Page 60 - Ithamil June 2024
P. 60

Í¡ø£õ¶                  F¼«õƒèìñ¬ôJ¡             î¬ôï輂° F¼‹¹‹«ð£¶ CˆîŠ Hó¬ñ
       Ü®õ£óˆF™         ªê¡Á       îƒA«ù£‹.        ºî™     H®ˆî ÝJó‹ vîgè¬÷ ܬöˆ¶‚ªè£‡´
       Þó‡´ï£œ Hóò£íˆF™ ¹L«èC ï£ƒèœ                        «ð£i˜è÷£? ÜF™ àƒèÀ‚° â¡ù ô£ð‹?
       îƒAJ¼‰î ð‚è‹ õó«õJ™¬ô. º¡ø£‹                        ÝJó‹ ªð‡èœ ñùñ£ó õ£ò£óˆ îƒè¬÷
        ï£ƒèœ å¼ ð£¬øJ¡ ð‚èˆF™ îƒA                      õ£›ˆF‚ ªè£‡´ i´ F¼‹¹‹ð® ªêŒ»ƒèœ!’
       Þ¼‰«î£‹. êeðˆF™ °F¬óèO¡ è£ô®„                       - ފ𮂠虽ƒ è¬ó»ñ£Á Cõè£Iò‹¬ñ
       êˆî‹     «è†ì¶.       CP¶      «ïóˆFŸªè™ô£‹         «è†ì, ‘ªð‡«í! à¡Â¬ìò ð£õ
       ¹L«èC»‹ ޡ‹ Cô °F¬ó ió˜èÀ‹                         ÜHïò‚è¬ô          ê£ñ˜ˆFòƒè¬÷           ªò™ô£‹
       Ü‰îŠ ð£¬øJ¡ F¼ŠðˆF™ õ‰¶ G¡ø£˜èœ.                    ®ò‚ è„«êKJ™ 裆ì«õ‡´‹. Þƒ«è
       ê‚óõ˜ˆF  °F¬ó  «ñLPƒA âƒèœ  ܼA™                    «ð£˜è÷ˆF«ô 裆® â¡ù Hó«ò£üù‹!’
       õ¼õ£«ó£ â¡Á  âF˜ð£˜ˆ«î¡. ÜšMî‹                   â¡ø£¡ ܉î óRèˆî¡¬ñòŸø G˜Íì¡!......”
       ï¬ìªðøM™¬ô. êŸÁ G¡Á 𣘈¶M†´„
       ê‚óõ˜ˆF       °F¬ó¬ò         F¼Šð      òˆîQˆî         ꈼ‚ù¡ Þšõ£Á ªê£¡ù«ð£¶, ñ£ñ™ô˜
       «ð£¶î£¡ êŸÁ‹ âF˜ð£ó£î ÜFêò„ê‹ðõ‹                    æ˜ ªï´Í„²M†´, “Ýè£! Ýòù£K¡ ñèœ Ü‰î
       ï¬ìªðŸø¶. 臬í Í®ˆFø‚°‹ «ïóˆF™                      cêQì‹ «ð£Œ‚ è£L™ i›‰¶ õó‹ «è†ì£œ
       Cõè£I ªð‡èœ ÆìˆF¡ ñˆFJL¼‰¶                         Ü™ôõ£? ÜõÀ‚° «õ‡®ò¶î£¡!” â¡Á
       å«ó 𣌄êô£è 𣌉¶ æ®ù£˜. ¹L«èCJ¡                   ªè£FŠ¹ì¡ ÃPù£˜.
       °F¬ó‚° âFK™ õNñPˆ¶ G¡Á, ‘ê‚Aóõ˜ˆF!
       å¼ M‡íŠð‹‘ â¡Á ÜôPù£˜.                                ꈼ‚ù¡ «ñ«ô ªê£¡ù£¡: “Ý‹ Hó¹!
                                                           Cõè£I        Ü‹¬ñ»‹           îƒè¬÷Š«ð£ô«õ
        Cõè£Iò‹¬ñJ¡  Üôø¬ô‚«è†´  Ü‰î‚                      â‡Eòî£èˆ            «î£¡Pò¶.         ¹L«èCJ¡
       虪ï…ê¡  ¹L«èC  ñù‹Ãì Þ÷A  Þ¼‚è                     ñÁªñ£N¬ò‚«è†´               Üõ˜        î¬ô¬ò‚
       «õ‡´‹. àì«ù, Cõè£IJ¡ ܼA™ õ‰î£˜.                    °Q‰¶ ªè£‡ì£˜. CP¶ «ïó‹ î¬ó¬òŠ
       ‘ªð‡«í! â¡ù M‡íŠð‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷                       𣘈î õ‡í‹ Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ܉î
       «õ‡´‹?’ â¡Á «è†ì£˜. Ýè£! ÜŠ«ð£¶                     ê‡ì£÷Šð£M, ‘ªð‡«í! à¡ ÜHïò
       Cõè£I Ü‹¬ñJ¡ õ£‚AL¼‰¶ õ‰î Ý«õê                      ê£èúˆ¬î‚致  ãñ£‰¶ Mìñ£†«ì¡.
       ªñ£Nè¬÷ âšMî‹ õ˜EŠ«ð¡! ܈î¬ù                        Ýù£™ à¡ «ð„C™ ªè£…ê‹ Gò£ò‹
       ¬îKòº‹,  ê£ñ˜ˆFòº‹,  õ£‚°  õ¡¬ñ»‹                   Þ¼‚Aø¶.       ݬèò£™         à¡«õ‡´«è£¬÷
       Üõ¼‚° âƒA¼‰¶î£¡ õ‰î«î£, ÜP«ò¡.                      G¬ø«õŸø Þ탰A«ø¡. Ýù£™ Ü å¼
       è‹dóñ£èŠ ¹L«èC¬ò GI˜‰¶ 𣘈¶,                       Gð‰î¬ù. c Þ‰îŠ ªð‡èÀ‚è£è I辋
       î¿î¿ˆî  °óL™,  Cõè£I Ü‹¬ñ  ÃPò                      ÞóƒAŠ       «ðCù£Œ.       à¡Â¬ìò          Þó‚è‹
       ªñ£Nè¬÷ ã«î£ âù‚° ë£ðè‹ àœ÷                         ªõÁ‹ ð£ê£ƒ° Þ™¬ô â¡ð¬î c GÏH‚è
       õ¬óJ™ ÃÁA«ø¡.                                       «õ‡´‹. Þõ˜èœ 膮ò èíõ¬ù HK‰¶
                                                           õ‰î£˜èœ â¡Á‹, ¬è‚ °ö‰¬î¬òŠ HK‰¶
        ‘äò£! Ìñ‡ìôˆ¬î ÝÀ‹ ñ¡ù˜è÷£Aò                       õ‰îõ˜èœ â¡Á‹ ªê£¡ù£ò™ôõ£? Ýù£™
       cƒèœ àƒèÀ¬ìò ióˆ¬î»‹ ¹è¬ö»‹                         àù‚°       èíõÂI™¬ô.            °ö‰¬î»I™¬ô.
       G¬ô®‚ªè£œ÷             »ˆî‹      ªêŒAl˜èœ.       c â¡Âì¡ õ£î£H‚° õó ê‹ñF‚Aø£ò£,
       Þ¡¬ø‚°            âFKè÷£Œ           Þ¼‚Al˜èœ.       ªê£™½! ê‹ñFˆî£™ ࡬ùˆîMó Þõ˜èœ
       ÷‚°„ C«ùAî˜è÷£Al˜èœ.  Þ¡¬ø‚°                     ♫ô£¬ó»«ñ Þ‰î‚èí«ñ M´î¬ô ªêŒ¶
       å¼õ¬ìò Üó‡ñ¬ùJ™  Þ¡ªù£¼õ˜                          ÜŠH M´A«ø¡’ â¡ø£¡. Ü‰î ªñ£N¬ò‚
       M¼‰î£Oò£J¼‚Al˜èœ.                        ñÁ      «è†ì¶‹ Ü‰îŠ ð£M¬ò ªè£¡ÁMìô£ñ£
       «ð£˜è÷ˆF™ »ˆî‹ ªêŒAl˜èœ. àƒèÀ¬ìò                    â¡Á â‡E«ù¡.”
       ꇬìJ«ô ã¬öŠ ªð‡è÷£Aò âƒè¬÷
       ã¡ õ£†ì «õ‡´‹? àƒèÀ‚° ï£ƒèœ                           ñ£ñ™ô˜ °Á‚A†´, “Gð‰î¬ù‚°„ Cõè£I
       â¡ù        ªè´î™        ªêŒ«î£‹?         è¼¬í       ê‹ñFˆî£÷£?” â¡Á °«ó£î‹ Hò
       ؉¶ âƒè¬÷ªò™ô£‹ F¼ŠH ÜŠH                          °óL™ «è†ì£˜.
       M´ƒèœ. Þƒ«è C¬ø H®ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹                         “Ý‹     Hó¹!      Cõè£I       å¼     èíƒÃì
       ªð‡èO™ Cô˜ ¬è‚°ö‰¬îè¬÷ èîøM†´                       î£ñF‚èM™¬ô. àì«ù ⿉¶ G¡Á, ‘ê‹ñî‹,
       õ‰F¼‚Aø£˜èœ. ޡ‹ Ü«ïè˜ ¬èJ™                        ê‚èóõ˜ˆF! Gð‰î¬ù¬ò 効‚ ªè£œA«ø¡!’
       F¼ñí‚        èƒèíˆ¶ì¡           õ‰F¼‚Aø£˜èœ.
       Þõ˜è¬÷ â™ô£‹ cƒèœ M´î¬ô ªêŒ¶                        â¡ø£˜.  Ü„êñò‹ Cõè£I Ü‹¬ñ  G¡ø
                                                                                        ºèˆ
                                                           G¬ô»‹,
                                                                        Üõ¼¬ìò
                                                                                                  «î£Ÿøº‹
       ÜŠð£M†ì£™,            îƒèÀ¬ìò         ïèóñ£Aò      ªîŒièñ£Œ Þ¼‰î¶! Þó£õí‚° º¡ù£™
       õ£î£H¬ò         ܬìõœ           Üõ˜èÀ‚°Š         G¡ø Y¬î¬ò»‹, ¶K«ò£îù¡ ê¬ðJ™ G¡ø
       ¬ðˆFò‹ H®ˆ¶M´‹. F‚Müò‹ ªêŒ¶ M†´ˆ
                                                           ð£…ê£L¬ò»‹, òñ¡ º¡ù£™ õ£î£®ò
       58           June 2024
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65