Page 9 - Ithamil December 2023
P. 9

«ñŸ°ôè èÀ‚° Üó¹ ï£´èœ Þó‡´  ÝŸø™                          Ýî£óñ£è
       º¬ø â‡ªíŒ MG«ò£èˆ¬î GÁˆF»œ÷ù.  â‡ªíŒ F蛉î¶.
       ºîL™ 1967Þ™ ÝÁ  «ð£K¡«ð£¶  ⇪íJ¡ M¬ô
       MG«ò£è‹           GÁˆîŠð†ì¶.             H¡ù˜, àò˜õ£™,             àôèŠ
       1973Þ™ «ò£‹ AŠÌ˜ «ð£K¡«ð£¶ î¬ì  ªð£¼÷£î£ó‹
       MF‚èŠð†ì¶. ºî™ î¬ì ðôùO‚èM™¬ô,  C‚èL™ ñ£†®ò¶.
       Ýù£™        Þó‡ì£õ¶           î¬ì       Ýöñ£ù
       M¬÷¾è¬÷            ãŸð´ˆFò¶.           «ñŸèˆFò       ܪñK‚èŠ
       èÀ‹ Üó¹ èÀ‹ Þ‰î„ ê‹ðõƒèO™                     ªð£¼÷£î£ó‹
       Þ¼‰¶ ð£ìƒè¬÷‚ èŸÁ‚ªè£‡ìù. âù«õ,                     1973   ñŸÁ‹       1975
       ÞŠ«ð£¶ ò£¼‹ â‡ªíŒ MG«ò£èˆ¬î                         ‚° Þ¬ìJ™ ÝÁ
       GÁˆ¶õ¶ °Pˆ¶ àÁFò£èŠ «ð²õF™¬ô.                       êîiî‹ ²¼ƒAò¶. «õ¬ôJ¡¬ñ MAî‹
       ò£¼‹        Üšõ£Á          ªêŒòˆ        𣶠     å¡ð¶ êîiîñ£è ÜFèKˆî¶. Þ«î«ð£™,
       M¼‹ðM™¬ô.                                           üŠð£Q¡         ªñ£ˆî       àœï£†´        àŸðˆF
                                                           Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£¼‚°Š Hø° ºî™
        ä‹ð¶       ݇´èÀ‚°            º¡¹       Þv«ó™ º¬øò£è„ êK‰î¶.Þ‰î Hó„¬ùò£™ Þ‰Fò£,
       ù ò£¼‹ è ñ£†ì£˜èœ â¡Á  Yù£ àœO†ì õ÷¼‹  èÀ‹ ÜŠ«ð£¶
       G¬ùˆî¶.        Ü«î«ð£ô          Üó¹       ï£´èœ ÜFè‹ ð£F‚èŠð†ìù. «ñŸèˆFò èœ,
       â‡ªíŒ         MG«ò£èˆ¬î         GÁˆî£¶       âù ðô ݇´è÷£è ðíi‚èˆF¡ ²¬ñ¬ò
       ܪñK‚è£ è¼Fò¶. Ýù£™ Þ‰î Þó‡´  âF˜ªè£œ÷ «õ‡®J¼‰î¶. Þ‚ è£óí‹
       ï‹H‚¬èèÀ«ñ           î蘉F¼‚A¡øù.          «ò£‹ â‡ªíŒ î¬ì ñ†´ñ™ô, ñ‰îG¬ô»‹
       AŠ¹˜ «ð£K™ Þv«ó™ eî£ù °î½‚°  ðíi‚躋 «ð£¼‚° º¡«ð ÜFèK‚èˆ
       ðˆ¶ ï£†èÀ‚°Š Hø°, Üó¹ ï£´èœ  ªî£ìƒAò¶. Ýù£™ â‡ªíŒ MG«ò£è‹
       ܪñK‚è£, ªïî˜ô£‰¶ ñŸÁ‹ ðô «ñŸèˆFò  GÁˆîŠð†ì Þ‰î ªï¼‚è® Ýöñ¬ì‰î¶.
       èÀ‚° â‡ªíŒ õöƒ°õ¬î GÁˆFù.  䉶 ñ£îƒèÀ‚°Š Hø°, ñ£˜„ 18, 1974 Ü¡Á,
       Þ¶     ñ†´I¡P          ð£óYè      õ¬÷°ì£M¡ Þ‰îˆ î¬ì Þó‡´ º‚Aò è£óíƒèÀ‚è£è
       «û‚°‹ Þó£Q¡ û£¾‹ â‡ªíŒ M¬ô¬ò  c‚èŠð†ì¶.
       70 êîiî‹ àò˜ˆî 効‚ªè£‡ìù˜.å¼¹ø‹,
       â‡ªíŒ MG«ò£è‹ GÁˆîŠð†ì G¬ôJ™,                        ºîô£õî£è, Þîù£™ ãŸð†ì ªï¼‚è®ò£™
       ñÁ¹ø‹, Üó¹ èO¡ â‡ªíŒ àŸðˆF‚                      îƒèœ ⇪팂è£ù «î¬õ º®¾‚°
       °¬øŠð£™, â‡ªíŒ M¬ô 䉶 ñ샰                         õ¼õ¬î        Üó¹      ï£´èœ       M¼‹ðM™¬ô.
       ÜFèKˆî¶. Ü‰î‚ è£ôˆF™, àôA¡ º‚Aò                     ܪñK‚裾‹ ä«ó£Šð£¾‹ ñˆFò Aö‚A¡
                                                                                     December 2023          7
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14