Page 18 - Ithamil December 2024

膴¬ó

C‰¶ êñªõO: êƒè Þô‚Aòˆ«î£´ «ð£Aøªîù Ü‰îˆ î¼íˆF™ ò£¼‹
制Š«ð£°‹ õ£›Mò¬ô G¬ùˆF¼‚è ñ£†ì£˜èœ.
ªè£‡ì ð‡¬ìò ï£èKè‹ Þ‰Fò ªî£™Lò™ èöèˆF¡ (ãâvä)
î¬ôõó£è Þ¼‰î ê˜ ü£¡ ñ£˜û™, èœ
Þ‰Fò ¶¬í‚ è‡ìˆF¡ ªî£™Lò™ ýóŠð£M™ (ð£¬îò ð£Av)
õóô£ŸP™, C‰¶ êñªõO è‡ìPòŠð†ì¶ è‡ìP‰î ¹Fò ªî£™Lò™ î÷ˆ¬îŠ ðŸPò
Iè º‚Aòñ£ù F¼Š¹º¬ùò£è ܬñ‰î¶. îèõ™è¬÷ ðìˆ¶ì¡ ªõOJ†®¼‰î£˜.“å¼
C‰¶ êñªõO è‡ìPòŠð†ì¶ °Pˆî ñ¬ø‰¶«ð£ù ï£ègèˆF¡ â„êƒèO¡
ÜPMŠ¹ ªõOò£A ËÁ ݇´è÷£A¡øù. e¶ ªõO„ê‹ ð£Œ„²‹ õ£ŒŠ¹ å¼
Þî¡ º‚Aòˆ¶õ‹ â¡ù?èì‰î 1924Ý‹ ªî£™Lòô£÷¼‚° Üšõ÷¾ âOF™
݇´ ªêŠì‹ð˜ 20Ý‹ «îFò¡Á A¬ìŠðF™¬ô. Ýù£™, Þ‰îˆ î¼íˆF™,
ªõOõ‰î The Illustrated London News ÞîN¡ C‰¶M¡ êñªõOŠ ð°FèO™ Ü‹ñ£FK å¼
致H®Š¹‚° ܼA™ Þ¼‚A«ø£‹“ â¡ø£˜.

“First Light on a Long - Forgotten Civilisation:
ºèŠ¹Š ð‚èˆF™ New Discoveries of an unknown prehistoric
ªõOò£AJ¼‰î past in India” â¡ø î¬ôŠH™ ܉î‚
ªêŒF, Þ‰Fòˆ 膴¬ó ªõOò£AJ¼‰î¶. Þ
¶¬í‚ è‡ìˆF¡ Ü´ˆî ÞîN«ô«ò HK†ìQ¡ õóô£ŸÁ
õóô£Á °Pˆî G¹íó£ù ݘ„C𣙆 ꣌v, Þ‰î‚
¹Kî¬ô«ò 致H®Š¹ ªî£ì˜ð£è å¼ º‚Aòñ£ù
ñ£ŸPò¬ñ‚èŠ
îèõ¬ô º¡¬õˆî£˜. Üî£õ¶, C‰¶
16 December 2024