Page 52 - Ithamil October 2023
P. 52
¹¶¬ñ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø â‡íˆF™, º‚Aòñ£è Þ¼‚°‹. ܉î èñèƒèœ, ܉î
“쾡 ðv’ ðìˆF™ ï£ñAKŠ«ð†¬ì H¼è£‚èœ, ܉î Ýè£ó‹ â™ô£«ñ è˜ï£ìè
A¼wí¬ù ï£îvõó‹ õ£C‚è ¬õˆF¼Šð£˜. Þ¬ê¬òˆ bMóñ£èŠ H¡ðŸPòð®«ò
1956-Ý‹ ݇´ “‚°Š H¡ î£ó‹‘ â¡ø Þ¼‚°‹. ®.â‹.ªêü‰îóó£ü‹ å¼ è„«êK‚°
ðìˆFŸ° Þ¬êò¬ñˆî£˜. «è.M. ñ裫îõ¡, «õ‡®ò ܬùˆ¶ ¸µ‚èƒè«÷£´ Þ‰îŠ
ºî¡ ºîô£è ꣇«ì£ â‹.â‹. C¡ùŠð 𣆬ì ð£®J¼Šð£˜. ÝóH ó£èˆ¬î Þ‰îŠ
«îõ¼ì¡ ÞŠðìˆF™ Þ¬ê‚è£è ÆìE ð£ì™ ï¡ø£è H®ˆ¶‚ªè£‡®¼‚°‹.
«ê˜‰î£˜. H¡ù˜, «îõ˜ HL‹v îò£Kˆ¶
â‹.T.ݘ ﮈî ܬùˆ¶Š ðìƒèÀ‚°‹ 1958-Ý‹ ݇´ ãøˆî£ö 11 îI›Š
ñŸø ðìƒèÀ‚°‹ «è.M. ñ裫îõ¡î£¡ ðìƒèÀ‚° Þ¬êò¬ñˆî£˜. ÞF™ “ê‹Ì˜í
Þ¬êò¬ñˆî£˜. 1957 ºî™ «è.M.ñ裫îõQ¡ ó£ñ£òí‹‘, “ï™ô Þ숶 ê‹ð‰î‹‘, “¬î
Þ¬ê õ¬óðìˆF™ ãÁºè‹î£¡. 1957-Ý‹ Hø‰î£™ õN Hø‚°‹‘ ÝAò ðìƒèO™
݇´ “ñ‚è¬÷ ªðŸø ñèó£C’ (27-02-1957), Þ싪ðŸø ð£ì™èœ «è.M.ñ裫îõ¬ù
“ó£üó£ü¡’ (25-04-1957), “côñ¬ôˆF¼ì¡’ Þ¬êJ™ Ü´ˆî G¬ô‚° â´ˆ¶„
(20-09-1957), “ºîô£O’ (22-10-1957) ÝAò ªê¡øù. “ê‹Ì˜í ó£ñ£òí‹‘ ðìˆF™
° ðìƒèÀ‚° Þ¬êò¬ñˆî£˜. “ñ‚è¬÷Š «è.M.ñ裫îõ‹ ð£ìè˜ C.âv. ªüòó£ñ‹
ªðŸø ñèó£C’ ðìˆF™ - å¼ Þ¬ê ó£ü£ƒè«ñ ïìˆFJ¼Šð£˜èœ.
ï™ô Þ숶 ê‹ð‰î‹ ð숬î ñ¬ø‰î
“ñíŠð£ø ñ£´ 膮 ñ£òõó‹ ãÁ̆® ï¬è„²¬õ ï®è˜ M.«è. ó£ñê£I»‹, ¹ó£íŠ
õò‚裆ì ࿶ «ð£´ C¡ù‚臵’ ðì Þò‚°ï˜ ã.H. ï£èó£ü‹ ެ퉶
â¡ø ð£ì™ ÅŠð˜ U†ì£ù ð£ì™. îò£Kˆîù˜. Þ«î ðìˆF™î£¡, «è£óv
ð£ìAò£è Þ¼‰î â™.ݘ. ßvõK‚° îQò£è
Þ«î ðìˆF™,
𣴋 õ£ŒŠ¬ð ÜOˆî£˜. “¬î Hø‰î£™
“«ð£øõ«÷ «ð£øõ«÷ ªð£¡Âóƒè‹ õN Hø‚°‹‘ ðìˆFŸ° è¬î-õêù‹ â¿F
⡬ù ¹K…²‚è£ñ «ð£P«ò c’ îò£Kˆ¶ Þò‚Aòõ˜ ã.«è.«õô¡. Þõ˜
â¡ø ð£ì½‹, “å¡Á «ê˜‰î Ü¡¹ ªê¡¬ù ê£LAó£ñˆF™ Þ¼‰î ܼí£êô‹
ñ£Áñ£’ â¡ø ð£ì½‹ â‰î‚ è£ôˆFŸ°‹ v´®«ò£M¡ ÜFð˜. ÞŠðìˆF™ ð£ì™èœ
ãŸø ð£ì™è÷£è «îQ¬ê¬ò‚ èô‰¶ ܬùˆ¶«ñ ÅŠð˜U†. ñ¬ø‰î ð£ìè˜
ªè£´ˆF¼Šð£˜ «è.M. ñ裫îõ¡. Y˜è£N «è£M‰îó£ü¡, “ܺ¶‹ «î‹
â c ܼAQ™ Þ¼‚¬èJ«ô’ â¡Á
Þó‡ì£õî£è ªõOõ‰î ðì‹ “ó£üó£ü¡’. ªî£ìƒ°‹ ð£ìL¡ åLŠðFõ¡Á 裬ô
ÞŠðìˆF™ â‹.T.ݘ ðˆIQ ﮈF¼Šð£˜èœ. Y˜è£N «è£M‰îó£ü‚° 裌„ê™,
ð£ì™èÀ‹ «è†°‹ð®ò£è Þ¼‰îù. âù«õ «è.M.ñ裫îõ¬ù ªî£¬ô«ðCJ™
Í¡ø£õî£è ªõOõ‰î ðì‹ “côñ¬ôˆ ªî£ì˜¹ªè£‡´, “裌„êô£è Þ¼Šð
F¼ì¡’. ÞŠðìˆF™ Þ싪ðŸø “êˆFò«ñ î¡ù£™ Þ¡Á ð£ìº®ò£¶’ â¡Á ªê£™ô,
ô†Còñ£Œ ªè£œ÷죒, “ªè£…²‹ ªñ£NŠ Ü «è.M. ñ裫îõ¡, “«è£M‰¶ êgó‹î£«ù
ªð‡èÀ‚°’, “àœ÷‹ ªè£œ¬÷ «ð£°«î’ (à싹) êKJ™ô ê£gó‹ (°ó™) ï™ô£ˆî£«ù
ÝAò Í¡Á ð£ì™èÀ‹ «è.M.ñ裫îõ¬ù Þ¼‚°, Üîù£ô, c õ‰¶ 𣮆´ «ð£,
¹èN¡ à„C‚° ªè£‡´ ªê¡øù. ÜŠ¹ø‹ Þó‡´ î‹Ìó£ õ£CŠðõ˜è¬÷»‹
è£õî£è ªõOõ‰îŠ ðì‹ “ºîô£O’. Ãì Æ® õ£!’ â¡Á ñÁº¬ùJ™ ªê£™ô,
êeðˆF™ ñ¬ø‰î îI›„ CQñ£M¡ ͈î Y˜è£N «è£M‰îó£ü¡ âšMî ñÁŠ¹‹
Þò‚°ï˜ º‚î£ YQõ£ê¡ Þò‚Aò ºî™ ªê£™ô£ñ™ 裌„ê«ô£´, Þó‡´ î‹Ìó£
ðì‹. ÞŠðìˆF™ Þ싪ðŸø ܬùˆ¶ õ£CŠðõ˜è¬÷»‹ ð£ì™ åLŠðFMŸè£è
ð£ì™èÀ«ñ «è†°‹ð®ò£è Þ¼‰îù. Æ®„ ªê¡ø£˜. æLŠðF¾ ÃìˆF™ 𣘈î
ðìˆFŸ° ñ°ì‹ Å®ò ð£ì™, “ãK‚è¬ó 裆CJù£™ Y˜è£N «è£M‰îó£ü‚°
«ñ«ô «ð£øõ«÷’ â¡ø ð£ì™î£¡. 裌„꽋 èõ¬ô»‹ ªî£ŸP‚ªè£‡ì¶,
âªù¡ø£™ åLŠðF¾‚ ÃìˆF™ 㟪èù«õ
«è.M.ñ裫îõ¡î£¡ Þ¬êò¬ñ‚èˆ
ªî£ìƒAò Ýó‹ð è£ôˆF™, ܉î è£ôˆFŸ° Þó‡´ î‹Ìó£ õ£CŠðõ˜èœ Þ¼‰îù˜.
ãŸø£Ÿ«ð£™î£¡ Þ¬êܬñˆF¼‰î£˜. âù«õ, “ Æ® õ‰î Þ¼õ¼‚°‹ ð투î‚
Üõ¼¬ìò Iè Hóðôñ£ù ð£ì™èO™ ªè£´ˆ¶ ÜŠH Mìõ£?’ â¡Á «è†è,
«ñŸªê£¡ù “ãK‚è¬óJ¡ «ñ«ô «ð£øõ«÷ Ü «è.M.â‹.«ñ£, Y˜è£N¬òŠ 𣘈¶ è‡
ªð‡ñJ«ô’ â¡ø ð£†¬ì «è†´ 𣼃èœ. CI†® M†´, “ܪî™ô£‹ 凵‹ ÜŠð
Þƒ° ó£èˆ¬î ªõO‚ªè£í¼õ¶î£¡ «õ‡ì£‹, Üõ˜èÀ‹ õ£C‚膴‹‘ â¡Á
50 October 2023
