Page 44 - Ithamil June 2020
P. 44

«îM¬ò‚  ¬èH®ˆ¶  àœ Ü¬ø‚°„  ªê¡Á  â´ˆ¶‚ªè£‡´ æ®M†ì£¡ â¡Á Ãø¾‹
       èî¬õ ꣈F‚ ªè£‡ì£œ.                                 º®òM™¬ô. 𣘊ðõ˜èœ â™ô£‹ ²‰îK
                                                           õ£ƒAò  º¡ èì¬ù«ò  ñùF™  ¬õˆ¶
        ñÁ 裬ô ªð£¿¶ M®‰î¶. àœ                         ñÁˆ¶M†ì£˜èœ.
       ܬøJ¡ èî¾è¬÷ˆ Fø‰¶ º®¬ò„ ²ŸP‚
       ªè£‡¬ì «ð£†´ ªè£†ì£M M†ì ²‰îK,                       ÞŠð®«ò          ܬô‰¶          FK‰î        ²‰îK
       î¡ èíõ¬ù‚ è£íM™¬ô â¡Á õ£ê¬ô  裬ôJL¼‰¶ ñ£¬ô õ¬ó àí¾ Ãì
       ↮Š 𣘈. èî¾èœ Fø‰¶ Þ¼‰îù.                     à‡í£ñ™ è¬÷ˆ¶Š «ð£ù£œ. ÞŠ«ð£¶
                                                           ÜõÀ‚° Þ¼‚°‹ è¬ìC ï‹H‚¬è â™ô£‹
        Hø° ð£ˆÏº‚° ªê™ô å¼ Ü® â´ˆî                        «ïŸÁ «è£ML™ 𣘈î Ü‰î «ó£ü£ Ü‚è£
       ÜõÀ‚° ã«î£ G¬ùMŸ° õó ꆪì¡Á                         ! Üõ˜èœ è£Lô£õ¶ M¿‰¶ ð투îŠ
       F¼‹H ܼA™ Þ¼‰î d«ó£¬õ 𣘈.                      ¹ó†ì      «õ‡´‹         âù     G¬ùˆî        ²‰îK
       d«ó£M¡ èî¾ Fø‰F¼‰î¬î‚ è‡ì ²‰îKJ¡                    F¼õ£¡IΘ ñ¼‰bvõó˜ «è£M¬ô «ï£‚A
       ñù‹ ã«î£ êK Þ™¬ô â¡Á Ãø, d«ó£M¡                     M¬ó‰î£œ.
       èî¬õˆ Fø‰îõœ ºîL™ è‡ì¶, î¡
       èíõQ¡ à¬ìèœ Ü¬ùˆ¶‹                                                             «è£M¬ô õ‰î¬ì‰î
       è£íM™¬ô                  â¡ð¶‹,                                              Üõœ           õö‚èñ£è
       î¡      ñèO¡       Ýð«óû‚°                                                  Üñ¼‹ ÞìˆFŸ° õ‰¶
       ¬õˆF¼‰î        ðíº‹        «ê˜‰¶                                             G¡Á  ²ŸÁºŸÁ‹
       ñ¬ø‰¶ M†ì¶ â¡ð¶î£¡!                                                          𣘈¶       «ó£ü£¬õˆ
                                                                                    «î®ù£œ.       ÞÁFò£è
        ²‰îK‚° F‚ªè¡ø¶.  î¡                                                         æKìˆF™         ªð¼‚A‚
       ¬èè÷£™ î¬ôJ«ô«ò Ü®ˆ¶                                                         ªè£‡®¼‚°‹            å¼
       ªè£‡´ Ü¿îð® d«ó£M™                                                           ªð‡ñEJì‹,
       ꣌‰¶ Üñ˜‰î£œ. ܉«ïó‹                                                        ªê¡Á
       É‚èˆFL¼‰¶ ⿉¶ õ‰¶ G¡ø
       «îM Ü‹ñ£ Ü¿õ¬îŠ 𣘈¶                                                          “Ü‚è£            ܉î
       î£Â‹ Üöˆ ªî£ìƒAù£œ.                                                          «ó£ü£ Ü‚è£ âƒè
                                                                                    Þ¼‚裃è?”
        “Ü‹ñ£ ã¡ Ü¿¾ø?” â¡Á
       ܼA™ ªê¡ø Üõ¬÷ Þ¿ˆ¶                                                            “Üõ÷£?            Üõ
       ܬ툶 Üö ªî£ìƒAù£œ                                                           裬ôJ«ô«ò ò£«ó£
       ²‰îK.                                                                        å¼          °ö‰¬î¬ò
                                                                                    ÝvðˆFKJ™
        “â¡ù‹ñ£               ªê£™½ø?                                               𣘂赋Â
       ð투î 裵ñ£? ÝŠð«óû¡                                                         A÷‹H†ì£. ÜŠð®«ò
       ¬ì‹ «õø ªï¼ƒ°¶! °ö‰¬î¬ò Þ¡Q‚A                       ð£ˆF†´ Üõœ ἂ° «ð£øî£ ªê£¡ù£.
       ܆I† ð‡í„ ªê£¡«ù«ù.  ܶ‚è£õ¶                        ã¡ ñ£? â¡ù Mûò‹?” â¡Á «è†ì£œ
       ðí‹ Þ¼‚è£?”  â¡Á «è†ì£˜  ²‰îKJì‹                    Ü‰îŠ ðEŠªð‡
       죂ì˜.
                                                            ²‰îKJ¡ è¬ìC ï‹H‚¬è»‹ à¬ì‰¶
        “ªîK…êõƒèA†ì ªè£…ê‹ èì¡ õ£ƒA†´                     ²‚° Ëø£èŠ «ð£ŒM†ì¶.  è‡èœ èôƒè
       õ‰F¼‚«è¡ 죂옔 â¡Á º‰î£¬ùJ™                        å¡ÂI™ô ܂裔 â¡Á ÃPM†´ ܃A¼‰¶
       º®‰¶ ¬õˆF¼‰î ð투î 裆®ù£œ.                         ªñ™ô  ï쉶  ܼAL¼‰î  å¼  ªðKò  ɇ

        “êK‹ñ£ c ºî™ô Þ¬î‚ è†® °ö‰¬îò                      W«ö Üñ˜‰¶ ªè£‡ì£œ.
       ܆I† ð‡µ! ÷‚°œ÷ eFŠ ðíˆ¬î‚                        Üõœ ñù‹ °ºPò¶. ¶‚è‹ ªî£‡¬ì¬ò
       膮´!” â¡Á ªê£™LM†´ ܃A¼‰¶                          ܬìˆî¶. 裬ôJL¼‰¶ ܬô‰¶ FK‰¶
       ïì‰î£˜ 죂ì˜.
                                                           è¬÷ˆ¶Š «ð£ù ÜõOì‹ Üö‚Ãì ê‚F
        Üõ˜       ªê£¡ù¶          «ð£ô«õ        «îM¬ò      Þ™ô£ñ™ ÜŠð®«ò ܉î ÉE™ î¬ô¬ò„
       ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ܆I† ªêŒ¶ M†´ eFŠ                        ꣌ˆ¶ è‡è¬÷ Í®ù£œ. è‡a˜ õN‰î¶.
       ðíˆ¬îˆ Fó†´õîŸè£è A÷‹Hù£œ ²‰îK.                     å¼ GIì‹ ÜŠð®«ò Üñ˜‰F¼‰î  ²‰îK
       Üõœ 裬ôJL¼‰¶ ãø£î ÞìI™¬ô!                          ªñ™ô è‡è¬÷ˆ Fø‰î£œ. âF«ó Üñ˜‰¶
       𣘂è£î Ýœ Þ™¬ô! «õ¬ô ªêŒ»‹                         ªè£‡´        ²‰îK¬ò       ªõPˆ¶Š        𣘈¶‚
       ÞìˆF™        õ£ƒAò        ðíˆ¬î‚         èíõ¡       ªè£‡®¼‚°‹ ªõˆî¬ô AöM¬ò 致.
       42           June 2020
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49