Page 38 - Ithamil February 2020

ÜóCòL™ Üõ˜ ܬê‚è õ‰¶Mì‚Ã죶 â¡ð,
º®ò£î å¼ ê‚Fò£è îù¶ Ý›‰î è쾜 ð‚F¬ò‚
༪õ´ˆî H¡, Üõ˜ Ãì Üõ˜ ªõO‚裆®‚
I芪ðKò î¬ôõó£èˆ ªè£œ÷ ñÁˆî£˜ â¡Á
F蛉. 1977 Ý‹ ݇´ ªê£™ô«õ‡´‹! Ýù£™
Üõ¼¬ìò õ£›‚¬èJ™ Üõ¼‚° Ý›‰î Þ¬ø
ñèˆî£ù F¼Š¹º¬ù¬ò ï‹H‚¬è à‡´!’’ âù
ãŸð´ˆFò¶. ñ‚èœ Í裋H¬è‚ «è£M½‚°„
Üõ¬ó ºî™õ˜ ªê¡Á õ‰î õóô£ŸP¬ù
è£LJ™ Üñó ¬õˆ¶ F¼. ó£ñ͘ˆF Üõ˜èÀ‹
Üö° 𣘈èœ. G¬ù¾ ØAø£˜.

ܶ ñ‚èœ ê‚F e‡´‹ îù¶
ãŸð´ˆFò ñ£Ÿø‹î£¡ ñ£ù î î¡
â¡ø£½‹ Þ¬øò¼œ e¶ 裆®ò Ü¡¹‚°‚
Üõ¼‚°Š ðKÌóíñ£è è£óíñ£ù ê‹ðõƒèœ
Þ¼‚Aø¶ â¡ðî¬ù °Pˆî G¬ù¾è¬÷
♫ô£¼‹ à혉î â´ˆ¶¬ó‚°‹ð® «è†´‚
î¼í‹ â¡ÁÃì„ ªè£‡ìîŸAíƒè, å¼
ªê£™ôô£‹! Þî¬ù„ ê‹ðõˆ¬î G¬ù¾‚°
CˆîŠð£¾‹ ï¡° ªè£‡´ õ‰î£˜
à혉F¼‰î£˜! F¼.ó£ñ͘ˆF Üõ˜èœ.
ܬîˆî£¡ Üöè£è
âù¶ ñ£ñù£˜ Þò‚°ï˜ ‘’Üõ˜ ï£ìèƒèœ ﮈî
F¼.êƒè˜ Üõ˜èœ è£ôˆFL¼‰«î Üõ¼ì¡
ÜOˆî «ð†®J¡ Íô‹ ðòEŠð¶ âù‚° I辋
èì‰î ܈Fò£òˆF™ H®ˆîñ£ù å¡ø£è Þ¼‰î¶.
°PŠH†®¼‰b˜è«÷!’’ Ýù£™ ªõOJìƒèÀ‚°„
âù G¬ù¾Ã˜‰î£˜ ªê™½‹«ð£¶ ⡬ù
F¼.ó£ñ͘ˆF Üõ˜èœ. ñÁˆ¶ M´õ£«ó£ â¡ø
ðò‹ Cô «ïóƒèO™ âù‚°ˆ
F¼.êƒè˜ Üõ˜èœ, î¬ô‚裆´‹. è£óí‹,
ñ‚èœFô舶‚è£è c‡ì Éó ðòíƒèÀ‚°
ªè£™Ö˜ Í裋H¬è‚ ⡬ù Üõ˜ ªð¼‹ð£½‹
«è£J™ ªê¡Áõ‰î îM˜ˆ¶M´õ¶ õö‚è‹!
ªêŒFè¬÷ Ý«ñ£F‚°‹
F¼. ó£ñ͘ˆF Üõ˜èœ Ü‰îŠ ðòˆF™î£¡
«ñ½‹ ªî£ì˜Aø£˜. ï£ìèƒè¬÷Š 𣘊ð
 Üõó¶ ï£ìè °¿¬õ„
‘’à‡¬ñ! ꣘‰î º‚Aòñ£ùõ˜èOì‹
â¡ ñ£ñù£˜î£¡ ‘ï£Â‹ õ¼A«ø¡’ â¡Á
Í裋H¬è‚ «è£M½‚°„ «è†«ð¡. ܶ CˆîŠð£
ªê¡Á, ‘죮 裶‚° «ð£°‹«ð£¶
ñ¡ù¡’ ðìˆFŸè£è I辋 讉¶ ªè£œõ£˜.
Üõ¼‚° ÜO‚èŠð†ì
îƒè õ£¬÷ Ü‹ñ‚° õöƒA, ܃A¼‰¶ ‘’ã¡ â¡Qì‹
Hóê£îˆ¬î‚ ªè£‡´õ‰¶ î‰î Hø°î£¡ «è†è£ñ™, ñŸøõ˜èOì‹ «è†Aø£Œ?
CˆîŠð£ ºî™õ˜ è£LJ™ Üñ˜‰î£˜. â¶õ£è Þ¼‰î£½‹ â¡Qì‹ «ïó®ò£è
Þ¶ Üõ¬ó„ ²ŸP Þ¼‚°‹ Iè «è†è«õ‡´‹!’’ â¡Á ªê£™õ£˜. ÜõKì‹
ªï¼‚èñ£ùõ˜èœ ñ†´«ñ ÜP‰î óèCò‹! «ïó®ò£è‚ «è†ì£™ ñÁˆ¶ M´õ£«ó£ â¡ø
êƒèìˆFù£™ ù ñŸøõKì‹ «è†A«ø¡.
è£óí‹, Üõó¶ óCè˜èœ â™ô£
ñîˆFùó£è¾‹ Þ¼‰îîù£™, ñ£ŸÁ Üõó¶ ðìŠH®Š¹èÀ‚° àì¡
ñîˆFù¼‚° âšMîñ£ù CÁ êƒè캋 ªê™½‹ ðö‚般 
ªè£‡®¼‰«î¡. ܃° ïì‚°‹
36 February 2020