Page 52 - Ithamil December 2020
P. 52
ð¬ìˆî F¼õœÀõ˜ “å¼õ«ù£´’ ¬õˆ¶
“ªð¼¬ñ’‚°‹ åŠH†´ à혉¶ªè£œõ«î
îQ ÜFè£ó‹ ªð£¼ˆî‹.
ð¬ìˆîO‚Aø£˜.
“G¬ôò£¬ñ’ õ¼õ¶ Þ¡Á Þ¼Šðõ˜èÀ‚°
Üøˆ¶Šð£L™; - Üî£õ¶ Þ¼‰¶‹
“ªð¼¬ñ’ Þ¼Šð¶ Þ™ô£ñ™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚°
ªð£¼†ð£L™. - ñˆFJ™ «ïŸÁ Þ¼‰¶
G¬ôò£¬ñ â¡ð¶ Þ¡Á «î£Ÿøˆî£™ Þ™ô£¶
G¬ôˆî Üø‹; ªð¼¬ñ ñ¬ø‰¶ àœ÷õ˜èœ
â¡ð¶ ªêòL¡ õó‹. âõ˜è«÷£, Üõ˜è¬÷‚
Üîù£™î£¡, “ªð¼¬ñ ªè£‡´ ܬñõ¶î£¡
à¬ìòõ˜ ÝŸÁõ£˜ àôA¡ ªð¼¬ñ.
ÝŸP¡ ܼ¬ñ à¬ìò ªêò™’ â¡Á ܶ Þ¡¬ø‚° Þ¼‰¶ ªè£‡®¼Šðõ˜èO¡
F¼õœÀõ˜ Üî¬ù M÷‚躋 ªêŒAø£˜. â‡E‚¬è¬ò M쾋, Þø‰¶ «ð£ùõ˜èO¡
â‡E‚¬è¬ò M쾋 ⡪ø¡Á‹ Þøõ£ñ™
ܶ ªêòŸè¼…ªêòô£èˆ «î£¡Pù£½‹,
ñQî˜èO¡ ªêòŸ°Kò¶î£¡ â¡Á ªêŒ¶ ¹èö£™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼Šðõ˜èO¡
裆®òõ˜èœ ªðKòõ˜èœ. Ü‚ è¼Mò£Œ â‡E‚¬è ÜFè‹ â¡ð¬î â‡EŠ
Üõ˜èœ ¬õˆF¼‰î¶, ªð¼…ªê™õ‹ â¡Á 𣘈î F¼õœÀõ˜, “¶ø‰î£˜Š ªð¼¬ñ
輶õ¶ «ð¬î¬ñ. ªñŒò£è«õ Üõ˜èœ ¶¬í‚ÃP¡ ¬õòˆ¶ Þø‰î£¬ó â‡E‚
îñ‚°œ ¬õˆF¼‰î ªð£Œò£¬ñ â¡Â‹ ªè£‡ìŸÁ’ â¡ø£˜.
õ£Œ¬ñ â¡ð¬îˆ ªî£ì¼‹ õóô£Á Üˆî° ªð¼¬ñ‚°Kò “¶ø¾’ â¡Â‹
ïñ‚° G¬ù¾ð´ˆF‚ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. ÜFè£ó‹ ð¬ìŠð º¡, F¼õœÀõ˜
ð¬ìˆî¶î£¡, “G¬ôò£¬ñ’ â¡Â‹
õœ÷™èœ â¡Á Þô‚Aò‹ ªê£™L‚
ªè£´‚°‹ ªðò˜èO™ Í«õ‰î˜èœ Þ™¬ô; ÜFè£ó‹. Þ‰îˆ ¶ø¾, ê‰î˜Šðõ£îˆ ¶øõ™ô;
«ðóóê˜èœ Þ™¬ô; Üõ˜èœ °ÁGô êñòªïPò£÷˜èÀ‚° ñ†´‹ àKò ¶øõ™ô;
ñ¡ù˜èœ. ÜF½‹ °PŠð£è, ñ¬ôò£‡ì êèô¼‚°‹ àKò ¶ø¾. “ò£¡ âù¶ â¡Â‹
ñ¡ù˜èœ. àœ÷¬î ñ¬ø‚è£ñ™ ÜœO‚ ªê¼‚° ÜÁˆ¶’,  â¡Â‹ G¬ôJ™
ªè£´ˆ¶ àî¾õF™ ñ¬ô ñèˆî£ù¶. î¡ùô‰¶ø‰¶ ªð£¶ïô‹ M¼‹H„ ªêò™ð´‹
܉î ñ¬ôõ£› ñ¡ù˜èÀ‹ ÜŠð®ˆî£¡ G¬ôŠð£´.
Þ¼‰î£˜èœ. ÜŠð®Šð†ì ªêò¬ôˆ îˆî‹ G¬ôJ™
ªêŒ¶ªè£‡®¼‰î àˆîñ˜èœ ðô¬ó, Þ‰î‚
“àœ÷ˆî£™ ªð£Œò£¶ å¿A¡ àôèˆî£˜
àœ÷ˆ¶œ âô£‹ à÷¡’ â¡ø F¼‚°øO™ è«ó£ù£ b¸‡I «ï£Œˆªî£ŸÁ‚ è£ôˆF™
àœ÷ “à÷¬ù»‹‘ “ªï¼ï™’ â¡Á ªî£ìƒ°‹  Þö‰F¼‚A«ø£‹.
º‰¬îòˆ F¼‚°øO™ àœ÷ “à÷¬ù»‹‘ ޡ‹ Þ¼‰¶ ðô ï™ô ðEè¬÷„
å¡Áð´ˆFŠ 𣘈, Ü‡í™ è£‰Fò®èœ ªêŒòˆ F†ìI†´ Þ¼‰î Üõ˜èO¡ ÞöŠ¹
ï‹ ñù‚è‡ º¡ «î£¡Áõ£˜; ñóíIô£Š ß´ ªêŒò Þòô£î¶ â¡Á ªê£™õ¶ å¼
ªð¼õ£›¾‚è£ù ñ£˜‚èˆ¬î„ ªê£™L‚ ê‹Hóî£ò‹ Ü™ô. Üõ˜èœ M†ì ÞìˆF™
ªè£´ˆî õœ÷ô£˜ G¬øõ£˜. Þ¼‰¶ ðE ªî£ìó«õ£, Üõ˜è¬÷Š«ð£™
ðô ï™ô ðEè¬÷ ÝŸPì«õ£, Ü´ˆî
Ý»œ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ à ÜKò
輪ï™L‚ èQ îù‚°‚ A¬ìˆî¾ì¡  î¬ôº¬ø ⊫𣶠õ¼‹ â¡ø â‡í‹
à‡í£ñ™ îI› Í® å÷¬õ‚°ˆ  «î£¡ÁAø«ð£«î Üõ˜èO¡ Þ™ô£¬ñJ¡
îQŠ ªð¼¬ñ ªè£‡ì£¡ ÜFòñ£¡. ÜõQ¡ ²õ´ õ¼ˆîˆ¬î ÜO‚Aø¶. Þ¼ŠH¡
ªð ¼¬ñ ¬ò Š ªð¼I ¹KAø¶.
¹è›‰¶, ‘cô ÞF™ H¡ù¬î M†´ M†´ º¡ù¬î
ñEIìŸÁ å¼õ¡ G¬ùˆ¶ ⿉î õ¼ˆîI° «è£ðˆ¬îˆî£¡
«ð£ô ñ¡Âè ªð¼ñ ï‹ ï‡ð˜ ªõOŠð´ˆFù£˜. Üõ¬ó M쾋
c«ò’ â¡Á å÷¬õ õ¼‰F»‹ Cù‰¶‹ ¶ò¼Ÿø F¼õœÀõK¡
ð£®ù£«ó, Ü‰î ªêò™, F¼‚°ø÷£Œ G¡Á Üøˆ¬î G¬ô
åŠðŸø ñ¬ò, GÁˆ¶õ¬î à혉¶ ªêò™ð´õ¶ å¡«ø
Þ‰îˆ F¼‚°øO¡ Þˆ b˜¾  ï™ô õN.
50 December 2020