Page 68 - Ithamil August 2023

C‰î¬ùˆ Fø¬ù õ÷˜ˆ¶‚ ºî™ ÞøŠ¹ õ¬óJ½‹
ªè£œ÷ º®Aø¶. Þîò‹ ¶®ˆ¶ ªè£‡«ì
Þ¼‚Aø¶ óˆîº‹ ÜŠð®«ò
ªñ÷ù‹ ù ñ†´«ñ 殪裇«ì Þ¼‚Aø¶. 
ð‚°õŠð´ˆF‚ ªè£œ÷ G¬ùˆî£½‹ ܬõè¬÷
àî¾Aø¶. Ýù£™, C‰î¬ù GÁˆF Mì º®ò£¶. GÁˆF
î¡«ù£´ «ê˜‰¶ Hø¬ó»‹ M†ì£™ ñóí‹ ê‹ðM‚°‹
C‰F‚è„ ªêŒ¶ «ï˜õNJ™ â‡íƒèœ â¡ð¶
ðòE‚è àî¾Aø¶. àôA™ ÜŠð® Ü™ô G¬ùM½‹
I辋 ªîŒièñ£ù¶‹, èùM½‹ ܬõèœ àŸðˆF
I辋 à¡ù¶ñ£ù¶‹, ÝA‚ªè£‡«ì Þ¼‰î£½‹
êè àJ˜èO¬ì«ò  ï‹ñ£™ ܬî GÁˆî º®»‹.
裆´‹ Ü¡¹‹, Þó‚躋 塬ø«ò G¬ùˆ¶ å¡P«ô
. Þ¶ ïŸC‰î¬ùJ¡ è¬ó‰¶ å¡P«ô«ò ä‚Aòñ£A
Íô«ñ Hø‚°‹. ªñ÷ù‹ M†ì£™ ܉î å¡Á‹ ñ¬ø‰¶
è¬ô‰¶, C‰Fˆ¶ Þî› â¶¾ñŸø «ñ£ù G¬ô
Fø‰¶ à¬ó‚è «õ‡´‹. CˆF‚°‹

œ«÷ åO¬òˆ «îì C‰î¬ù«ò ÜP¾, Ý󣌄C, «èœMèœ, ðF™èœ
àî¾Aø¶. â™ô£Mîñ£ù ªêò™èÀ‚°‹ â™ô£õŸ¬ø»‹ è£ôEè¬÷ èöŸP «ð£´õ¬î
C‰î¬ù«ò Ü„ê£Eò£è Þ¼‚Aø¶. «ð£™ «ð£´ƒèœ ފ𮠪꣙õ¶ âO¶
ïŸC‰î¬ù¬ò õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ â™ô£ ªêŒõ¶ è®ù‹ è®ùñ£ù¶ â¡ø£™ ܬî
ªêò™èÀ‹ âOî£è º®»‹. ªîOõ£ù M†´ Mìô£ñ£? M†´ M†ì£™ «ñ£ù
C‰î¬ù ªè£‡ìõK¡ àœ÷‹ ܬñFò£ù¶. G¬ô¬ò ܬìò º®ò£«î â¡Á «è†ð¶
ÜF™ G‹ñF Gô¾‹; ܉î àœ÷‹ F¼ŠFJ™ ¹KAø¶. ÜP¾‹ Ý󣌄C»‹ âè£è?
F¬÷‚°‹; ⊫𣶋 êò™èO«ô«ò â«î£ 塬ø ªîK‰¶ ªè£œõîŸè£è. ܉î
ï£†ì‹ ªè£œÀ‹. ªñ÷ù‹ ªêò™èO¡ â«î£ å¡Á ⶠâ¡ðF™  «ð£ó£†ì‹
áŸÁ‚è‡ â¡ø£™ C‰î¬ù ïFJ¡ Þ¼‚Aø¶. â¬î ÜP‰î£™ â™ô£õŸ¬ø»‹
Hóõ£è‹. ªñ÷ù‹ ñù«î£´ «ð²‹, C‰î¬ù ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®»«ñ£ ܬî ÜPò ºòô
ªõOŠð£ì£A åO¼‹. Üîù£™  ï‹ «õ‡´‹. ÜP‰î Hø° «ñ£ù G¬ô î£ù£è
º¡«ù£˜èœ “C‰î¬ù ªêŒ ñù«ñ’ â¡øù˜, A¬ì‚°‹.
ò£¼‹ “ªñ÷ù‹ ªè£œ’ â¡Á ÃøM™¬ô.
C‰î¬ù ªêŒî£™ bM¬ù Üè¡P´‹, ªñ÷ùˆFŸ°Š ðô ð®îƒèœ à‡´.
ï™M¬ù «î£¡Á‹. ñù‹ õ÷˜‰î õ÷˜„C‚° æò£¶ I¬èðì ªð£¼÷Ÿø «ð„²è¬÷Š
ãŸøõ£Á å¼õ¼‚° C‰î¬ù àî¾Aø¶. ñù‹ «ðC ªè£‡®¼Šð‚°Š ªð£¼œ àœ÷
â¡Â‹ è¼M¬ò ªñ÷ù‹
݆ªè£‡ì£™, ܶ ñ
Ü®¬ñŠð´ˆF M´‹, HøK¡
膴Šð£†´‚°œ Þòƒ°‹
Å›G¬ô¬ò ܶ ïñ‚°
ãŸð´ˆF ݆® ¬õ‚°‹.

êˆîI™ô£ñ™ æ¬ê â¿Šð£ñ™
ܬñFò£è Þ¼Šð¬î ªñ÷ù‹
â¡Á G¬ù‚A«ø£‹. à‡¬ñ
ܶõ™ô ò£˜ ñùF™ â‡í
ܬôèœ àŸðˆF Ýè£ñ™
ê…êô‹ êôù‹ Þ™ô£ñ™
Þ¼‚Aø«î£ ܃«è ªñ÷ù‹
°®ªè£‡®¼‚°‹ â‡íƒèœ
Þ™ô£ñ™ Þ¼Šð«î ªñ÷ù‹.

àøƒ°‹ «ð£¶‹ MNˆF¼‚°‹
«ð£¶‹ ã¡ Hø‰î¶

66 August 2023