Page 8 - Ithamil August 2025

â¡Á ô£‰¶ õ£F†ì¶Þ¼ŠH‹, Þ¬ìJô£ù «ñ£î™ ‘«ð£ó£è
ô£‰¶ à‡¬ñJ½«ñ ܉î õ¬óð숬î ༪õ´‚è‚ô‹‘ âù ô£‰¶
ãŸÁ‚ªè£‡ìî£è¾‹, «è£J™ è‹«ð£®ò â„êKˆ¶œ÷¶. Þ‰î «ñ£îô£™
♬ô‚°œ ܬñ‰¶œ÷¶ â¡Á‹ cFñ¡ø‹ ÝJó‚èí‚è£ù ñ‚èœ Þ싪ðò˜‰¶œ÷ù˜.
º®¾ ªêŒî¶. ªð£¶ñ‚èœ õC‚°‹ ð°Fèœ e¶ è‹«ð£®ò£
ªû™ °î™ ïìˆFòî£è ô£‰¶
܈¶ì¡, ܃° GÁˆîŠð†´œ÷ ó£µõ °Ÿø‹ ꣆®»œ÷¶. ó£‚ªè†´èœ iêŠð´‹
Ü™ô¶ è£õ™¶¬ø ¶¼Š¹‚èœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ♬ô‚°œ àœ÷ ܬùˆ¶ Aó£ñƒè¬÷»‹
ô£‰¶ àìù®ò£è ÜèŸø «õ‡´‹ â¡Á‹, è£L ªêŒ¶œ÷¶. ªð£¶ñ‚èœ e¶ A÷vì˜
1954‚°Š Hø° ÝôòˆF™ Þ¼‰¶ ÜèŸøŠð†ì ªõ®ñ¼‰¶èœ ãŸð´ˆ¶‹ èˆF¡
ܬùˆ¬î»‹ è‹«ð£®ò£MŸ°ˆ F¼ŠHˆ îó è£óíñ£è àôA¡ ªð¼‹ð£ô£ù ð°FèO™
«õ‡´‹ â¡Á‹ cFñ¡ø‹ b˜ŠðOˆî¶. A÷vì˜ ªõ®ñ¼‰¶è¬÷Š ðò¡ð£†®Ÿ°

â„êK‚¬è M´ˆî ô£‰¶ - è£óí‹ î¬ìªêŒòŠð†´œ÷ù. Ýù£™ ô£‰¶
â¡ù? A÷vì˜ ªõ®ñ¼‰¶è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õî£è
è‹«ð£®ò£ °Ÿø‹ ꣆®»œ÷¶. Þ‰î‚
♬ôJ™ ãŸð†ì è‡Eªõ® ªõ®ŠH™ °Ÿø„꣆´èÀ‚° ô£‰¶ ðFôO‚èM™¬ô
ô£‰¶ ó£µõ ió˜ å¼õ˜ è£òñ¬ì‰î£˜. â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶, è‹«ð£®ò£ML¼‰¶
îù¶ Éî¬ó ô£‰¶ F¼‹ð ܬöˆ¶‚ ܬñF¬ò è£‚è «õ‡´«è£œ M´‚°‹
ªè£‡ì Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ê˜õ«îê èœ
𣶠ðîŸø‹ ãŸð†´œ÷¶.Üî¡ Hø°, “M«ó£îŠ «ð£‚¬è àìù®ò£è GÁˆî¾‹,
ô£‰¶‹ è‹«ð£®ò£¾‹ ºîL™ ¶Šð£‚A„ ªð£¶ñ‚è¬÷Š ð£¶è£‚辋, «ñ£î¬ô
Å´ ïìˆFòî£è å¼õ˜ e¶ ñŸªø£¼õ˜ °Ÿø‹ ܬñFò£ù º¬øJ™ b˜‚è «õ‡´‹“
꣆®‚ ªè£‡ìù.♬ô‚° ܼ«è ô£‰¶ âù Þ¼ è¬÷»‹ ܪñK‚è£ «è†´‚
¶¼Š¹‚è¬÷‚ è‡è£E‚è è‹«ð£®ò ªè£‡´œ÷¶.“ô£‰¶-è‹«ð£®ò£
ó£µõ‹ ®«ó£¡è¬÷ GÁˆFò«ð£¶ «ñ£î™ ♬ôJ™ õ¡º¬ø ÜFèKŠð¶ °Pˆ¶
ªî£ìƒAòî£è ô£‰¶ ÃÁAø¶.
Ý›‰î èõ¬ô ªè£‡´œ«÷£‹, ªð£¶ñ‚èœ
ô£‰¶‚°‹ è‹«ð£®ò£¾‚°‹ àJKöŠ¹èœ °Pˆî ªêŒFèœ èõ¬ôè¬÷
6 August 2025