Page 60 - Ithamil August 2025
P. 60
“â¡ù à÷ÁAø£Œ, ꈼ‚ù£! F‚Müòñ£õ¶ ñø‰¶ M†«ì¡. vî‹ðˆ¬î «ï£‚A å¼
ñ‡í£ƒè†®ò£õ¶? ªî¡ù£†´‚°„ à¬î Mìô£‹ â¡Á â‡E‚ 裬ô»‹
ªê¡ø õ£î£HŠ ð¬ìèœ «î£ŸÁˆ F¼‹H É‚A M†«ì¡. è쾜 ܼ÷£™ ï™ô
æ® õ‰F¼‚A¡øù! «õƒA‚°Š «ð£ù êÀ‚è êñòˆF™ âîŸè£è õ£î£H ï輂° õ‰«î£‹
¬êQòˆF¡ 𣴋 Ýðˆ¶ˆî£¡ â¡Á â¡ð¶ ë£ðè‹ õ‰î¶. ã«î£ 裙 î´‚A
ªîKAø¶. ÜŠð®J¼‚è õ£î£HŠ ð¬ìèO¡ M¿‰îõ¬ùŠ«ð£™ ªî£Šªð¡Á W«ö
F‚Müòñ£õ¶...?” â¡ø£˜. M¿‰¶ êñ£Oˆ¶‚ ªè£‡«ì¡. iFJ™
üù‚Ã†ì‹ ‘«ü«ü’ â¡Á Þ¼‰î¶. ò£ó£õ¶
ꈼ‚ù¡ ðE¾ì¡ ÃPù£¡: 𣘈F¼‰î£™ Mðgîñ£ŒŠ «ð£J¼‚°‹!”
“«êù£ðF! õ£î£HŠ ð¬ìèO¡ F‚Müò‹ â¡Á ÃP GÁˆFù£¡.
â¡Á  ÃPò¶ â¡Â¬ìò ªê£‰î
ªñ£Nò™ô. õ£î£H ïèóˆF¡ Hóî£ù “ꈼ‚ù£! õ£î£H‚° õ‰î è£Kò‹ àù‚°
 iF„ ê‰FŠH«ô å¼ ªï®¶ò˜‰î G¬ùM™ Þ¼‰î¶ ðŸP„ ꉫî£û‹. Ýù£™
üòvî‹ð‹ ®J¼Šð¬îŠ ð£˜ˆ«î¡. ܬîŠðŸP Þ¡ùº‹ c ªê£™ôM™¬ô!”
܉î üòvî‹ðˆF«ô Hó£A¼î ªñ£NJ™ â¡Á ñ£ñ™ô˜ «è£ð‹ ªî£Q‚è‚ ÃPù£˜.
â¿FJ¼‚°‹ ªñ£Nè¬÷»‹ 𮈫î¡.
A†ìˆî†ì ÜF™ â¿FJ¼Šð¬î ë£ðè‹ “Hó¹! ñ¡Q‚è «õ‡´‹. êÀ‚è˜èO¡
àœ÷ õ¬ó ÜŠð®«ò ªê£™LŠ ð£˜‚A«ø¡: ªð£Œ ªê£™½‹ Fø¬ñ‚°„ Cø‰î
“ñè£ ó£ü£Fó£ü ó£üñ£˜ˆî£‡ì óí¶ƒè ë£ðè„C¡ùñ£ù ܉î üòvî‹ðˆ¬î M†´
Åó êÀ‚è °ôFôè êŠî«ô£è «î«õ‰Fó «ñ«ô A÷‹H„ ªê¡«ø¡. õ£î£H ïèK¡
¹L«èC„ ê‚èóõ˜ˆF ªî¡ F¬ê¬ò «ï£‚A IîI…Cò ä²õKò «ð£èˆ¶‚°‹ õ£î£H
Müò‹ ªêŒòŠ ¹øŠð†´„ ªê¡Á ñ«è‰Fó ñ‚èO¡ ðì£«ì£ ð õ£›‚¬è‚°‹ ðô
ð™ôõ¬ù õìªð‡¬í‚ è¬óJ™ ºPò®‚è, ÜP°Pè¬÷Š ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£«ù¡.
ñ«è‰Fó¡ «ð£K™ ¹øº¶A†«ì£ ®‚ 装C‚ Þ‰îŠ ªðKò ïèóˆF™, Aö‚° «ñŸA½‹
«è£†¬ì‚°œ ð¶ƒA‚ ªè£œ÷, ¹L«èC„ ªîŸ° õì‚A½‹ °¬ø‰î¶ è£î Éóºœ÷
ê‚èóõ˜ˆF «ñ½‹ ªîŸ° «ï£‚Aˆ F‚Müò‹ Þ‰îŠ Hó‹ñ£‡ìñ£ù ð†ìíˆF™,
A÷‹H‚ 裫õK ïF‚° ò£¬ùŠð£ô‹ Cõè£I Ü‹¬ñ¬ò âŠð®ˆ «î´õ¶, ò£¬ó
ܬñˆ¶‚ è쉶, ܃«è ê‚èóõ˜ˆFJì‹ Mê£KŠð¶ â¡Á C‰î¬ù ªêŒ¶ ªè£‡«ì
ܬì‚èô‹ ¹°õ‚ 裈F¼‰î «êó «ê£ö «ð£«ù¡. °‹HìŠ «ð£ù ªîŒõ‹ °Á‚«è
è÷Šð£÷ 𣇮ò ñ¡ù˜èO¡ CóƒèO™ õ‰î¶ «ð£™, Ü´ˆî£Ÿ «ð£™ õ‰î ê‰F
î‹ F¼Šð£î èñôƒè¬÷ ¬õˆ¶ ܼœ ¹K‰¶, iF º¬ùJ™ Ü‹¬ñ¬ò„ ê‰Fˆ«î¡...”
F¼‹¹ƒè£¬ôJ™, 装C‚ «è£†¬ì¬òŠ “â¡ù? ê‰F º¬ùJô£?” â¡Á ðô
ðôƒªè£‡´ è, ñ«è‰Fó ð™ôõ¡ °ó™èœ ãè è£ôˆF™ ⿉îù.
êóí£èFò¬ì‰¶ è£Šð£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á
è£L™ M¿‰¶ ªè…ê, ÜšMî«ñ ñ«è‰Fó‚° “Ý‹; ê‰F º¬ùJ«ô 𣘈«î¡.
ܼœ ¹K‰¶, Üõ¬ìò àðê£óƒè¬÷»‹ Ü‹¬ñ ܃«è ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î
è£E‚¬èŠ ªð£¼œè¬÷»‹ ãŸÁ‚ ªè£‡´, è£Kòˆ¬î‚ «è†ì£™ cƒèœ ªð¼‹
ªî¡ù£†®¡ F‚Müòˆ¬îŠ Ì˜ˆF ªêŒ¶, Ý„êKòŠð´i˜èœ. âù‚°‹ 𣘈î¾ì«ù
üò«ðK¬è ºö‚A, ªõŸP„ ꃰ áF, Ý„êKòñ£J¼‰î¶; «õî¬ùò£è‚ Ãì
õ£î£H ïè󈶂°ˆ F¼‹H õ‰î¶ ê£Lõ£èù Þ¼‰î¶. Ýù£™, Mê£Kˆ¶ Mûò‹
êè£Šî‹ ï£÷¶ ݇´, Fƒèœ, «îF; èì™ ªîK‰¶ ªè£‡ì¶‹ Ü÷M™ô£î ªð¼¬ñ
Å›‰î Gô àôè‹ àœ÷õ¬óJ™ Þ‰î õ£î£H ܬ쉫î¡. Hó¹! îIöèˆ¶Š ªð‡°ôˆF¡
ïèóº‹ Þ‰î F‚Müò üòvî‹ðº‹ êÀ‚è ªð¼¬ñ¬ò„ Cõè£I Ü‹¬ñ G¬ô®
ê‚èóõ˜ˆF °ôº‹ ⡪ø¡¬ø‚°‹ G¡Á M†ì£˜. ËÁ è£î É󈶂° ÜŠð£™
c®ˆ¶Š ªð£¼Aˆ î¬öˆ¶ M÷ƒ°õî£è!” âFKèO¡ «è£†¬ìJ™ Üîò£è¾‹
î¡ù‰îQò£è¾‹ Þ¼‚°‹ G¬ô¬ñJ™
ÞšMî‹ êˆ¼‚ù¡ ÃP õ‰î¬î‚ «è†´‚ Ü‹¬ñò£˜ îIöèˆ¶Š ªð‡°ôˆF¡ îò£÷
ªè£‡®¼‰îõ˜èœ, “â¡ù ªð£Œ! â¡ù °íˆ¬î G¬ô ®J¼‚Aø£˜...”
è˜õ‹! ܉î vî‹ðˆ¬î Þ®ˆ¶ˆ îœ÷£ñ™
M´õF™¬ô” ⡪ø™ô£‹ ÃPù£˜èœ. “ꈼ‚ù£! ã¡ ÞŠð® õ¬÷ˆ¶ õ¬÷ˆ¶Š
«ðC‚ ªè£‡®¼‚Aø£Œ? Cõè£I â¡ù
CP¶ Üõ˜èœ Þì‹ ªè£´ˆî¶‹, ꈼ‚ù¡ è£Kò‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼Šð¬îŠ ð£˜ˆî£Œ?”
«ñ½‹ ÃPù£¡: “Hó¹ ܉î üòvî‹ðˆF™ â¡Á ñ£ñ™ô˜ è´¬ñò£ù °óL™ «è†ì£˜.
ÞšMî‹ ï£¡ ð®ˆî¶‹ ⡬ù 
“Hó¹ ªê£™L M´A«ø¡; õ£î£H ïèK¡
58 August 2025