Page 65 - Ithamil August 2023

ñ¼‰î£è: ïó‹H¬öèÀ‚°Š
ð£¶è£ŠðOˆ¶ G¬ùõ£Ÿø¬ôŠ
ªð¼‚°‹ Þî¡ ¸µ‚èñ£ù ªêò™ð£´
°Pˆ¶ â‡íŸø ÝŒ¾‚ 膴¬óèœ
â¿îŠð†®¼‚A¡øù. ¸‡¹ôˆ«î£´
ªêò™ð´õ à ͬ÷Š ¹øEJ¡
°PŠH†ì ð°F¬ò c˜ŠHóI ɇ´õ¶‹
ÝŒM¡ Íô‹ ÜPòŠð†®¼‚Aø¶.
ñùŠðîŸøˆ¬î‚ °¬øˆ¶ ñù
Ü¿ˆî‹ (®Šóû¡) «ï£J™ à‡ì£°‹
°P°íƒè¬÷‚ °¬øŠðî£è¾‹ c˜ŠHóI
ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾ àÁFŠð´ˆ¶Aø¶.
ܬñô£Œ† F†´‚èœ Í¬÷J™
ð®õ¬îˆ î´ˆ¶, Ü™¬êñ˜ «ï£J¡
î£‚èˆ¬îˆ îœOŠ«ð£´õ‹ c˜ŠHóI
àî¾Aø¶. ¹ŸÁ ªê™èO¡ ªð¼‚般îˆ
î´Šð‹ HóI ðò¡ð´õî£è„
êeðˆFò Ý󣌄C º®¾ ªîKM‚Aø¶.
Þ¬ô„ ꣟«ø£´ «è£wì‹ «ê˜ˆ¶ˆ
«îQ™ °¬öˆ¶‚ ªè£´‚è, ªêKò£¬ñò£™
à‡ì£°‹ âF˜‚èOˆî™ ªî£‰îó¾,
àí¾‚°ö¬ô âF˜‚è£ñ™ Ü샰‹.
c˜ŠHóI ªê®¬ò ܬ󈶊 ð£L™ èô‰¶
꣊Hì, àìL™ «î£¡Á‹ °ˆî™ õL
ñ¬ø»‹.

c˜ŠHóI î£õó Åóíˆ¶ì¡ FŠHL, ñù «ï£ŒèÀ‚è£ù Cˆî ‘ñ¼ˆ¶õ‚ °ö‹H™’
Ý죫ì, 贂裌, õꋹ ÝAò c˜ŠHóIJ¡ ªêò™ð£´ º‚Aòˆ¶õ‹
ÍL¬èèO¡ Åóíˆ¬î„ «ê˜ˆ¶ˆ «îQ™ õ£Œ‰î¶.
°¬öˆ¶‚ ªè£´‚è, 膮ò «è£¬ö ªî£‰îó¾ ñùõ÷ˆF™ °¬ø𣴬ìò °ö‰¬îèÀ‚è£ù
ªêŒò£ñ™ ªõO«òÁ‹. Þò‰Fóñòñ£ù è‡è‡ì ñ¼‰¶ c˜ŠHóI. F‚Aˆ F‚AŠ «ð²‹
õ£›‚¬è„ ÅöL™ ãŸð´‹ Cô ñùïô‚ °ö‰¬îèÀ‚° c˜ŠHóI ꣘‰î ñ¼‰¶è¬÷Š
«è£÷£Áè¬÷„ êKªêŒò¾‹ c˜ŠHóI¬òŠ ðò¡ð´ˆî, M¬óM™ «ð„C«ô«ò ªê£‚è
ðò¡ð´ˆîô£‹. ªêKñ£ùˆ¬îˆ ¶KîŠð´ˆî ¬õŠðõ˜è÷£è Üõ˜è¬÷ ñ£ŸÁ‹. à콂°‚
Þ…C„ ꣟P™ HóI Þ¬ô„ ꣟¬ø‚ èô‰¶ °O˜„C¬ò‚ ªè£´‚è, c˜ŠHóI¬ò ܬóˆ¶,
ð¼èô£‹.
î¬ôJ™ ¬õˆ¶‚ è†ìô£‹. Ã‰î™ õ÷˜„C‚°
ªï…C™ «è£¬ö膮, ²õ£ê‹ à â‡ªíŒ õ¬èèO™ c˜ŠHóIJ¡
è´¬ñò£°‹«ð£¶ c˜ŠHóI¬ò Ü¬óˆ¶ ê£Ÿ¬ø„ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷ ñ¼‰F¡ îó‹
ñ£˜¹Š ð°FJ™ «îŒ‚èô£‹. ͆´èO™ ÜFèK‚°‹.
à‡ì£°‹ i‚èƒèÀ‚°, Þî¡ Þ¬ôè¬÷ G¬ù¾ˆ Fø¬ù ÜFèK‚è c˜ŠHóI¬ò
Ýñí‚° ⇪íŒM†´ õî‚A åˆîìI†´, àíM™ «ê˜‚°‹ õö‚è‹ ªï´ƒè£ôñ£è«õ
H÷£vFK «ð£™ªêŒ¶ è†ì ðô¡ A¬ì‚°‹. ï‹I¬ì«ò à‡´. õJŸÁŠ ¹‡è¬÷‚
ªõŠðˆ¬îˆ îEŠð HóI î£õóˆ¬î °íñ£‚è, c˜ŠHóI»ì¡ ñíˆî‚è£O‚
Ýñí‚ªè‡ªíŒ M†´ õî‚A, 赂裙 W¬ó¬ò„ «ê˜ˆ¶ ê¬ñˆ¶ ꣊Hì M¬óõ£è
ºî™ ð£î‹ õ¬ó ¬õˆ¶‚ 膴‹ º¬ø ïô‹ à‡ì£°‹.
õö‚èˆFL¼‚Aø¶.
‘̾‚°œ åO‰F¼‚°‹ èQ‚Æ싒
c˜ŠHóI, ªè£ˆ¶ñ™L M¬îèœ, ªê‹ð¼ˆF ñ†´ñ™ô; c˜ï£® ð옉F¼‚°‹ c˜ŠHóI»‹
Þî›èœ, èK꣬ô ÝAòõŸ¬øˆ î‡a˜ ÞòŸ¬èJ¡ ÜFêò«ñ!
«ê˜ˆ¶‚ °®có£è‚ 裌„C ñ¶Š ðö‚舶‚°
Ü®¬ñò£ùõ˜èÀ‚è£ù ñ¼‰î£è‚ ªè£´ˆ¶,
ñùïô Ý«ô£ê¬ù»‹ õöƒè ñ¶õ£™
ãŸð†ì àÁŠ¹èO¡ ð£FŠ¬ð‚ °¬ø‚èô£‹.
August 2023 63