Page 51 - Ithamil May 2022

ªð‡ì£†®!” (“Üõƒè 嚪õ£¼ ÏI½‹
ç«ð¬ùŠ «ð£†´M†´ ÝçŠ ð‡í£ñ
«õø Þ숶‚°Š «ð£Jìø£ƒè. èó‡´ H™
ÜGò£òˆ¶‚° âAÁ¶ƒè” – ñ¬ùMJ¡
M÷‚è‹.)

“âù‚°ˆ î‡Eò£ 裊H «ð£†´ˆ î˜ø£ì£
å¡ Ü¼¬ñŠ ªð£‡ì£†®!” “ã‹ñ£, c«ò
àù‚°Š H®„ê ñ£FK 裊H «ð£†´‚è
«õ‡®ò¶î£«ù?” “ «èv Ü´Š¹A†ì«ò
«ð£è‚ Ã죶ƒèø£«÷?” (àƒè Ü‹ñ£ «èv
Ü´Š¬ð Ý¡ ð‡E, 裊H «ð£†´†´,
ñøFò£Œ õ£™¬õ Íì£ñŠ «ð£Jìø£ƒè.
Üè Üõƒè «èv Ü´Š¹A†«ì «ð£è‚
Ã죶¡Â ªê£¡«ù¡!”)

i†´ õ£êL™ à†è£˜‰¶ªè£‡´
ªî¼M™ «ð£«õ£˜ õ¼«õ£Kì‹ “â¡
¹œ÷ ªè£í£‰F¼‚裫ù å¼ Ü¼¬ñŠ
ªð£‡ì£†®, Üõ ð‡ø ªè£´¬ñ èô®
Ü‹ñ£, ªî¼ ‚°„ «ê£Á «ð£ìø£Š¹ô
î‡ìˆ¶‚° «ê£Á «ð£ìø£, 裊H, è¿c˜ˆ
î‡E ñ£FK Þ¼‚°…  Ãì ܬî‚
°®‚裶…” â¡Á «ð²õ¶ Ü¡ù‹ñ£M¡ Ü‹ñ£ ñù²ˆ F¼ŠF‚° ãî£õ¶, ܶ¾‹
õö‚è‹. Þ¬î å¼ï£œ ܬø‚°œ ð´ˆF¼‰î Üõƒè «ð¼‚° ñEò£˜ì˜ ÜŠH ¬õ»ƒè.
ó£èõ¡ î¡ è£î£ó‚ «è†´‚ ªè£Fˆ¶ ‘â¡ ¬ðò¡ ÜŠHJ¼‚裡’ ñEò£˜ì˜
M†ì£¡. óY¬îŠ HK„²Š 𣘈¶ˆ îìM‚ ªè£´ˆ¶
ꉫî£ûŠð†´A†®¼‚裃è..” â¡ø£œ.
“c å¡ ªð£‡ì£†® «ð„¬êˆî£¡ «è†ð£Œ.
⡬ùˆ F†´õ£Œ!” â¡Á Ãê£ñ™ ó£èõ¬ù i†®™ G‹ñF F¼‹Hò¶. Ýù£™, ñ¬ùM
õ¬ê ð£®ù£œ Ü¡ù‹. ó£üˆ¶‚° ïì‰î£™ Í„² Þ¬óŠ¹, Þ¼ñ™,
Ü®‚è® è¬÷Š¹, î¬ô ²Ÿø™, ñò‚è‹ Iû¡
è£îLˆ¶‚ ¬èŠH®ˆîõ‚è£èˆ î¡ ÝvðˆFKJ™ ðK«ê£Fˆ¶ M†´, “Þ¼îòˆF™
°´‹ðˆ¬îè àîPM†´ õ‰î ñ¬ùM èõ¬ôJ™ I†ó™ õ£™š ð¿¶. õ£™š gŠ«÷v
¹¿ƒè, “âù‚° ò£¼«ñJ™¬ô.  Üù£¬î ªêŒòµ‹. ªó‡´ ªó‡ì¬ó ô†ê Ïð£Œ
ñ£FK‚ Aì‚«è¡!” â¡Á ó£èõ¡ º¡«ù îò£˜ ð‡µƒè. Y‚Aó‹ Ýð«óû¡ ªê…ê£è
¹ô‹¹õ¶ Ü¡ùˆF¡ õö‚è‹. ñ¬ùM,  «õ‡´‹!” â¡Á ñ¼ˆ¶õñ¬ù 裘®ò£ôT
Þ¼õ¬ó»‹ HKˆ«îò£è «õ‡´‹ âù º®¾ YçŠ ì£‚ì˜ M™Lò‹v ªê£¡ù£˜.
ªêŒî£˜.
Cô ï‡ð˜èO캋 ÝdC½‹ èì¡
嚪õ£¼ èò£è‚ «è†ì£˜. “Ü‹ñ£¬õ «è†®¼‰î£¡ ó£èõ¡. î¼õî£è„
â¡ i†´ô ªõ„²‚èø¶ ªó£‹ð‚ èwì‹ ªê£™LJ¼‰î£˜èœ. Üœ Ü‹ñ£M¡
܇í£. â¡ ñ£ñù£˜, ñ£Iò£¼‚°‹ âù‚°‹ ñóí‹. «ïó‹ «ð£Œ‚ ªè£‡®¼‰î¶.
èôè‹ Í†® M†´´õ£ƒè…” â¡Á Þó‡´ ó£èõQ¡ e¬ê  ñN‚èŠð†ì¶. «è£®
èèœ ¬èMKˆ¶Mì, Ü‹ðˆÉ˜ îƒ¬è «õ†®, ¶‡´ à´‚è‚ ªè£´ˆî£˜èœ.
èô£, “â¡A†«ì ܹƒè‡í£. Þƒ«è ̬ü, Ü‹ñ£¬õ„ ²ŸPŠ ªð‡èœ Å›‰¶ªè£‡´
ðü¡, ªì«õ£†¯vèÀ‚° Ü¡ùî£ù‹Â ê‰îù‹, õ£ê¬ùŠ ªð£®, õ£ê¬ùˆ
å¼ Ü¬ñŠ¹ ªõ„²„ ªêŒ¶A†®¼‚«è¡. FóMòƒèœ ÌCù£˜èœ. èô£ Ü‹ñ£M¡
ÜõƒèÀ‚° Þƒ«è Þ¼‚辋 H®‚°‹… î¬ô¬ò ñ®J™ ²ñ‚è, °ì‹ °ìñ£è c˜
𣈶‚è«ø¡!’ â¡ø£œ.
M†´‚ °OŠð£†®ù£˜èœ. ó£èõ¡ ‚°„
Ü‹ðˆÉ¼‚° Ü‹ñ£¬õ ÜŠH ¬õˆî£˜. ªêŒò «õ‡®ò ê샰è¬÷ ܃°œ÷õ˜èœ
Ãì«õ, ñ£î£ñ£î‹ î£ò£¼‚°‹ 肰‹ ªê£¡ùð® ªêŒî£˜.
ðí‹ ÜŠð Ýó‹Hˆî£˜. è èô£, ó£èõQ¡  Ü¡ùˆF¡ àì™
“܇«í, Üõƒè âù‚°‹ Ü‹ñ£î£¡. ãŸøŠð†ì ð™ô‚° Üñó˜ á˜F õ£èùˆF™
âù‚°Š ðí‹ â¶¾‹ ÜŠð «õ‡ì£‹.
May 2022 49