Page 66 - Ithamil August 2023

à÷Mò™

C‰î¬ùJ¡ ÜP°P ªñ÷ù‹ ܬêò£ñ™ ¬õˆF¼ŠðŠ ªðò˜ 
ªñ÷ù‹. å¼õK¡ ªñ÷ùˆF¡ ê‚F ÜõK¡
C‰î¬ùJ™î£¡ ÜìƒAJ¼‚Aø¶. ïñ¶
ñù ܬñF, ñA›„C, ªñ÷ù‹, ù‚
膴Šð´ˆ¶î™, ïŸC‰î¬ù ÝAò¬õ îõ‹ 嚪õ£¼ ªêò½‚°‹ Ü®Šð¬ìò£è Þ¼Šð¶
âùŠð´‹. ÞõŸP™ ²†ìŠð´‹ ªñ÷ù‹ ïñ¶ C‰î¬ù.
â¡ð¶ ‘ê‹ñîˆF¡ ÜP°P’ âù å¼ °I¿‚°œ ïŸC‰î¬ù ªè£‡ìõ¼‚«è ñùº‹
ܬì‚èŠð†´ âˆî¬ù«ò£ ï™ô C‰î¬ùèœ ªîOõ£°‹, õ£›‚¬è»‹ ªêN‚°‹. å¼
ñ¿ƒè®‚èŠð†´ õ¼A¡øù. ô†Còˆ¬î ܬìò «õ‡´ñ£ù£™,
«ï˜¬ñò£ù, ï‹H‚¬èò£ù C‰î¬ù
ªñ÷ù‹ FøÂœ÷õ˜è¬÷»‹,
FøùŸøõ˜è÷£‚A, Üõ˜è¬÷ «ðê£ º¬ø¬ñ¬ò‚ ¬èò£÷ «õ‡´‹. Ýù£™,
ñ쉬îò£‚A å¼õK¡ õ£›‚¬è¬ò«ò ªñ÷ù‹ Þ‰î ô†Còˆ¬î ܬìò M죶,
ÅQòñ£‚A M´Aø¶. ªñ÷ùˆF¡ ê‚F¬ò Cô êñò‹ âF˜ñ¬øò£ù â‡íƒè¬÷«ò
à혉îõ˜èœ, Ü¬îˆ îƒèœ C‰î¬ùˆ à¼õ£‚°‹.
Føù£‚A õ£›M™ ðò¡ð´ˆF ªõŸP¬ò‚ ñ£²¬ìò ñù‹ ªñ÷ùˆF¡ 膴‚°œ
臮¼‚Aø£˜èœ. å¼õK¡ ñù‚
èî¬õˆ Fø‚°‹ Fø¾«è£ô£è C‰î¬ù
àœ÷¶. îQ ñQîQ¡ õ£›¬õ„
ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õ¶ C‰î¬ù»‹,
ªêò½ñ£‹. å¼ ñQî‚° ªñ÷ùº‹,
C‰î¬ù»‹, å¼ ï£íòˆF¡ Þ¼
ð‚èƒèœ «ð£¡ø¬õ.

à‡í™, àøƒè™, áì™, Ãì™,
ßù™, «ðí™, ºF˜î™, Þøˆî™ Þ¬õ
â™ô£ põó£CèÀ‚°‹ àKò ªð£¶õ£ù
↴ˆ ªî£N™è÷£°‹. Ýù£™,
ñQî¡ ñ†´‹, “C‰Fˆî™’ â‹
å¡ðî£õ¶ ªî£N¬ô»‹ ¬è‚ªè£‡´
àô¬è ï£À‚°  ñ£ŸP õ¼Aø£¡.
Þó‚è‹ àœ÷ Þîò‹, C‰î¬ù ÝŸø™
ð¬ìˆî ͬ÷, «õ¬ô ªêŒò‚ îò
¬èèœ ïñ‚°ˆ «î¬õ â¡ø£˜ ²õ£I
M«õè£ù‰î˜.

⊫𣶠«ðê£ñ™ ªñ÷ùñ£è
Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î C‰Fˆ¶,
â¬î, ⊫𣶠«ðê «õ‡´‹, âŠð®
«ðê «õ‡´‹ ⡪ø™ô£‹ ªîK‰¶
¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ð¬î
C‰î¬ù ÝŸø™ ïñ‚° èŸÁ‚ î¼Aø¶.
ñù‹, õ£‚°, à싹 Þ‹Í¡¬ø»‹

64 August 2023