Page 62 - Ithamil October 2022

îõø£ñ™ ªêô¬õ»‹ Cóñˆ¬î»‹
êŸÁ‹ ô†Cò‹ ªêŒò£ñ™ Üõù¶
ý£v콂°„ ªê¡Á Üõ¬ùŠ
𣘈¶‹ Üõù¶ «î¬õè¬÷Š
̘ˆF ªêŒ¶‹ F¼‹¹õ£˜.
î¡Â¬ìò, °´‹ðˆF¬ìò
܈Fò£õCòñ£ù «î¬õè¬÷‚Ãì
Fò£è‹ ªêŒ¶M†´ Hœ¬÷J¡
ð®ŠHŸè£è„ ªêôM†ì£˜. ïL‰¶
ªè£‡®¼‚°‹ àì™ G¬ô¬òŠ
ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£ñ™, Ýdv
º®‰î Hø° ñ£¬ô«ïóˆF™
å¼ õ‚WLì‹ ð£˜† ¬ì‹
¬ìŠHvì£èŠ ðEò£ŸP»‹
Hœ¬÷J¡ ð®ŠHŸè£è¾‹
¶EñEèÀ‚è£è¾‹
ªêôM†ì£˜. îù‚° ï™ô
꣊𣴠«õ‡´ªñ¡ø
C‰î¬ù«ò£, ï™ô à¬ìèœ
GÁõù «õ‡´«ñ â¡ø G¬ù«õ£Ãì Þ™ô£ñ™
°ñ£vî£ «õ¬ô¬ò‚ I辋 âO¬ñò£è¾‹ C‚èùñ£è¾‹
ªè£‡«ì F¼ŠF»ø «õ‡®J¼‰î¶. õ£›‰¶ Hœ¬÷J¡ «î¬õè¬÷ ß´ªêŒî£˜.
Þ÷¬ñJ™ ÜÂðMˆî «õî¬ùèÀ‹, ðí‹ «ð£î£î«ð£ªî™ô£‹ ܽõôèˆF™
ÜõñFŠ¹èÀ‹, ã‚èƒèÀ‹ Üõ˜ ñùF™ ⡪ù¡ù «ô£¡ «ð£ì º®»«ñ£,
Ýø£î óíñ£èˆ îƒAM†ìù. Üšõ÷¾‹ «ð£†´ õ£ƒA„ ªêôM†ì£˜.

âù«õ, Üõ˜ î¡Â¬ìò å«ó ñè¬ù àò˜ G¬ôŠð®Š¹‹, Hø° ð†ìŠð®Š¹‹
õ£›‚¬èJ™ âšõ÷¾ º®»«ñ£ Üšõ÷¾ º®‰î¾ì¡ ò£˜ ò£¬ó«ò£ Cð£K² H®ˆ¶
àò˜ˆFMì ݬêŠð†ì£˜. Üõ¡ e¶ î¡ âŠð®ªò™ô£«ñ£ ªêôM†´ î¡ ñè¬ù
àJ¬ó«ò ¬õˆF¼‰î Üõ˜ Þ÷‹ õò¶ ºî«ô â‹.H.ã., J™ «ê˜ˆ¶M†ì£˜.
Üõù¶ «î¬õè¬÷»‹ M¼Šðƒè¬÷»‹
àì‚°ì¡ G¬ø«õŸP M´õ£˜. Üõ¡ Üõ˜ ñè¡ ð®ˆ¶ º®ˆ¶M†´ ªõO«ò
ݬêŠð†ì¶ â¶õ£è Þ¼‰î£½‹ ܶ õ‰î Cô ñ£îƒèÀ‚°œ÷£è«õ Üõ‚°
î¡ ê‚F‚° ePò¶ â¡ø£½‹ Ãì Üî¬ù ï™ô«î£˜ àˆF«ò£è‹ A¬ìˆî¶. Üõ¡
G¬ø«õŸPˆ î¼õ Üõ˜ êŸÁ‹ îò‚è‹ àˆF«ò£èˆF™ «ê˜õ‹, Üõ˜
裆®òF™¬ô. Üõ¬ù õ£›‚¬èJ™ àˆF«ò£èˆFL¼‰¶ 挾ªðÁõ‹ êKò£è
âŠð®ò£õ¶ æ˜ àò˜‰î G¬ô‚°‚ ªè£‡´ Þ¼‰î¶. Üõ˜ ðEG¬øM¡«ð£¶ Üõ¼‚°‚
õ‰«î b¼õ¶ â¡ðF™ Üõ˜ àÁFò£è A¬ìˆî H.âçŠ «ð£¡ø ªî£¬èèœ I辋
Þ¼‰î£˜. Ü Üõ‚° àò˜‰î è™MòOˆ¶ ªê£Ÿðñ£è«õ Þ¼‰îù.
àòó„ ªêŒõ¶î£¡ å«ó õN â¡Á º®¾ å«ó Hœ¬÷, ï™ô àˆF«ò£è‹, 𣘂辋
ªêŒ¶ ªè£‡´ ÜîŸè£è ¬õó£‚Aòñ£è„ ï¡ø£è Þ¼‰î£¡, ªð‡¬íŠ ªðŸøõ˜èœ,
ªêò™ð†ì£˜.
“’, “c’ â¡Á «ð£†® «ð£†´‚ ªè£‡´
î¡Â¬ìò áKL¼‰¶ ä‹ð¶ ¬ñ½‚° õ‰îù˜. ï¡° «ò£Cˆ¶ Gî£Qˆ¶ Ý󣌉¶
ÜŠð£™ å¼ æ˜ Þìˆ¬îˆ «î˜‰ªî´ˆ¶ ñè‚°ˆ
ì¾Q™ è™MJ™ F¼ñ투 ïìˆF ¬õˆî£˜.
îó‹ àò˜‰î F¼ñí‹ º®‰î Cô ñ£îƒèO«ô«ò Üõó¶
å¼ ðœOJ™, ñ¬ùM î¡Â¬ìò èì¬ñ º®‰¶M†ì¶
ÜFèñ£ù â¡ð¶ «ð£ô 臬í Í®M†ì£œ. áK«ô
ð턪êô¬õŠ
ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ «õÁ ªê£ˆ¶ ²è«ñ£, ªï¼ƒAò ²Ÿø«ñ£
ý£vìL™ Þ™ô£î G¬ôJ™ Üõ˜ ܃A¼‚è «õ‡®ò
ÜõCò«ñ£ è£óí«ñ£ Þ™ô£ñŸ«ð£è«õ
«ê˜ˆ¶Š ð®‚è Üõ¼‹ î¡ ñèÂì¡ Üõ¡ àˆF«ò£è‹
¬õˆî£˜. õ£ó‹
𣘈î ἂ«è ªê¡Á ÜõÂì¡ õC‚èˆ
60 October 2022