¬÷ ºQõ˜èOì‹
ïôñ£è õ£öô£‹ â¡ð¶ ð‚î˜èO¡ ܬê‚è ªê£™ô ï£óòí«ù (Mwµ) ðóñ¡ â¡Á
º®ò£î ï‹H‚¬è. ªê£™L Üõ¼‚«è ò£èŠ ðô¬ùˆ ó
õ£˜ˆî£˜èœ.
«õƒèìˆî£¡ Üõî£ó‹

àôA™ õ£¿‹ â™ô£ ñ‚èÀ‹
¹‡Eò‹ ªðÁõîŸè£è«õ
ñè£Mwµ F¼«õƒèìˆF¡ e¶
ÜõîKˆî£˜ â¡ð¬î ÅîñèKS,
ªê÷ïè˜ ºîô£ù ñèKSèOì‹
ªê£™ô Ýó‹Hˆî£˜.

ï£óî˜ î¡ î‰¬î Hó‹ñ «îõ¬ùŠ
𣘊ðîŸè£è êˆFò«ô£è‹
ªê¡ø£˜. ܃° Þ‰Fó¡ «ð£¡ø
F¬êŠ ð£ôè˜èÀ‹, ÅKò¡ «ð£¡ø
AóèƒèÀ‹ ã¿ KSèÀ‹ Þ¼‰îù˜.

Hó‹ñ «îõ¡ ï£óî¬óŠ 𣘈¶
“èL»èˆF™ ñ£Qì˜èœ è쾜
ð‚F»ŸÁ bò ªêò™è¬÷ ªêŒ¶
ïóè‹ ªê™A¡øù˜. à¡ Fø¬ñ¬òŠ
ðò¡ð´ˆF ï£ó£òí¬í
ñ‡µôA™ ÜõîK‚è„ ªêŒò
«õ‡´‹.’’ â¡ø£˜.

àô舶‚° àðè£ó‹ ªêŒò
«õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A™ ï£óî˜
ñ‡µôè‹ ªê™A¡ø£˜. 胬è
ïF‚è¬óJ™ ‘è„ò𘒠«ð£¡ø
ñèKSèœ ò£è‹ ï숶õ¬î‚ 致
Üõ˜èOì‹ “ð‚F»ì¡ cƒèœ
ªêŒ»‹ Þ‰î ò£è‹ â‰î è쾬÷‚
°Pˆ¶ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚Al˜èœ,
ò£èˆF¡ ðô¬ù ÜOŠðõ˜
º‹Í˜ˆFèO™ ò£˜?” â¡Á «è†è,
°öŠðñ¬ì‰îù˜ KSèœ.
52 February 2020