Page 46 - Ithamil June 2020

ÝÀ¬ñ
ÜP«õ£‹

è«ó£ù£¾‹ ñ裈ñ£M¡ Þ‰Fò ðŸP MKõ£è Mõ£î‹ ªêŒîî¬î»‹ Þ‰î
²òó£xòº‹ ËL™ ðF¾ ªêŒ¶œ÷£˜.

Þî¡ è¼ˆ¶èœ ò£¾‹ ºîL™ 𮂰‹ ïiù
ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ Þ¼‰¶ Þ‰Fò£MŸ°‚ Þ¬÷ë¡ ºŸP½ñ£è 効‚ªè£œ÷ º®ò£¶,
èŠðL™ F¼‹Hò «ñ£è¡ô£™ èó‹ê‰ˆ 裉F, º†ì£œîùñ£ù, HŸ«ð£‚è£ù Ëô£è«õ
îù¶ èŠð™ ðòíˆF™ ê£õ˜‚è˜ «ð£ŸPò «î£¡Á‹. ºîL™ Þ‰î ˬô õ£Cˆî
«ñŸèˆFò ï£èKè‹, óJ™, è™M, õ¡º¬øŠ «è£è«ô, Þ¶ Þ÷‹ 裉FJ¡ Üõêó ⿈¶,
«ð£ó£†ì‹, HK†®w Ü®¬ñŠð´ˆFò õóô£Á è£ôŠ«ð£‚A™ Üõ˜ Þ¬î‚ ANˆ¶Š«ð£†´
ÝAòù °Pˆ¶ˆ ù «èœMò£÷ó£è¾‹, M´õ£˜ â¡Á ÃPù£˜. ñ£ø£è ¼wò
ðFôOŠðõó£è¾‹ °üó£ˆFJ™ â¿Fò ºî™ ÜPë˜ ì£™v죫ò£, ñQîõ˜‚èˆFŸ«è
Ë™ Þ‰Fò ²òó£xò‹. ºî¡¬ñò£ù Ë™ Þ¶ â¡ø£˜. 裉FJ¡
õ£Kê£ù «ï¼«õ£
Þ¬î â‰î‚ è£ôˆFŸ°‹
ªð£¼‰î£î, ò£¼‚°‹
àîõ£î Ë™ â¡«ø
ÞÁF õ¬ó ÃPù£˜.

Ýù£™ Þ¡Á‹
àôè‹ º¿õ¶‹
ñQî«ïò ÜPë˜è÷£™
Þ‰Fò ²òó£xò‹
Ë™ ãŸèŠð†´,
Mõ£F‚èŠð†´,
M÷‚èƒèÀ‹ Üî¡
Ü®Šð¬ìJ™ ¹Fò
¹Fò Ë™èÀ‹
â¿îŠð†´‚ªè£‡«ì
Þ¼‚A¡øù.

Þî¡ õ£˜ˆ¬îŠ
ðò¡ ð£´èœ
ˬô õ£C‚°‹
ºî™ õ£ê輂°
Ü F ˜ „ C ¬ ò » ‹
裉FJ¡ ªè£œ¬è ê£êùñ£è ÞÁFõ¬ó
GŸ°‹ Þ‰î ˬô 1908 Ý‹ ݇´ èŠð™ ªõÁŠ¬ð»‹ ᆴ‹. Ýù£™ îñ¶
ðòíˆF™ Þì¶ ¬èò£½‹, õô¶ ¬èò£½‹ õ£›ï£O¡ ÞÁF õ¬ó ÜF™ ÃøŠð†ì¬õ«ò
ñ£P ñ£PŠ ðˆ¶ ï£œèO™ â¿Fò ªõÁ‹ 100 îù¶ ñ£Ÿøº®ò£î ÞÁFò£ù ªè£œ¬è
ð‚è Ë«ô Þ¶. âù¾‹, ÞF™ â‰î å¼ õ£˜ˆ¬î¬ò»‹
ñ£ŸP‚ªè£œ÷ ñ£†«ì¡ â¡Á‹ àÁF»ì¡
Þ÷‹ õö‚èPë˜ è£‰F ÃPõ‰î£˜ ñ裈ñ£ 裉F.
ªî¡ù£ŠHK‚è£ML¼‰¶ ÞƒAô£‰¶ ªê¡Á
܃° Þ‰Fò£ ý¾R™ îƒAJ¼‰î ê£õ˜‚è˜ è«ó£ù£
«ð£¡«ø£Kì‹ ÜA‹¬ê º¬øŠ «ð£ó£†ì‹ è«ó£ù£, 2019-¡ ÞÁFJ™ Yù£M¡ ×ý£¡
44 June 2020