Page 66 - Ithamil August 2025

ñ¼ˆ¶õ‹

î¬ê ÞöŠ¬ð ê‰F‚è£ñ™ ‘܂裘®ò¡ î£‚èˆ¬î’ ÜFèK‚°‹.
ªè£¿Š¬ð‚ °¬øŠð¶ âŠð®? âšõ÷¾ â¬ì¬ò‚ °¬øˆF¼‚A¡«ø£‹
â¡ð¬î‚ 裆®½‹, àìL™ ñFŠ¹ ñŸÁ‹
àì™ â¬ì¬ò‚ °¬ø‚è ðô õNèœ ªêò™ð£†¬ì ªè£‡ì Ü‹êƒè¬÷ âšõ£Á
Þ¼‚A¡øù. 嚪õ£¡Á‹ ªõš«õÁ ð£¶è£‚A¡«ø£‹ â¡ð¶  îóñ£ù â¬ì‚
ªêò™º¬ø¬ò H¡ðŸÁA¡øù. Þ¼ŠH‹ °¬øŠ¹ ðJŸCò£è ÜPòŠð´Aø¶, â¡Á
ܬõ ܬùˆ¶‹ å«ó Mûòˆ¬î ÃÁAø£˜ â¬ô¡ ®ò£v. Üõ˜ ꣫õ£ ð£«ô£
Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì¬õ. ܶ  ð™è¬ô‚èöèˆF™ ï£÷I™ô£ ²óŠHJòL™
è«ô£K ªìçHC† âùŠð´‹ è«ô£K º¬ùõ˜ ð†ì‹ ªðŸø, õ÷˜C¬î ñ£Ÿø
ðŸø£‚°¬ø. Üî£õ¶ cƒèœ â´ˆ¶‚ Ý«ô£êèó£è ðEò£ŸP õ¼Aø£˜.
ªè£œÀ‹ è«ô£KèO¡ Ü÷¬õ‚ 裆®½‹
Ã´î™ è«ô£Kè¬÷ ªêôM´õ¶. àì™ â¬ì¬ò‚ °¬ø‚°‹ «ð£¶
î¬êJöŠ¬ð ê‰FŠð¶ ã¡?
àì™ «êèKˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ ªè£¿Š¬ð
à콂° «î¬õò£ù ÝŸøô£è ðò¡ð´ˆ¶õ¶ å¼õ˜ àì™ â¬ì °¬øŠ¹ ïìõ®‚¬èèO™
 Þî¡ H¡ù£™ Þ¼‚°‹ Ü‹ê‹ â¡Á Þ¼‚°‹ «ð£¶, °¬øõ£ù ÝŸø«ô A¬ì‚Aø¶
ÃÁAø£˜ ð£ŠLòv Šó£è£. H«óCL¡ ꣫õ£ â¡ð¬î àì™ ¹K‰¶ ªè£œAø¶. ù
ð£«ô£M™ àœ÷ Ë«õ ® ü¨L«ò£ â¡ø îŸè£ˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ð£¶è£Š¹ ªêò™º¬øò£è
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚è£ù àì™ àìù®ò£è ð£¶è£Š¹ ‘G¬ô‚°’
ñ¼ˆ¶õó£è Üõ˜ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. ªê™Aø¶. æŒõ£è Þ¼‚A¡ø «ïóˆF½‹ ÜFè
ÝŸø¬ô ðò¡ð´ˆ¶‹ F²‚è¬÷‚ ªè£‡ì¶
Þ‰î è«ô£Kèœ ðŸø£‚°¬ø¬ò î¬êèœ. è«ô£K ðŸø£‚°¬øJ™ àì™ Þ¼‚°‹
Ý«ó£‚Aòñ£ù àí¾ ðö‚è õö‚èƒèœ ñŸÁ‹ «ð£¶, ‘Ýì‹ðóñ£è’ ªêò™ð´‹ F²‚è÷£è
õö‚èñ£ù àìŸðJŸCèœ Íô‹
â†ì º®»‹. Þ¼ŠH‹ âšõ÷¾
è«ô£Kè¬÷ ªêôM´A«ø£‹,
àíM¡ îó‹ ÝAòõŸ¬ø 輈F™
ªè£œÀ‹ «ð£¶ â¬ì ÞöŠð£ù¶
àìL¡ ªè£¿Š¬ð °¬øŠð
ñ†´‹ ãŸð죶. î¬êèO¡
G¬ø¬ò»‹ °¬øˆ¶ àì™ â¬ì
°¬ø»‹. ôîô£ù ªè£¿Š¬ð
«ð£¡«ø °¬øõ£ù î¬ê G¬ø¬ò
ªè£‡®¼Šð¶‹ Ýðˆî£ù¶
. àƒèO¡ õ÷˜C¬î ñ£Ÿø‹
ªñ¶õ£°‹, ªè£¿Š¬ð‚ °¬ø‚è
«î¬õò£ù àìL¡ ªêò™Fø¡
°¬ø»‹, ê¼ñ‹ ªî£Œ¾ø
Ýó‹H‚°‹.

î¬ê ÞöŠð£ù¶ àƒèO¡
àì™ õL¬ñ, c‡ì è£ô
Ý«ó£‚Aò‹ ÝAòõŸ¬ø ð£F‚°‹.
àì™ â¬ì‚ °¬øŠ¬ð Yó£è
ªè£‡´ ªê™õ¬î è®ùñ£‚°‹.
64 August 2025