Page 50 - Ithamil September 2025
P. 50

KŠ«ðó£A  ªî£™¬ô  °´‚èø  ÜŠð£«õ£ì  î£Q¼‚«è¡. Ýù£ Þ‰î º¬ø â¡ù£ô
       ð¬öò vÆì¬ó‚ ªè£´ˆF†´ ¹Fò õ‡®  ÜŠð® â¶¾‹ ªêŒòº®ò£¶. áKô àC¼‚°Š
       õ£ƒ°ƒè â¡Á H®õ£î‹ H®„² õ‡®  «ð£ó£®‚A†®¼‚èø âƒè ܈¬îJ¡ ñ¼ˆ¶õ
       õ£ƒè õ„ê£ Üõ..”                                     ªêô¾ ÜFèñ£è Þ¼‚èøî£ô  â¡ù£ô
                                                           º®…ê ÜFè ð†êˆ ªî£¬è¬ò î‹H «ð¼‚°
        “ð‚èˆF«ô«ò Þ¼‚èø àƒè Ýˆî£ Þ¶                       ÜŠð  ãŸð£´  ªê…C†«ì¡.  Þ¶‚è£è
       ¡Â         ªê£™ôLò£?          Þ™ô       Ü‰îŠ     «ïˆ¶ ⡬ù õ£Jô õ‰îð® F†® ¬èc†®
       𣆮 ñ†´‹ «ð£¶‹Â cƒè â™ô£¼ñ£                        Ü®„², î´‚è õ‰î ðêƒè¬÷»‹ Ü Üö
       b˜ñ£ù‹ ªê…² âƒè¬÷ªò™ô£‹ å¶‚A                        õ„ê Þõ¼A†ì âù‚°Š «ðê«õ H®‚è¬ô......”
       õ„C†¯ƒè÷£?”           ݃èó‚°ó™           ⿊¹‹
       èñ£†C¬ò Þ¬ìñPˆî£œ ôî£.                                “㌠ GÁˆ¶®.  ªó£‹ð  æõó£  «ðêø  Üõ
                                                           â¡ù ࡬ùŠ ªðˆîõ÷£?”
        “ÞŠð â¶‚° âƒè Ü‹ñ£¬õŠ ðˆFŠ
       «ðêlƒè?    Þ¶  ïì‚°‹«ð£¶                                                     “àƒèÀ‚°          Üõƒè
       âƒè‹ñ£¾‹ î‹H»‹ °ôªîŒõ‚                                                      ܼ¬ñ ¹Kò£¶ ܈¬î!
       «è£J½‚°‹             àø¾‚è£óƒè                                              ªðˆî ò Mõó‹
       i†´ M«êû‹Â‹ å¼ õ£ó‹                                                         ÜPò£î õòCô ðP
       ἂ°Š «ð£J¼‰î£ƒè.  õ‰î                                                      ªè£´ˆî        ⡬ù»‹
       Hø° Mûò‹ «è†´ ºî™ô                                                          â¡ î‹H¬ò»‹ ð£êº‹
       «è£H„²‚A†ì£½‹ Þªî™ô£‹                                                       ðK¾‹ 裆® õ÷˜ˆî
       àƒè M¼Šð‹Â âƒè «ð£‚Aô                                                        Üõƒè¬÷             è
       M†´†ì£ƒè.”                                                                   âƒè Ü‹ñ£õ£ˆî£¡
                                                                                    𣂰«ø£‹.           âƒè
        “Ü‹ñ£, âù‚° i†®ô G¬øò                                                       Ü‹ñ£ Þø‚°‹«ð£¶
       «õ¬ô Þ¼‚°. c õó„ ªê£¡ùî£ô                                                    âù‚°       ã¿      õò².
       ðêƒèÀ‹ Üõ¼‹ âƒè ͈                                                        Üõƒè             G¬ù¾
       i†´‚°ˆ        î£ˆî£      ð£†¬ìŠ                                              âù‚° ܬ󰬸ò£
       𣘈¶†´ õóî£ ªê£™L†´Š                                                         âŠðõ£õ¶           õ¼‹.
       «ð£J¼‚裃è.         ñFò‹       Üƒè                                            Ýù£       â¡       î‹H
       ꣊H†´ Üõƒè F¼‹ðø¶‚°œ÷                                                        ó£ü§ Þó‡´ õòê£
        i´ «ð£èµ‹. â¡ æóèˆF                                               Þ¼‚°‹ «ð£«î âƒè Ü‹ñ£
       Hø‰îi†®ô ê‹ð‰FèÀ‚° ï¬è Ýì‹ðóñ£                      Þø‰¶«ð£ù ï£OL¼‰¶ Þõƒè¬÷ˆî£¡
       ¹ì¬õ¡Â ªðKò Ü÷Mô Y˜ ªêŒòŠ                           Ü‹ñ£õ£          G¬ù‚Aø£¡.          ÜŠð£¬õ»‹
       «ð£øî£ âƒè ñ£Iò£˜ ªð¼¬ñ «ðC‚A†´                     ⡬ù»‹ Mì Üõ¡î£¡ ªó£‹ð èôƒAŠ
       Þ¼‚裃è. cƒè â¡ù ªêŒòŠ «ð£lƒè¡Â                     «ð£J¼‚裡.        Þó‡´        ñ£ê‹     º¡ù£®
       âù‚°ˆ ªîKòµ‹...” â¡ø£œ «îM.
                                                            ó£ü§¾‚° å¼ àò˜‰î 苪ðQJô
        “à¡       ͈î£K¡         ñ£ñù£˜         HRùv       ï™ô ê‹ð÷‹ ðîMJô «õ¬ô A¬ì„C¼‚°.
       F™½º™½ ðˆF á«ó «ð²¶. 輊¹Š                          ¹¶ ÝHRô àìù®ò£ ã¶‹ ðí àîM¬ò
       ð투î ÞŠð® õ£K M†´ Üõ˜ «ð˜ «îìø                     âF˜ð£˜‚è º®ò£¶ƒèøî£ô ªð‡ì£†®
       ñ£FK ñ£ê„ ê‹ð÷‚è£óƒè÷£ù è âŠð®                   ï¬èè¬÷ Üìñ£ù‹ õ„²‹ ÜŠð£«õ£ì
       ªêŒòº®»‹?  Þ¬î  ºî™ô  ¹K…²‚è!”                      C¡ù «êIй‹, ð¬öò ÝHRL¼‰¶ õ‰î
       â¡ø£¡ êƒè˜ CP¶ 裆ìñ£è.                             ð£FŠ ðí‹ â™ô£ˆ¬î»‹ «ð£†´ Üõƒè
                                                           Ýð«óû¡ õ¬ó êñ£O„C†ì£¡. Þ¶‚°
        “õ£¬ò Í´ì£ êƒè˜. i†´‚° õ‰F¼‚èø  «ñô Üõƒè i†´‚° õ‰î£ Ãì«õJ¼‰¶
       îƒè„C ñù‹ õ£ìø ñ£FK «ð꣫î...” ó£èõ¡  𣈶‚èø¶‚°  ï˜v,  Üõƒè  àì™G¬ô‚°
       ã«î£ ªî£ì˜‰¶ ªê£™õœ, “î‹H, ÞŠð  ãˆî                      ñ£FK      膮™       ð´‚¬è       â™ô£‹
            «ðê     G¬ù‚èø¬î         ªê£™Lì«ø¡.”        õ£ƒèµ‹. ÜŠð£«õ£ î‹H«ò£ õ£Œ Fø‰¶
       ðF½‚°‚ 裈Fó£ñ™ «ðêˆ ¶õƒAù£œ  â¶¾‹ «è‚裆®»‹ ⡠𮊹‚°‹ ï™ô
       êMî£.                                               àˆF«ò£èˆFŸ°‹ Íôè£óíñ£ ܬñ…ê
                                                           ÜõƒèÀ‚°  Þ‰î ê‰î˜ŠðˆFô àîM
        “F¼ñíñ£A õ‰îFL¼‰¶ Þ¶õ¬ó àƒè                        ªê…«ê  Ý赋ƒèø  â‡íˆFô  ÝHRô
       îƒè„C è™ò£í‹ ¶õƒA Þõ¼ ªê£™½‹                        ¬ðù™ Lˆ®ó£ò™ «ð£†´ ܉î ð투î
       «ð£ªî™ô£‹ ÝHR«ô «ô£¡ «ð£†´ õó                       î‹H «ð¼‚° ®ó£¡vð˜ ð‡í ãŸð£´
       ð투î ÜŠð®«ò Þõ¼‚A†ì ªè£´ˆF†´
                                                           ð‡E†®¼‚«è¡.”
       48         September 2025
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55