Page 65 - IThamil April 2025

àƒèœ ¬èèœ ²ˆîñ£è Þ¼Šð¶‹
ÜõCò‹.ªðý¡«è, ÞŠªð£¿¶ 𣆮¬ô
ðó£ñKŠH™ ÜFè èõù‹ ªê½ˆ¶Aø£˜.
õ£óˆFŸ° å¼ º¬ø Hk„ ðò¡ð´ˆF
è¿M, ܬî 裟P™ è£ò ¬õˆî H¡ù˜
ܬî ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜. Hó¬û ðò¡ð´ˆF
𣆮L¡ õ£ŒŠ ð°F ñŸÁ‹ Ü®Šð°F
âù ܬùˆ¶ Þ숬 ²ˆîñ£è
迾Aø£˜.

â‰î 𣆮¬ô ðò¡ð´ˆî‚ Ã죶 ?
v¯™ 𣆮™èÀì¡ åŠH´¬èJ™
ªïAN 𣆮™èO™ ÜFè 𣂯Kò£
Þ¼Šðî£è ÝŒ¾èœ ªîKMˆî£½‹, ܬî
²ˆîñ£è ðó£ñKŠðF™  MˆFò£ê‹
Þ¼‚A¡ø¶. 𣆮L¡ â™ô£ ð°F¬ò»‹
²ˆîñ£è 迾õ¶ I辋 ÜõCò‹.
Ýù£™ ªïAN¬ò M†´ v¯™ 𣆮¬ô
ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ðô è£óíƒèÀ‚°
Cø‰îî£è 𣘂èŠð´A¡ø¶.
“ªïANJ™
G¬øò «õFJò™
è¿M ðò¡ð´ˆ¶õ«î ÞîŸè£ù å«ó b˜¾.
𣆮½‚° Þ¼‚°‹ c˜ ²ˆîñ£ùî£è èôŠ¹èœ àœ÷ù.
Þ¼‰î£½‹ Ãì, î‡a˜ °®‚°‹ ªð£¿¶ Þ¶  ÜõŸP¡
àƒèœ â„C™ ÜF™ M¿‰î£™, ÜF™ àÁF, Å´ °‹
Þ¼‚°‹ á†ì„ꈶ‚èO™ ܉î 𣂯Kò£ ñ ñŸÁ‹
ªê¿¬ñò£è õ÷¼‹. °¬ø‰î â¬ì ñŸÁ‹
ðô èÀ‚°
°O˜‰î cK™ 迾õ Þ‰î Hó„¬ù ðò¡ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ Þ¼‚è‚ è£óí‹,”
bóŠ «ð£õF™¬ô. ãªù¡ø£™ °O˜‰î c˜ â¡Aø£˜ èˆî£K™ àœ÷ ªõJ™ 裘ù™
𣆮L™ Þ¼‚°‹ ðìôˆ¬î º¿¬ñò£è ñ¼ˆ¶õˆF™, ñ¼ˆ¶õ ñ‚èœ ªî£¬è
c‚°õF™¬ô. Üîù£™ 𣂯Kò£‚èœ ï¡ø£è ÜPMòL™ ²è£î£ó ÜPMò™ àîM
õ÷¼‹.Ýè«õ 60 ®AK ªê™CòCŸ° ÜFèñ£ù «ðó£CKòó£è Þ¼‚°‹ ÜIˆ ÝHó裋.
ªõŠðG¬ôJ™ àœ÷ c¬ó‚ ªè£‡´ 迾õ«î
ÞFL¼‚°‹ A¼Iè¬÷‚ ªè£™½‹. Åì£ù “ªïANJ™ Þ¼‚°‹ Þ‰î «õFJò™ èôŠ¹èœ
c¼ì¡ ð£ˆFó‹ 迾‹ «ê£Š¬ð ï¡ø£è î‡a¼ì¡ ެ퉶M´‹,” â¡Aø£˜
èô‚AM†´ 10 GIìƒèÀ‚° áøM†ì H¡¹ Üõ˜.Þîò «ï£Œ, ý£˜«ñ£¡ ªêò™ð£†®™
e‡´‹ ²´cK™ 迾õ¶ Cø‰î õN.Þ «è£÷£Á, ð‚èõ£î‹ «ð£¡ø ð™«õÁ
Ü´ˆîŠð®ò£è 𣆮¬ô 裟P™ è£ò bMóñ£ù «ï£Œèœ ãŸðì õNõ°‚°‹
Mì«õ‡´‹. ãªù¡ø£™ ßóŠðî‹ Þ¼‚°‹ â¡Á ð™«õÁ ÝŒ¾èœ ÜP¾Áˆ¶A¡øù.
ÞìˆF™  Þ‰î ¸‡µJKèœ à¼õ£°‹. 强¬ø ðò¡ð´ˆî«õ£ Ü™ô¶
嚪õ£¼ ðò¡ð£†®Ÿ° Hø°‹ Þ‰î ñÁðò¡ð£†®Ÿè£è«õ£ à¼õ£‚èŠð†ì
õNº¬ø¬òŠ H¡ðŸP 迾õ¶ ÜõCò‹. ªïAN 𣆮™èœ ܬùˆF½‹ Þ‰î
«õFJò™ èôŠ¹èœ Þ¼‚°‹. Üîù£™
Ü™ô¶ °¬ø‰îð†êñ£è õ£óˆFŸ° è‡í£® ñŸÁ‹ v¯™ 𣆮™è¬÷Š
Côº¬ø 迾õ¶ ï™ô¶. ÜFL¼‰¶ õ£¬ì ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ï™ô¶.
õ¼‹ õ¬ó è¿õ£ñ™ ¬õˆF¼‚è£b˜èœ
â¡Á çŠgv«ì£¡ ÜP¾Áˆ¶Aø£˜.“àƒèœ â‰î 𣆮¬ô ðò¡ð´ˆFù£½‹ ܬî
𣆮L™ «ñ£êñ£ù õ£¬ì õ‰¶M†ì¶ ²ˆîñ£è ðó£ñKŠð¶ ÜõCò‹. ÜŠð®
â¡ø£™ ܬî cƒèœ àì«ù É‚AŠ Þ¼‰î£™ ñ†´«ñ cƒèœ ð¼°‹ c˜ ²ˆîñ£è,
«ð£†´Mì «õ‡´‹.” 𣂯Kò£‚èœ Þ™ô£î có£è Þ¼‚°‹.

²ˆîñ£ù 𣆮¬ô ðò¡ð´ˆ¶‹ ªð£¿¶
April 2025 63