Page 53 - Ithamil February 2023

º®ML¼‰¶ H¡õ£ƒA M†ì£˜. YŸøˆF¡
à„C‚«è «ð£ù£˜ Þ‰Fó£ Ü‹¬ñò£˜.
ºè‹ Cõ‰¶ «ð£Œ à†è£˜‰F¼‰î
Þ‰Fó£M¡ º¡ù£™ «ð£Œ GŸðè
â‰îˆ î¬ôõ¼‚°‹ ¶E„êL™¬ô. ܃«è
õ‰î ¶÷C äò£ õ£‡¬ìò£˜ «õèñ£è
Ü‹¬ñò£Kì‹ «ð£ù£˜. ‘cƒèœ «ï¼M¡
ñèœ. âƒè¬÷ ï‹H Þƒ«è õ‰F¼‚Al˜èœ.
â‹Tݘ Ýîó¬õŠ ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£b˜èœ.
¬îKòñ£è G™½ƒèœ. ï£ƒèœ àƒè¬÷
ªõŸP ªðø ¬õ‚A«ø£‹’ â¡ø£˜.

Üœ Þ‰Fó£ C‚ñèÙ˜ ªî£°FJ™
GŸð ãŸð£´ ªêŒ¶M†ì£˜. ‘I‚è ï¡P
õ£‡¬ìò£˜, â¡Á‹ àƒèœ õ£˜ˆ¬îè¬÷
G¬ùM™ ¬õŠ«ð¡. âŠð®«ò£ î…ê£×K™
 Þñò‹ «ð£¡ø å¼ ñ£ñQî¬ó„
ê‰Fˆ«î¡’ â¡Á ÃPŠ ¹øŠð†ì£˜ Þ‰Fó£
裉F.
ï£ì£Àñ¡øˆ «î˜îL™ ¶÷C äò£
õ£‡¬ìò£˜ G¡ø«ð£¶ ÆìE‚
è†C «õ†ð£÷˜èÀ‚è£è Hóê£ó‹ ªêŒò
ꂰ õ‰î£˜ ªüòôLî£. õö‚èñ£è
ªüòôLî£ «ð²Aø «ñ¬ìèO™ å«ó å¼
è£L ñ†´«ñ «ð£ìŠð´‹. Üõ˜ ñ†´«ñ
à†è£˜‰F¼Šð£˜. «õ†ð£÷˜èª÷™ô£‹
G¡Á ªè£‡®¼Šð£˜èœ. õ£‡¬ìò£˜
Üõ˜èœ Þ‰î G¬ô¬ò 効‚ªè£œ÷M™¬ô.

â¡ù?’ â¡Á «è†ì£ó£‹. ‘ªð£¿¶«ð£‚° ‘î¡ñ£ù‹ Þö‰¶ õ£›õî™ô õ£›¾.
â¡ð«î Ü«ò£‚Aòˆîùñ£ù õ£˜ˆ¬î. â¡ ð£ó‹ðKòŠ ªð¼¬ñ¬ò Þö‰¶M†´
ªð£¿¬î âŠð®Š «ð£‚è º®»‹? ï£ì£Àñ¡øˆFŸ°Š «ð£Œ â¡ù ê£F‚èŠ
âù‚ªè™ô£‹ ªð£¿¶ «ð£îM™¬ô’ «ð£A«ø¡? ܉î Ü‹¬ñò£˜ õ‰¶ Hóê£ó‹
â¡ø£ó£‹ õ£‡¬ìò£˜. Þ‰îŠ ðF¬ô‚ ªêŒ¶ M†´Š «ð£è†´‹. â¡ ñ‚èœ âù‚°
«è†ì õꉈ ꣈«î î¡ î¬ô‚°«ñ™ õ£‚èOŠð£˜èœ’ â¡Á ÃPM†ì£˜. Üšõ£«ø
¬èè¬÷ˆ É‚A‚ °‹H†ì£ó£‹. ªõ¡Á‹ 裆®ù£˜.
1978Ý‹ ݇´ F¼ñF Þ‰Fó£ 裉F ̇® ¶÷C ÜŒò£ õ£‡¬ìò£˜
Ü‹¬ñò£˜ âƒè£õ¶ æ˜ Þ¬ìˆ«î˜îL™ «ð£¡ø ªð¼ñ‚èœ âŠ«ð£î£õ¶ Ì‚Aø
G¡Á ï£ì£Àñ¡øˆFŸ°Š «ð£è «õ‡®ò °P…C ñô¬óŠ «ð£¡øõ˜èœ. è£ñó£ê¬ó
G¬ôJL¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ îI›ï£†´ «ïCˆî ܉î ñ£ñQî˜ Üõ¬óŠ «ð£ô«õ
ºî™õó£J¼‰î â‹Tݘ ªè£´ˆî àø‚èˆF«ô«ò àJ˜ ¶ø‰î£˜ â¡ð¶ ÞòŸ¬è
õ£‚°ÁFJ¡ «ðK™ î…¬ê ï£ì£Àñ¡øˆ ÜFêò‹.
ªî£°FJ™ GŸðîŸè£è Þ‰Fó£è£‰F F¼„C ï‰î£ M÷‚è¬ùò ï£òè«ù ï£Qôˆ«î£˜
Mñ£ùG¬ôòˆFŸ° õ‰¶M†ì£˜. ñÁ î‰î£Œ! îQòøˆF¡ ò îò£GF«ò
«õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî£è «õ‡´‹. â‰î£Œ! Þ虫õ‰î˜ ã«ø Þø‰î¬ù«ò
ÞîŸA¬ìJ™ Hóîñ˜ ªñ£ó£˜T «î꣌ ܉«î£ ÞQ õ£Œ¬ñ‚° ݼ÷«ó£ ñŸÁ’
â‹TÝ¬óˆ ªî£ì˜¹ªè£‡´, î…¬êJ™ â‹ è‹ð¡ õKè¬÷ ï‹ G¬ù¾‚°
Þ‰Fó£¬õ ÝîKˆ¶ ªõŸPªðø ¬õ‚è õ¼A¡øù.
«õ‡ì£‹’ âù‚ ÃP M†ì£ó£‹.

ºîô¬ñ„꼂° å¼ Hóîñ¬ó âF˜ˆ¶‚
ªè£œ÷ º®ò£î î¼ñêƒèìñ£ù Å›G¬ô.
â‹Tݘ Þ‰Fó£ 裉F¬ò ÝîK‚°‹
February 2023 51