Page 52 - Ithamil February 2023

̇® A¼wíê£I»‹ õ£‡¬ìò£˜.
îƒè÷£™ Þò¡ø Ü÷¾ Ü¡¬øò îI›ï£´
ªî£ìó„ªêŒîù˜. ñ£Gô 裃Aóv
îQŠ ð‰F º¬ø‚° î¬ôõ˜ õ£öŠð£®
âFó£ùõó£ù A¼wíê£I ó£ñ͘ˆF¬ò
ªî£ìƒAò è™ÖK, ê‰Fˆî£˜. ÜõKì‹ à¬ø
ºŸð†ì õ°ŠHùK¡ è™M 塬ø‚ ªè£´ˆî£˜.
õ£ŒŠ¹è¬÷»‹ ð£¶è£ˆî¶ ÜF™ c‡ì èí‚°
â¡ð¶ è£ôˆF¡ M«ï£î‹. â¿îŠð†ì èœ-
«î˜îL™ ªêôõN‚è
A¼wíê£IJ¡
ñ¬ø¾‚°Š Hø° A.¶÷C è†C ªè£´ˆî
ÜŒò£ è™ÖKJ¡ ðíˆFŸ° ªêô¾
ªð£ÁŠ¬ð 1970-èO™ èí‚° - ªêôõNˆî¶
ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ªê¡¬ù «ð£è â…Cò¶
ªô£«ò£ô£ è™ÖKJ™ Ï𣌠° ô†ê‹
ð®ˆîõó£ù ¶÷C â¡Á ð투
ÜŒò£M¡ ̇® è™ÖK åŠð¬ìˆî£˜.
G˜õ£è‹ ðŸPò è¬îèœ Mò‰¶«ð£ù
î…¬ê ñ‡ªíƒ°‹ àô£ õ£öŠð£®ò£˜,
õ‰¶ªè£‡®¼‚A¡øù. ‘âšõ÷¾ ªè£´ˆî£½‹
Üõ˜ î£÷£÷ó£èŠ «ð£î£¶, ޡ‹
ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì «õ‡´‹ â¡Á «è†°‹
Ýó‹ð èO™, â‰î « õ † ð £ ÷ ˜ è À ‚ °
õ°Š¹‚° ÝCKò˜ ñˆFJ™ cƒèœ æ˜
õóM™¬ô â¡ø£½‹, Üõ«ó ÜFêò‹’ â¡ø£˜.
ð£ìƒè¬÷ ïìˆîˆ ªî£ìƒAM´õ¶ õö‚èñ£è ï£ì£Àñ¡ø Ã†ì‹ ïì‚Aø èO™
Þ¼‰F¼‚Aø¶. Üó² àîMªðÁ‹ è™ÖK¬ò êKò£ù «ïóˆF™ õ‰¶ à†è£˜‰¶ M´õ¶
Gè˜G¬ôŠ ð™è¬ô‚èöèñ£‚°õîŸè£ù Þõó¶ õö‚è‹. Ã†ì‹ º®Aø õ¬ó Ýì£ñ™
ºòŸCè¬÷ Üõ˜ èõùñ£èˆ îM˜ˆ«î ܬêò£ñ™ à†è£˜‰¶ °PŠªð´ˆ¶‚
õ‰î£˜. ²òGF º¬øJ™ Þòƒ°‹ 𮊹è¬÷ˆ ªè£‡®¼Šð£ó£‹.
ªî£ìƒAù£™ ñ£íõ˜èOì‹ ÜFè Ü÷M™ «îCò‚ è†CJ™ Þ¬í‰F¼‰î£½‹ «îCòˆ
è™M‚ è†ìíƒè¬÷ õ£ƒè «õ‡®J¼‚°‹; î¬ôõ˜èOì‹ õL‰¶ ªê¡Á Þí‚般îŠ
ÜF™ Üõ¼‚° àì¡ð£®™¬ô â¡ð«î «ðµ‹ ܵ°º¬ø¬ò‚ ªè£‡ìõ˜ Ü™ô˜
è£óí‹. Üõ˜. Üõó¶ êñè£ôˆîõ˜èO™ Cô˜ Þˆî¬èò
ܵ°º¬øò£™ ªì™LJ¡ ªê™õ£‚°
è™ÖKˆ î£÷£÷˜ â¡ð¬îŠ «ð£ô«õ
弃A¬í‰î î…¬ê ñ£õ†ìˆF¡ ªðŸøõ˜è÷£è àô£õ‰¶ªè£‡®¼‰î«ð£¶
º‚Aòñ£ù ÜóCò™ î¬ôõ˜èO™ Üõ¼‹ å¼ Gô‚Aö£¼‚è£ù «î£ó¬í¬ò„
å¼õ˜. 裃Aóv è†CJ¡ ñ£õ†ìŠ êŸÁ‹ M†´‚ªè£´‚è£îõó£è Üõ˜
ªð£ÁŠð£÷ó£è¾‹ ñ‚è÷¬õ àÁŠHùó£è¾‹ îù¶ ♬ô¬òˆ ꂰœ«÷«ò
ðîMè¬÷ õAˆF¼‚Aø£˜. ð£ó‹ðKòñ£ù ²¼‚A‚ªè£‡®¼‰î£˜. Üõó¶ ï¬ì, à¬ì,
ÜóCò™ °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î Üõ˜ ÜóCòL™ ð£õ¬ùèœ Ü¬ùˆF½‹ ܉î I´‚°
bMóñ£èŠ ðƒ«èŸøF™ Ý„ê˜ò‹ ã¶I™¬ô. à‡´. è™ÖK õ÷£èˆ¶‚°œ ñ£íõ˜èœ
Ýù£™, î…¬êJ¡ ªð¼Gô‚Aö£˜è÷£è¾‹ e¶‹ ܈î¬èò å¿‚è‚ è†´Šð£´è¬÷„
ÜóCò™ î¬ôõ˜è÷£è¾‹ Þ¼‰î ðôK¡ ªêòŸð´ˆFù£˜. Ýù£™, õ¼ì£‰Fó‚
ªðò˜èœ Þ¡Á è£ô«õ£†ìˆF™ è¬ô Mö£‚èO™ Üõ˜è÷¶ àŸê£èˆ¬î
G¬ùõN‰¶«ð£ù G¬ôJ™, ÜóCòL½‹ óCŠðõ¼‹Ãì.
Üõ˜ îù‚ªè¡Á îQJìˆ¬îŠ è£ƒAóv è†CJ¡ ͈î î¬ôõ˜èO™
H®ˆ¶‚ªè£‡®¼‚Aø£˜. Üõ˜ ÜóCòL™ å¼õó£ù õꉈ ꣈«î ÞõKì‹ å¼º¬ø,
ãŸÁ‚ªè£‡ì M¿Iòƒè¬÷ ÞÁ‚èŠ ‘ðœO‚Ã숶Š Hœ¬÷ ñ£FK Fù‰«î£Á‹
H®ˆF¼‰î¶ ñ†´«ñ Ü‚ è£óí‹. ÆìˆF™ ðƒ«èŸAlƒè. M´º¬ø
èO™ Ãì ËôèˆF™ à†è£˜‰¶ ð®‚è
1991 ï£ì£Àñ¡øˆ «î˜îL™ ªõŸPªðŸÁ
F™L ªê™õîŸè£è ªê¡¬ù‚° õ‰î£˜ Ýó‹H„C´lƒè. àƒè ªð£¿¶«ð£‚°î£¡
50 February 2023