Page 59 - Ithamil June 2020
P. 59
¬ìò õ£›‚¬è„ C‚è™èO™ ñóí‹ ñ‚èÀ¬ìò Üõô G¬ô¬òˆ 
Þ¬ìòø£¶ H¡ªî£ì˜A¡ø Ü÷¾‚° ñóí‹ ¹ø‚èEˆ¶M†ìî£è Lò˜ ñ¡ù¡
Üõ¡ e¶ Ü‚è¬ø ªè£œAø¶. ñQî‚°‹ àí˜Aø£˜. ܶ Ü‚è£ô ݃A«ôò
ñó툶‚°ñ£ù ܈î¬èò ªï¼‚èñ£ù ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¬ìò èì¬ñ»í˜M¡
àø¬õ «û‚vHòK¡ ¶¡Hò™ ï£ìèƒèœ ªõOŠð£´; ð£°ð£®¡P 裾 ªè£‡ì
î¡õòŠð´ˆF‚ ªè£œA¡øù. ªè£œ¬÷ ªè£œ¬÷ «ï£Œ ñQî ÞùˆF¡ ªð£¶¬ñ
«ï£Œ °Pˆî ÜõŸP¡ âF˜M¬ù ñó투î ðŸP à혈Fò à‡¬ñ»‹ ܶ«õ!
ñÁîLŠðî™ô; Ýù£™, ñ‚èO¬ì«ò GôMò
ð£°ð£´è¬÷‚ °ˆF‚ 裆´õ‹. îQñQî˜èœ 𣙠º¿ àÁF»ì¡
Ü„êˆ¬îŠ «ð£‚°õ‹. èõùˆ¬îŠ ðF‚°‹ ªð£¼†´ ÜP‰«î
â‡E‚¬èè¬÷»‹ Ü÷i´è¬÷»‹
êŸÁ‹ Þó‚èñŸø õ¬èJ™ îQ ñQî¬ù ï£ìèƒèœ ¹ø‰îœÀA¡øù. ð£°ð£®¡P‚
Üõ¬ìò º®¬õ «ï£‚A ï蘈F„ ªê™A¡ø 裾 ªè£‡ì ªè£œ¬÷ «ï£Œ ñQî ÞùˆF¡
«õ¬÷J½‹ Üõ¬ìò îQ õ¬èŠð†ì ªð£¶¬ñ ðŸP à혈Fò à‡¬ñ»‹ ܶ«õ!
º‚Aòˆ¶õˆ¬î»‹ îQ„ CøŠ¹è¬÷»‹
°¬øˆ¶ ñFŠH´õ«î «û‚vHò˜ ¶¡Hò™ ‘Þó‚èñŸÁˆ °A¡ø ªè£ÇóŠ ¹ò¬ôˆ
ï£ìèƒèO™  裵‹ CøŠ¹ Ü‹êñ£°‹. °A¡ø 㛬ñJ™ àö½‹ âO«ò£˜è«÷,
õ‚ ìóè«÷£ à‡í àí«õ£
«û‚vHò¼¬ìò ï£ìèƒèO™ ò£¼‹ ÜŸø ¬ï‰î¶‹ AN‰î¶ñ£ù è‰î¬ô
F´ªñ¡«ø£, ¹Fó£è«õ£ Þø‰¶ «ð£õ¶I™¬ô, à´ˆF»œ÷ cƒèœ âšõ‡í‹ àƒè¬÷‚
冴ªñ£ˆîñ£è ¹¬îŠðîŸè£ù °NJ™ 裈¶‚ ªè£œ÷Š «ð£Al˜èœ?
iC âPòŠð´õF™¬ô. ñ£ø£è, ñóE‚°‹
ñ£‰î¬ìò ÞÁF õ£˜ˆ¬îèœ º¿¬ñò£è„ àƒèœð£™ å¼ CP¶ Ü‚è¬ø»‹ 
ªêMñ´‚èŠð´A¡øù; ÞÁF Ü…êL à¬óèœ å¼ï£À‹ ªè£‡«ìQ™¬ô«ò! Lò˜
à¼‚èˆ¶ì¡ ÝŸøŠð´A¡øù. ñ¡ù‚«è ¶ò˜ Å¿‹«ð£¶ ñ†®½«ñ
ñŸøõ˜ õ£›‚¬è»‹ ªð£¼œ ªð£F‰î¶
ñKˆ«î£˜ â‡E‚¬è ðŸPò îó¾èO™ â¡Aø «ð¼‡¬ñ¬ò â¡ù£™ ¹K‰¶
«û‚vHò˜ ï£†ìƒ ªè£‡ìF™¬ô; ªè£œ÷ º®Aø¶’ â¡ø «û‚vHòK¡ õKèœ
Üõ¼¬ìò è£ôˆF™ ܬõ ñóí æ¬ôèœ G¬ù‚èˆî‚èù.
â¡ø¬ö‚èŠð†ìù. Üõ¼¬ìò ¹¬ù¾èœ
ªè£œ¬÷ «ï£ŒŠ ðóõL¡ «ð¼¼õ  𣶠àö¡Áªè£‡®¼‚A¡ø
õ¼í¬ù¬ò ¶¡Hò™ ï£ìèˆF¡ ¸†ðñ£ù ¶¡ð, ¶òóƒèœ, Lò˜ ñ¡ù¬ùŠ
ªê£ŸPøñ£è ñù‚臺¡ 裇A¡øù; «ð£ô, ‹ ñŸøõ¼¬ìò õ£›‚¬è»‹
ªè£œ¬÷ «ï£J¡ ºŸø£èˆ ¶¬ìˆîN‚A¡ø ªð£¼œ ªð£F‰î¶ â¡Aø à‡¬ñ¬ò
«ðóN¾‚° âFó£è ñQî¬ìò îQˆ¶õñ£ù àŒˆ¶í˜õ (Þ¡†Îû¡) àîõ‚ô‹.
«ð£‚°è¬÷ GÁˆ¶A¡øù. Üõ¼¬ìò «û‚vHò¬óŠ «ð£ô«õ ‹ â‡E‚¬è,
ð¬ìŠ¹èœ ªè£œ¬÷ «ï£¬ò Ü÷i´èO¡ Ü÷i´ îó¾èO¡ð£™ Ü‚è¬ø ªè£œ÷£ñ™,
Ü®Šð¬ìJ™ ¹K‰¶ ªè£œõ M‰¬î I‚趋, M÷ƒA‚ ªè£œ÷ Þòô£î¶‹,
ñ£ø£è º¬øò£ù «ï£Œˆî´Š¹ ªïP¬ò âK„êÖ†ì‚ Ã®ò¶‹, e†ªì´‚è
âF˜GÁˆ¶A¡øù. ºò£î¶ñ£ù îQñQî õ£›‚¬èJ¡ð£™
èõùˆ¬îŠ ðF‚è‚ Ã´‹!
¹î˜‚裴è¬÷Š ¹ò™ Aò«ð£¶,
June 2020 57