Page 47 - Ithamil February 2021

ñŸÁ‹ ãö£‹ õ°Š¹ 𮂰‹ °ñ£¼‹ ï£è å¼ ê‰«îè‹” âù ê¬ð‚°œ àœ ¹°‰î£¡.
ó£ü C¬ô¬ò õNð†´‚ªè£‡®¼‰îù˜. ”Ü‹ñ£õ£¬ê‚° Ü‹ñ£õ£¬ê ï£èŠ 𣋹
ªüò裉î¬ù»‹, ü£ùAó£ñ¬ù»‹ ñ£E‚è 虬ô õ£JL¼‰¶ è‚°ñ£«ñ,
ªè£‡ì£´‹ ÞóCè˜èœ ⊫𣶋 è™A Þ‰î ï£èó£ü C¬ô»‹ ñ£E‚è 虬ô
ñŸÁ‹ º.õ M¡ ÞóCè˜è¬÷ ðKè£CŠð¶‹, è‚°ñ£?” â¡ø£¡. ⃫è ñE«ñè¬ô
Þõ˜èœ Üõ˜è¬÷Š ðKè£CŠð¶‹ Ý¡eè ¹ó£íˆF™ Þ¼‰¶ 膴‚ è¬îè¬÷
Þò™¹î£«ù. Þ¬î õNªñ£Nõ¶ «ð£ô õ£²A, ÜM›ˆ¶ M†´M´õ£«÷£ â¡Á ðò‰¶
“â¡ù ¯„ê˜? Þ¡¬ø‚°
õ‰Fòˆ«îõ¡ °F¬ó«ñô
õó£ñ™, 裙ï¬ìò£è
õ‰¶A†®¼‚°” â¡ø£œ
ê‰Fó£M¡ è£F™ M¿‹ð®.
” ðKJ™ õó£†ì£½‹,
ð£Kü£îˆ¶ì¡î£¡
õ¼A«ø¡” â¡Á
ªè£‡´õ‰î ðõ÷
ñ™L ñ£¬ô¬ò
É‚A 裇Hˆ«î
ðFôOˆî£œ ê‰Fó£.
«ðK÷‹ ªð£‡èO¡
ê¬ð ªî£ìƒAò¶.
è£¶èœ Þ™ô£î
ï£è ó£ü¡ îŠHˆ¶‚
ªè£‡ì£˜.

“âˆî¬ù º¬ø
𣘈‹ ⊫𣶋
«ð£ô MòŠ¬ð
ãŸð´ˆ¶õ¶ è콋,
ñ¬ô»‹ ñ†´‹ Ü™ô
ê‰Fó£M¡ ðõ÷ ñ™L
ñ£¬ô»‹ Ãìˆî£¡” â¡ø£˜ èñô£. ðõ÷ ñ™L º‰F‚ ªè£‡ì£œ, 挾 ªðŸø ÝCK¬ò
«ð£ô ñô˜‰î¶ ê‰Fó£M¡ ºè‹ ñ†´ñ™ô èñô£. ”ï£èó£ü¬ù õ탰õ¶ ï‹H‚¬è,
Þîòº‹ Ãìˆî£¡. ”A¼wíQ¡ ¹™ô£ƒ°ö™ ï£è‹ ñ£E‚è 虬ô è‚°‹ â¡ð¶
Þ¬ê¬ò»‹, Þó£¬îJ¡ Üö¬è»‹ «ê˜ˆ¶ Íìï‹H‚¬è” â¡ø£œ èñô£. ”ÜŠð®
°¬öˆ¶ ªêŒî ñ£¬ôŠ «ð£ô Þ¼‚Aø¶ Íìï‹H‚¬è â¡Á ªê£™LMì º®ò£¶”
ê‰Fó£M¡ ðõ÷ ñ™L ñ£¬ô” â¡Á â¡ø£œ ñE«ñè¬ô. «ñ½‹ ªî£ì˜‰¶
ð£ó£†®ù£œ ²‰îó ó£ñê£IJ¡ õ£êAò£ù ”å¼ ï£è‹ îù¶ ð™L™ àœ÷ Mûˆ¬î â‰î
õ£²A. âšõ÷¾ «ïó‹î£¡ ðõ÷ ñ™L¬ò«ò å¼ àJKìˆF½‹ ªê½ˆî£ñ™, 讂è£ñ™,
«ð²Mƒè,  膮‚ªè£‡´J¼‚°‹ ¹¶ Mûˆ¬î î¡QìˆF«ô ¬õˆF¼‚°‹ ï£èˆF¡
¹ì¬õ¬òŠ ðŸP «ðêñ£†®ƒè÷£? â¡Á Mû‹ °PŠH†ì è£ôˆF™ ñ£E‚èñ£Œ ñ£P
ñù¶‚°œ â‡Eù£œ ñE«ñè¬ô. å¼õ˜ ñ£E‚è è™ô£è ªõOõ¼‹” â¡ø£œ.
ñùF™ àœ÷¬î, Üõ˜ ªê£™ô£ñ«ô ÜP‰¶
ªè£œõ¶î£«ù ï†H¡ Þô‚èí‹, Ü‰î‚ èñô£ ðò‰î¶ «ð£ô å¼ Íìï‹H‚¬è
è투î M†´Mì£ñ™, ” âˆî¬ù Üö° è¬î¬ò °ñ£K¡ ªï…²‚°œ ðFòM†ì£œ
àù¶ ¹ì¬õ? âŠð õ£ƒAù¶?” â¡Á ñE«ñè¬ô. å¼ «èœM, Þó‡´ ðF™èœ,
Ýó‹Hˆî£œ ê‰Fó£. ªõ†èˆ¶ì¡, î¬ô¬ò °öŠðˆF™ °ñ£˜. °öŠðˆ¶ì¡ èñô£M¡
°E‰¶ îù¶ ¹ì¬õ¬ò 𣘈¶‚ ªè£‡«ì ºèˆ¬î 𣘈 °ñ£˜. °ñ£¼‚° ܼA™
”ñ¼ñèO¡ àðò‹” â¡ø£œ ñE«ñè¬ô. ªê¡Á, «ï˜ âFó£è G¡Á, îù¶ Þ¼
Þ‰îŠ «ðK÷‹ ªð‡èO¡ Üó†¬ì¬ò ¬èè¬÷»‹ °ñ£K¡ «î£œð†¬ìJ™ ¬õˆ¶,
«è†´‹, «è†è£î¶ «ð£ô«õ ï£è ó£ü¬ù à심ð ꣌ˆ¶, ºèˆ¬î «ï¼‚° «ïó£è
õNð†ìù˜ Þó£ñê£I»‹ õ÷õ‹. 𣘈¶, ªê£™ôˆ ªî£ìƒAù£œ èñô£. “ܶ
ÜŠð® Þ™ôì£ ªê™ô‹, 𣆮 ªê£¡ù
ðœO ñ£íõù£ù °ñ£˜ ”𣆮 âù‚°
è¬î 𣋫ð£ì¶ Þ™ôì£, ñÂê‚è£ù¶,
February 2021 45