Page 22 - Ithamil December 2024
P. 22

ªê¶‚èŠð†ì à¼õƒèœ, °Pf´èœ, Iè„                       êñªõO 致H®Š¹ °Pˆî îèõ™è¬÷
       CøŠð£è 心è¬ñ‚èŠð†ì õKõ®õƒèœ                        Ý󣌉¶,       Ü¬î        Fó£Mì        ñ‚è«÷£´
       â¡Á ð™«õÁ Üèö£Œ¾Š ªð£¼†èO¡                          ªî£ì˜¹ð´ˆF‚ °PŠH†ì£˜. ÞîŸ°Š Hø°,
       Íôñ£è ªõOŠð†ì C‰¶ªõOŠ ð‡ð£´                         º¡ù£œ ä.ã.âv. ÜFè£K»‹ ÝŒõ£÷¼ñ£ù
       ð‡¬ìò è£ôˆF¡ ¹Fò àôè‹“ âù Þ‰î‚                      äó£õî‹ ñ裫îõ¡, «õîè£ô ï£èg躋 C‰¶
       致H®ŠH¡            º‚Aòˆ¶õˆ¬îˆ             îù¶     ªõO ï£èg躋 «õÁð†ì¬õ â¡ø«î£´,
       Journey of a Civilization: Indus  to Vaigai  ËL™    C‰¶ªõO ñ‚èœ «ðCò¶ Fó£Mì ªñ£N«ò
       °PŠH´Aø£˜ ªê¡¬ùJ™ àœ÷ Indus Research                â¡Á GÁõŠ ðô ꣡Áè¬÷ º¡¬õˆî£˜.
       Centre-Þ¡      Ý«ô£ê輋          ÝŒõ£÷¼ñ£ù           “Ü º¡ Þ‰Fò õóô£ŸP¡ ¶õ‚èñ£è‚
       ݘ.ð£ôA¼wí¡.
                                                           è¼îŠð†ìõŸ¬ø             Þ‰î‚        致H®Š¹
        𣶠       C‰¶       êñªõO,        Fó£MìŠ       ñ£ŸPò¬ñˆî¶. ܉î õ¬èJ™ Þ¶ Iè Iè
                                                           º‚Aòñ£ù 致H®Š¹. «õî è£ôˆFŸ°Š
                                                                                    H‰¬îò           õóô£Á
                                                                                    â¡ø£™ ªð÷ˆîˆ¬îŠ
                                                                                    ðŸP, Üî¡ è†ìì‚
                                                                                    è¬ôè¬÷Š ðŸPˆî£¡
                                                                                    «ðCù£˜èœ.
                                                                                    Ýù£™,              IèŠ
                                                                                    ªðKò       ï£èg般î‚
                                                                                    致H®ˆ¶,           ܉î
                                                                                    ï£ègè‹ «õî ï£ègè
                                                                                    è£ôˆFŸ°‹ º‰¬îò
                                                                                    è£ôè†ìˆ¬î„
                                                                                    «ê˜‰î¶ âù GÁMù£˜
                                                                                    ü£¡ ñ£˜û™. Þ¶
                                                                                    Þ‰Fò            õóô£Á
                                                                                    ¹K‰¶ªè£œ÷Šð´‹
                                                                                    Mî«ò ñ£ŸPò¶”
                                                                                    â¡Aø£˜            Þ‰Fò
       ð‡ð£†«ì£´                       Þ¬í‚èŠð†´                                    ªî£™Lò™ èöèˆF¡
       Mõ£F‚èŠð´Aø¶.            ÞîŸè£ù         M¬î¬ò       Þò‚°ïó£ù Üñ˜ï£ˆ ó£ñA¼wí£.
       M¬îˆîõ˜, õƒè£÷ˆ¬î„ «ê˜‰î ªñ£NJò™                     C‰¶ êñªõO 致H®‚èŠð†ì¶, ÜŠ
       ÜPëó£ù ²QF °ñ£˜ ꣆ì˜T.
                                                           Hø° ªî£ì˜‰î  ÝŒ¾èœ,  Mõ£îƒèœ  ÝAò
        C‰¶ªõOŠ ð‡ð£´ è‡ìPòŠð†ì Cô                         â™ô£õŸP½‹ ü£¡ ñ£˜ûL¡ ðƒèOй Iè
       ݇´èO«ô«ò, Þ‰îŠ ð‡ð£†¬ì‚ °PŠHì                      º‚Aòñ£ù¶ â¡Aø£˜ ݘ. ð£ôA¼wí¡.
       ‘ÝKò˜ Ü™ô£î’, ‘ÝKò˜ è£ôˆFŸ° ºŸð†ì’                   “C‰¶ êñªõO 致H®Š¹, Ü º¡¹
       â¡ø ªê£Ÿèœ ðò¡ð£†®Ÿ° õó Ýó‹Hˆî¶.                     ÜP‰F¼‰î õóô£Ÿ¬øŠ ¹ó†®Š«ð£†ì¶.
       C‰¶ êñªõO °Pˆî îèõ™èœ ªõOò£ù                        C‰¶       êñªõO¬ò            ü£¡         ñ£˜û™
       Cô ñ£îƒèO«ô«ò ²QF °ñ£˜ ꣆ì˜T,                      致H®ˆF¼‚è£M†ì£™ â¡ù ÝAJ¼‚°‹
       F    ñ£ì˜¡       KšÎ(The        Mordern Review)     â¡ð¬î ¬õˆ¶î£¡ Þ‰î‚ è‡´H®ŠH¡
       ÞîN™,  Dravidian Origin and the Beginnings of       º‚Aòˆ¶õˆ¬îŠ ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹.
       Indian Civilization â¡ø 膴¬ó¬ò â¿Fù£˜.
       Þ‰î‚ è†´¬ó C‰¶ êñªõO ï£èg般                      å¼ ªû˜ô‚ «ý£‹¬ú «ð£ô ü£¡ ñ£˜û™
                                  Fó£Mì˜è¬÷»‹  ªêò™ð†ì£˜.                      ýóŠð£¾‚°‹           ªñ£ý…
                                  ªî£ì˜¹ð´ˆFò¶.            ê󣾂°‹ Þ¬ìJ™ ²ñ£˜ 500 A.e. Éó‹
                                                           Þ¼‰î¶. Ýù£™, Þ‰î Þ¼ ÞìƒèÀ‹ îQˆ
                                    ÜîŸ°Š          Hø°,    îQò£ù¬õò™ô, å«ó èô£ê£óˆF¡ Þ¼«õÁ
                                  º‹¬ð             ¹Qî     ð°Fèœ â¡ð«î£´ Þ‰î Þó‡´ ð°FèÀ‚°‹
                                  «êMò˜ è™ÖKJ™             Þ¬ìJ™,  ªð£¶õ£ù å¼  õ˜ˆîè  ªñ£N
                                  õóô£ŸÁŠ                  Þ¼‚Aø¶ âùŠ ¹K‰¶ªè£‡ì£˜. Þ‰îŠ
                                  «ðó£CKòó£èŠ              ¹KîL¡ Ü´ˆî è†ìñ£è, Þ¶ å¼ ï£ègè‹
                                  ðEò£ŸPò ªý¡P             â¡ø º®¾‚° õ‰î£˜.
                                  qó£v,             C‰¶
       20         December 2024
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27