Page 47 - Ithamil July 2023
P. 47

ñÁ‚°‹«ð£¶,                                                         ã¶‹ Þ™ô£î ÜŠð÷º‹Ãì
       ‘Þ÷õ†ì‹ ÞŠ¹®„                                                      H®ˆF¼‰î¶. ªð£Kˆî ÜŠð÷
       ꣊H†ì£        âŠð®?                                               õ¬÷¾èO™                 ⇪íŒ
       㡠心裄 ꣊Hì                                                    ܃胫è îƒAJ¼‰î¶. ܶ
       ñ£†«ì¡lƒè?’ â¡ø                                                    e¡      ªð£Kˆî       ⇪íò£è
       ܈¬îJ¡ «èœMèœ                                                      Þ¼‚èô£‹.                õö‚èñ£è
       õö‚èñ£ù¬õ.                                                          ꣊H´õ¬îMì  Ü¡Á
                                                                           Iè ÜFèñ£è, ãø‚°¬øò Í¡Á
        ‘õ£Œ‚° M÷ƒè¬ô’                                                     ñ샰 ꣊H†«ì¡. ޶
       âù           ñù¶‚°œ                                                 âù‚è£ù              à‡¬ñò£ù
       ñ†´‹                                                             ñFò  àí¾  Ü÷¾.    ܈¬î
       ªê£™L‚       ªè£œÀ‹                                         Ý„êKòŠð†´Š                  «ð£ù£˜èœ.
       ªõOŠðì£î ðF½‹                                       “¹O„ê£Á‹ ÜŠð÷º‹ ªó£‹ðŠ H®‚°«ñ£?
       õö‚èñ£ù¶î£¡.
                                                           Þˆî¬ù ï£÷£ Þ¶ ªîKò£ñŠ «ð£„«ê!’’
        å¼ï£œ        ð†ìíƒè£ˆî£Q™               àøMù˜      â¡ø£˜èœ.
       ÞøŠ¹‚°       ܈¬î       裬ôJ™        ¹øŠð†´Š         ªð£Kˆî      ÜŠð÷ˆF¡          e¡      ⇪íŒ
       «ð£ù£˜èœ.          «ð£°‹«ð£¶           «ð£ùñ£,      õ£¬ì¬ò            e‡´‹           ÜÂðMŠð¬îˆ
       õ‰îñ£¡Â õ‰¶¼«õ¡. i†¬ìŠ ð£ˆ¶‚èƒè                     îM˜ŠðîŸè£è,        ‘ÞQ«ñ™        e¡      ªð£K„ê
       î‹H!â¡Á         ªê£™LM†´„           ªê¡ø£˜èœ.       ⇪íJô             ÜŠð÷‹         ªð£K‚è£bƒè!’
       i†¬ìŠ Ì†´õ¶, ê£M¬ò ⃰ ªè£´Šð¶                      â¡Á ªê£™ô G¬ùˆ¶  “ÜŠð÷ˆîŠ
       â¡ð¶ «ð£¡ø °öŠðƒè÷£™  ªõOJ™                      ªð£K‚Aø¶‚°!’’ â¡Á îòƒA GÁˆF«ù¡.
       ⃰‹ ªê™ô£ñ™ ó£°ô ꣃA¼ˆFò£òÂì¡
       ᘠ²ŸP‚ ªè£‡®¼‰«î¡. 裬ôJ™ ªê¡ø                       ‘²†´ˆ óõ£?’  â¡Á ܈¬î «è†ì¶‹
       ܈¬î 12 ñE‚°ˆî£¡ i†®Ÿ° õ‰î£˜èœ.  ‘êK’ â¡Á î¬ôò£†®«ù¡.
        H¡õ£ê™ õNò£è i†´‚°œ ¸¬ö»‹«ð£«î,                      ÜîŸ°Š Hø°  ܈¬î i†®™ ñFò
       ‘è¬ìòï£®Š        «ð£J       ãî£õ¶       ðôè£ó‹      àíõ£è ¹O„ê£Á‹ ²†ì ÜŠð÷º‹ îMó
       ꣊H†´ õ‰bƒè÷£?’ â¡ø «èœM»ì¡  «õÁ â¶¾‹ ꣊H†ìF™¬ô. ⡠܊𣾂°
       ¸¬ö‰î£˜èœ.                                          â¡ù °ö‹¹ ¬õˆî£½‹ âù‚ªèùˆ îQò£è
                                                           ¹O„ê£Á, ÜŠð÷‹ âù CøŠ¹ ê¬ñò™
        ‘‹‘ â¡ø 埬ø õ£˜ˆ¬îŠ ªð£Œ»ì¡                    Þ¼‚°‹. ñ¼ñè‚° èöQŠ ¹O„ê£Á‹
       º®ˆ¶‚ ªè£‡«ì¡.
                                                           ²†ì ÜŠð÷º‹î£¡ ªó£‹ðŠ H®‚°‹.
        °Oˆ¶ º®ˆ¶ Üõêó Üõêóñ£è ê¬ñò™                       ‘ï™ô£„ ꣊H´õ£è?’ â¡ø õ£˜ˆ¬îè¬÷
       膴‚°œ        ¹°‰î£˜èœ.            ¹ˆîèˆF™       å¼ ñ‰Fó‹«ð£™ àøMù˜èœ ܬùõK캋
       Í›AJ¼‰«î¡. õö‚èñ£ù ñFò àí¾                          ܈¬î ªê£™L ¬õˆî£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò
       «ïóñ£ù  å¼  ñE‚°  , “꣊H†´Š  ð®ƒè                  ð󊹬óJ¡ ðô¡  ÜŠð£ õNJ™ â‰î
       î‹H!’’ â¡Á ¬èJ™ èó‡®»ì¡ õ‰î ܈¬î                    àøMù˜ i†´‚°Š «ð£ù£½‹ Üõ˜èœ
       ì â´ˆ¶ ¬õˆî£˜èœ.                                 i†®™  â¡ù ê¬ñˆF¼‰î£½‹  âù‚°
                                                           ‘èNQŠ       ¹O„ê£Á‹,        ²†ì       ÜŠð÷º‹‘
        “âŠð®       Þšõ÷¾        Y‚AóˆF™        ê¬ñò™      ñ†´‹î£¡ A¬ìˆîù.
       ªêŒî£˜èœ? MF õLò¶’’ â¡Á   ¬è
       è¿M‚ ªè£‡´ Üñ˜‰«î¡.                                   裘    ó£ñï£î¹óˆF¡          àœ«÷       ¸¬ö‰¶
                                                           °½ƒèˆ ªî£ìƒAò¶. “ó£‹ï£´ õ‰¶¼„ê£.
        “«ô†ì£J¼„²¡ù£              cƒè     ðC     î£ƒè     å¼ ¯ ꣊H†´†´Š «ð£èô£ƒè!’’ â¡Á
       ñ£†¯ƒèœô. Ü Üõêó Üõêóñ£„ ªê…                     É‚è‹ è¬ô‰î ñ¬ùMJ¡ õ£˜ˆ¬îè÷£™
       êî£ô «õø 凵‹ ªêŒò º®òô. ªõÁ‹                       G¬ù¾ F¼‹Hò  ®¬óõKì‹ ¹Fò
       ¹O„ê£Á‹ ÜŠð÷º‰î£¡. °ºô£ è¼õ£´                       «ð¼‰¶ G¬ôòˆF¡ âFK™ Þ¼‚°‹ ñ£vì˜
       ªè£…ê‹ Aì‚°. ÷‚° ÜîŠ «ð£†´                       «ð‚èKJ™        è£¬ó      GÁˆî„       ªê£¡«ù¡.
       ªè£ö‹¹ õ„Cøô£‹!’’                                   Ü¡¬ø‚° ð¬öò «ð¼‰¶ G¬ôòˆ¶‚°
                                                           âFK™       Þ¼‰î¬îM쾋           ÜFè       Æì‹
         ã¶‹ ªê£™ô£ñ™ ꣊Hì Üñ˜‰«î¡.
       裬ôJ½‹         ã¶‹       ꣊Hì£ñ™         Þ¼‰î     Þ¡¬ø‚° ¹Fò «ð¼‰¶ G¬ôòˆFŸ° âFK™
        ï™ô ðCJ™ Þ¼‰«î¡. ñ꣙ ã¶‹                       Þ¼‰î¶. ñ¬ùM, ñèO¡ º¬øŠ¹èÀ‚°
       Þ™ô£î ¹O„ê£Á ï¡ø£è Þ¼‰î¶. ñ꣙                      Þ¬ì«ò    â¡  ꘂè¬ó  Ü÷¬õ  ñø‰¶,
                                                           ð¬öò G¬ù¾èO™ Iî‰îð® å¼ ð†ì˜ ð¡
                                                                                       July 2023          45
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52