Page 56 - Ithamil December 2020

Ü¡Á «è£†¬ì‚ èîM¡ àœ ¶õ£óˆF¡ Hó«õCˆî£˜. ðó…«ê£F»‹ ñŸø ió˜èÀ‹
õNò£è ï輂°œ ðó…«ê£F Hó«õCˆî£˜. Üõ¬óŠ H¡ ªî£ì˜‰¶ ªê¡ø£˜èœ. Fø‰î
Þ¡¬ø‚° ÜšMî‹ Hó«õC‚è «õ‡® «è£†¬ì‚ èî¾èœ ñÁð® ꣈F‚ ªè£‡ìù.
Þ¼‚èM™¬ô.
«è£†¬ì õ£ê¬ôˆ ® ñ£ñ™ô˜
ñ£ñ™ô¼‹ ðó…«ê£F»‹ ¶¬íò£è õ‰î ïèó iFJ™ Hó«õCˆî¶‹, ãè è£ôˆF™
ió˜èÀì¡, «è£†¬ì õ£ê¬ô ªï¼ƒAò¶‹, ÝJó‚èí‚è£ù Kûð‚ ªè£®èœ
«è£†¬ì õ£êL¡ «ñ™ ñ„² ñ‡ìðˆF™ ªî¼ªõ™ô£‹ àò˜‰îù. iFJ™ ÜEõ°ˆ¶
üò«ðK¬èèœ ºöƒAù; ªõŸP„ êƒ°èœ G¡ø ió˜èœ ܶõ¬ó Ü‚ªè£®è¬÷ˆ
åLˆîù; ªè£‹¹èœ «è£Sˆîù. «è£†¬ì‚° ˆFŠ H®ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ.
à†¹øˆFL¼‰¶ å«ó «è£ô£èô„ êˆî‹
⿉î¶.

«è£†¬ì‚ èî¾èœ ‘ð죘’ â¡Á Fø‰îù.
àœ«÷ 𣘈, ïèó‹ 自補÷£‚
裆C ÜOˆî¶. Mê£ôñ£ù iFèO¡
ï´M™ 臵‚ªè†®ò Éó‹ ð™ôõ
ió˜èœ ÜEõ°ˆ¶ G¡ø£˜èœ. iFJ¡
Þ¼ ¹øƒèO½‹ ïèóñ£‰î˜èœ ªï¼ƒA
G¡ø£˜èœ. Þ¼¹øˆ¶ i´èO¡ àŠðK¬è
ñ£ìƒèO™ Fšò£ôƒè£ó ÌS¬îè÷£ù
Þ÷‹ ªð‡èœ G¡ø£˜èœ. Üõ˜èœ
ð‚èˆF™ ñ™L¬è º™¬ô ªè£¡¬ø ºîLò
ñô˜èœ °‹ð™ °‹ðô£è‚ Aì‰îù. Þó‡´
¬è G¬øòŠ ¹wðƒè¬÷ â´ˆ¶ Üõ˜èœ
Cˆîñ£Œ ¬õˆ¶‚ªè£‡®¼‰î£˜èœ.
âîŸè£èªõ¡Á ªê£™ô «õ‡´ñ£? ªõŸP
ióó£èˆ F¼‹H õ¼‹ °ñ£ó ê‚èóõ˜ˆFJ¡
e¶ ñô˜ ñ£K ªð£NõîŸè£èˆî£¡.

装C ïèó‹ Ü¡Á ܊𮂠«è£ô£èôñ£Œ
Þ¼‰î‚ è£óíƒèœ Þó‡´ Þ¼‰îù.
ºîô£õ¶, õì‚°Š «ð£˜‚è÷ˆFL¼‰¶
ð™ôõ ¬êQò‹ «êù£FðF èLŠð¬èJ¡ ñ£ñ™ô˜ àœ«÷ Hó«õCˆî¶‹ ªè£®èœ
î¬ô¬ñJ™ 装C‚°ˆ F¼‹H õ‰¶ ñ÷ñ÷ªõ¡Á àò˜‰¶ 裟P™ êìêìªõ¡Á
«ê˜‰F¼‰î¶. ªê¡ø Cô ï£÷£è üùƒèœ Ü®ˆ¶‚ªè£‡ì 裆C ã«î£ æ˜ Þ‰Fóü£ô‚
ïè¬óM†´ «ð£Œ‚ ªè£‡®¼‰îð®ò£™ 裆C ñ£FK «î£¡Pò¶. ÜFL¼‰¶ °ñ£ó
ð£ö¬ì‰î¶«ð£™ Þ¼‰î ïèó‹ æ˜ Þô†ê‹ ê‚èóõ˜ˆF ï輂°œ Hó«õCˆ¶M†ì£˜
«ð£˜ ió˜èO¡ õóMù£™ èôèôŠ¬ð â¡ð¬î ªï´‰É󈶂° ªï´‰Éó‹ ªï¼ƒA
ܬì‰F¼‰î¶. ܈«î£´ ¹œ÷Ö˜„ G¡ø üùˆ Fóœèœ ªîK‰¶ªè£‡ìù.
ꇬìJ™ ñ£ñ™ôK¡ ñèˆî£ù ªõŸP¬òŠ Üšõ÷¾ üùƒèÀ‹ å¼õ«ó£ªì£¼õ˜ ܉î„
ðŸPò ªêŒFò£ù¶ ܬùõ¼‚°‹ àŸê£èˆ¬î ªêŒF¬ò‚ ÃP ñA›‰¶ªè£‡ì«ð£¶ ⿉î
à‡´ð‡EJ¼‰î¶. Þˆî¬èò àŸê£èˆ¶‚°‚ êˆîñ£ù¶ 㿠꺈FóƒèÀ‹ å«óò®ò£èŠ
è£óí ¹¼ûó£ù °ñ£ó ê‚èóõ˜ˆF ñ£ñ™ô˜ ªð£ƒA õ‰î¶ «ð£¡ø «ðªó£L¬ò åˆF¼‰î¶.
Ü¡Á ï輂°ˆ F¼‹H õ¼Aø£˜, Üõ¬ó
«ïK«ô«ò ð£˜‚èŠ «ð£A«ø£‹ â¡Á ªîK‰î ñ£ñ™ô¬ó õó«õŸðîŸè£è‚ «è£†¬ì
Hø°, ñè£ üùƒèO¡ °Éèôˆ¬î‚ «è†è õ£ê½‚è¼A™ ܬñ„ê˜ °¿Mù˜, ñ‰FK
«õ‡´ñ£? ñ‡ìôˆî£˜ Þõ˜èÀì¡ «êù£FðF
èLŠð¬èò£¼‹ 裈F¼‰î£˜. ñ£ñ™ô¼‹ ðó…
É‚A GÁˆFJ¼‰î «ê£F»‹ °F¬óèœ eF¼‰¶ ÞøƒAù£˜èœ.
ð£ô‹ ÜèNJ¡«ñ™ îƒè Gøñ£ù ªè£¡¬øŠ Ì‚è¬÷ Üöè£èˆ
MìŠð†ì¶‹ ªî£´ˆF¼‰î ªðKòªî£¼ ñ£¬ô¬ò
ñ £ ñ ™ ô ˜ ñ£ñ™ôK¡ 迈F™ ºî™ ܬñ„ê˜ Å†ì,
Üî¡ õNò£è‚ «êù£FðF èLŠð¬èò£˜, “õ£›è! õ£›è!
«è£†¬ì‚°œ ¹œ÷Ö˜Š «ð£˜‚è÷ˆF™ èƒè´
54 December 2020 ñ¡ù¬ùŠ ¹øƒè‡ì ió£F ió ñ£ñ™ô˜