Page 46 - Ithamil September 2025
P. 46

CÁè¬î






































        “ñE ãö£¾¶. ޡ‹ àƒè ñ¼ñèÀ‚°Š
       ªð£¿¶ M®ò¬ô «ð£ô. 裊Hˆ î‡E
       Þ™ô£ñ       ªî£‡¬ì          õø‡´        «ð£¾¶.”
       ºèˆ¬î„ ²¼‚A‚ ªè£‡´ «ð²‹ ñ¬ùM¬ò
       º¬øˆî£õ£«ø          𣙠    èõ˜èœ       ÜìƒAò
       ìì¬ò»‹ FùêK «ðŠð¬ó»‹ â´ˆ¶‚                         ñ¬øˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. ñ£®JL¼‰¶ ÞøƒA
       ªè£‡´  àœ«÷ õ‰î èùèLƒè‹, “ム                       õ‰¶ ªè£‡®¼‰î êMî£M¡ 裶èO™
       è£ñ£†C,  Þ¡Q‚A  å¼ï£œ c  è£H                     ñ£Iò£K¡ õ£˜ˆ¬îèœ  Mö, Üõ¬÷
       «ð£«ì¡.” ªê£™L‚ ªè£‡«ì 𣙠ìì¬ò                    º¬øˆîõ£«ø A„êQ™ ¸¬ö‰î£œ.
       ê¬ñòô¬ø «ñ¬ìJ™ ¬õˆ¶M†´ ý£½‚°
       õ‰¶ à†è£˜‰îõ˜, «ñ½‹ ªî£ì˜‰î£˜.                        CP¶ «ïóˆF™ è£H «è£Š¬ðèÀì¡ õ‰îõœ,
                                                           “ñ£ñ£, è£H!” â¡Á  ÜõKì‹ å¡¬ø‚
        “Þ¡Q‚° Üõƒè ªó‡´ «ð¼‚°‹  h¾.                       ªè£´ˆ¶M†´           ñŸªø£¡¬ø          ªñ÷ùñ£è
       «ð£î£¬ñ‚°        «ïˆ¶      ó£ˆFK      à‹Hœ¬÷        è£ñ£†CJ¡ âFK™ ¬õˆ¶M†´ˆ F¼‹¹‹
       ñ£®Jô ªê…ê èô£†ì£¬õ»‹ èˆî¬ô»‹                       «ïó‹, ݆«ì£ å¡Á õ£JL™ GŸð¬îŠ
       W«ö à‚裉¶ «è†´ óC„²‚A†´ ù                       𣘈¶ õ£ê½‚° M¬ó‰î£œ.
       Þ¼‰«î. õ£ê‚ èî¬õŠ Ì†ì õ‰î Hó¹¬õ
       â¡ù Ý„²¡Â «è†ì£, ‘â™ô£‹ Þ‰îŠ                          “õ£ ôî£, õ£ƒè î‹H!” æóèˆF¬ò»‹
       𣆮ò£ô            ’           «è£ðñ£     ¬ñˆ¶ù¬ó»‹ õó«õŸø êMî£M¡ è¡Pò
       ªê£™L†´Š         «ð£ø£¡.       Ãì«õ       î‡E       è¡ùƒè¬÷»‹, Ü¿¶ Cõ‰î MNè¬÷»‹
       𣆮™ â´‚è õ‰î ¬êô£, ‘ÜŠð£ Ü‹ñ£¬õ  𣘈¶ Þ¼õK¡ ñùº‹ õ¼‰Fò¶.
       ªó£‹ð Ü®„C†ì£¼ ’ ªê£™L
       Ü¿¾¶...”                                              “ó£ˆFK  àƒèÀ‚° «ð£¡ «ð£†«ì¡.
                                                           ¬êô£î£¡        â´ˆ¶       Ü¿¶A†«ì          Mðó‹
        “ªð£‹ð¬÷ƒè          ¹¼û¬ù          â´ˆªîP…²        ªê£¡ù£. Þõ¼ Üõƒè  Ü‡í£ «ñô
       «ðCù£, õ£ƒA‚ 膮‚è «õ‡®ò¶î£¡!”                      ªó£‹ð «è£ðñ£ Þ¼‚裼.” ªñ™Lò °óL™
                                                           ªê£™Lòõ£«ø ôî£, êMî£M¡ ¬èè¬÷Š
        “ªð£‹ð¬÷ƒè              ¹¼û‚°         ÜìƒAŠ       ðŸP‚ªè£œ÷ Íõ¼‹ àœ÷ ¸¬ö‰îù˜.
       «ð£ø¬îŠ ðˆF c «ðêøò£?” âùˆ  î¬ôJ™
       Ü®ˆî‚ ªè£‡«ì «ðŠð¬ó HKˆ¶ ºèˆ¬î                        “Üì êƒè¼! ªê£™ô£ñ F¯˜Â õ‰F¼‚è?”
                                                           MòŠ«ð£´         «è†°‹        òŠ        𣘈¶,
       44         September 2025
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51