Page 59 - Ithamil January 2023

ªêŒõîPò£¶ F¬èˆ¶ G¡øù˜. Þ‰G¬ôJ™
Üõ˜è÷¶ ܈¬î ñƒè÷‹ Ü‹¬ñò£˜,
Üõ˜è¬÷ õ÷˜‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð ãŸÁ,
F¼õ£Ï¼‚° ܬöˆ¶„ ªê¡ø£˜. Üõ˜èœ
F¼õ£ÏK™ ªî£ì‚èŠ ðœOJ™ è™M¬òˆ
ªî£ì˜‰îù˜. H¡ °¼ê£I àò˜G¬ôŠ ªï¼ƒAò ï‡ð˜è÷£Œ Þ¼‰¶œ÷ù˜.) â†ì£‹
𮊬ð F¼õ£Ï˜ èöè àò˜ G¬ôŠ õ°ŠH™ °¼ê£I 𮈶‚ ªè£‡®¼‚°‹
ðœOJ™ ªî£ì˜‰î£˜. (Ü‰îŠ ðœO Þ¡Á «ð£¶ Ü¡¬ù¬ò Þö‰î£˜. ܈¬î ñƒè÷‹
õìð£Fñƒèô‹ «ê£ñ ²‰îó‹ àò˜G¬ôŠðœO Ü‹¬ñò£˜, °¼ê£I‚°ˆ ‹ î»ñ£ù£˜.
â¡Á ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. F¼õ£Ï˜
(Ü‰î‚ èöè àò˜G¬ôŠðœOJ™  ނ膴 ¬êõˆ F¼ˆîô‹;
¬óò£÷˜ ðJ¡Áœ÷£˜. 膴¬óò£÷K¡ Ýîô£™ Üš×K™
îò£˜ èñôˆ Fò£èó£ü‹, °¼ê£I»‹  îõø£ñ™
Ü«î ðœOJ™ ðJ¡Áœ÷ù˜. Þ¼õ¼‹
ð¡Q¼F¼
º¬ø„ ªê£Ÿ
ªð£N¾èœ
ï¬ìªðŸø

õ‡íI¼‚°‹; «îõ£óŠ ð‡èœ
Þ¬ê‚èŠð†ì õ‡í I¼‚°‹. «îõ£ó
ެꂰ¿M™ °¼ê£I»‹ èô‰¶
ªè£‡´ «îõ£óŠ ð‡è¬÷ Þ¬êŠð£˜.
Ýîô£™ °¼ê£I J¡ àœ÷ˆF™
¬êõêñò‚ «è£†ð£´èœ Ýöñ£è
«õ˜ M†´Š ðF‰F¼‰îù. F¼õ£ÏK™
â‡è‡ ªõƒèì£êô ºîLò£˜ â¡ðõ˜
è‹ðó£ñ£òíˆF™ Ýöƒè£Ÿð†ì
¹ô¬ñ I‚èõ˜; è‹ðó£ñ£òí Þ¬ê„
ªê£Ÿªð£N¾èœ Ü®‚è® G蛈¶õ£˜.
܉î à¬óè¬÷‚ «è†´, °¼ê£I»‹
è‹ðó£ñ£òíˆF™ ï¡° «î˜„C ªðŸø£˜.
è™ÖK õ£›‚¬è

F¼õ£Ï˜ àò˜ G¬ôŠ ðœOŠ 𮊹
º®¾Ÿø¶‹, 1924 Ý‹ ݇´, F¼„C
«îCò‚ è™ÖKJ™ Þ¬ì G¬ô õ°ŠH™
«ê˜‰¶ ðJ¡ø£˜. è™ÖKJ½‹ Üõ˜
¬êõˆF¼‚ «è£ôˆ¶ì¡ õ£›‰î£˜.

F¼„C «îCò‚ è™ÖKJ™ ðJ¡ø
è£ô‹, 裃Aóv Þò‚è‹ ÝƒAô Üó¬ê

January 2023 57