Page 18 - IThamil 14th Anniversary March Issue
P. 18

ªñ£NŠ«ð£˜ Fò£è õóô£Á!                          ªê£ŸèÀ‹ èô‰F¼Šð¬î‚ 致 «è£ðºŸø£˜.
                                                           ÜõŸ¬øªò™ô£‹ c‚AM†´ Éò ¶¼‚A
                                                           ªñ£N„ ªê£Ÿè¬÷ à¼õ£‚è «õ‡´ªñ¡Á
         ªñ£ NŠ «ð£ó£†ì‹ â¡ð¶‹ ªñ£N‚è£è‚
       °ó™      ªè£´Šð¶       â¡ð¶‹        îI›ï£†®™        ªñ£NòPë˜èÀ‚° «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜.
       ñ†´ñ™ô  àôè Ü÷M™  ðô èO½‹                        Ýù£™, ñ‚èœ Üõ˜ 輈¬î âF˜ˆîù˜.
       ïì‰F¼‚Aø¶. Þ¼ËÁ ݇´èÀ‚° º¡¹                           “ÜóH„       ªê£Ÿè¬÷          c‚è      «õ‡´‹
       õ¬ó ä«ó£ŠHò èO™ å¼õ˜ APv¶õŠ                      â¡Al˜è«÷, ÜŠð®ªò¡ø£™ F¼‚°ó£¬ù
       ð£FKò£ó£è          «õ‡´ªñ¡ø£™              ôˆb¡     â‰î ªñ£NJ™ ð®Šd˜èœ’ â¡Á ñ‚èœ
       ªñ£NJ™î£¡ ¬ðH¬÷Š ð®‚è «õ‡´‹                         «è†ìù˜. ãªù¡ø£™ Þvô£Iò èO™
       â¡ø MFº¬ø Þ¼‰î¶.                                    F¼‚°ó£¬ù ÜóH ªñ£NJ™î£¡ ð®‚è
                                                           «õ‡´‹ â¡ø MFº¬ø Þ¡Á‹ Þ¼‚Aø¶.
         ÜŠð®Šð†ì            è£ôˆF™          ÞƒAô£‰¶
       ¬ì„ «ê˜‰î ü£¡ M‚OŠ â¡ðõ˜,                          ¶¼‚A       ñ‚èœ      Üšõ£Á         «è†ì¾ì¡
       “âù¶       ªñ£Nò£ù           ݃AôˆF™î£¡          “ñîˆF¡ ªðòó£™ Ãì âù¶ ªñ£N¬ò
       ¬ðH¬÷Š 𮊫ð¡; ôˆb¡ ªñ£NJ™                          Þ¡ªù£¼ ªñ£N Ü®¬ñŠð´ˆ¶õ¬î 
       ð®‚è ñ£†«ì¡’ â¡Á ñÁˆî è£óíˆî£™                      M¼‹ðM™¬ô. âù¶ ñ‚èÀ‹ ÜŠð®«ò Þ¼‚è
       Ü¡¬øò ÞƒAô£‰F¡ ê†ìF†ìˆF¡ð®                          «õ‡´‹‘ â¡Á ªê£™LM†´ Þ¼ðî£Jó‹
       ꣆¬ìò£™          ðôº¬ø         Ü®‚èŠð†ì£˜.         ÜóH, ð£óYè„ ªê£Ÿè¬÷ c‚AM†´ 1 ô†êˆ¶
       Üîù£™ ãŸð†ì «ï£J¡ è£óíñ£è Üõ˜                       58 ÝJó‹ Éò ¶¼‚A ªñ£N„ ªê£Ÿè¬÷
       ñóíñ¬ì‰î£˜.          Cô      ݇´èœ         èNˆ¶     à¼õ£‚A ®™ àôõM†ì£˜.
       ÞƒAô£‰¶ ï£ì£Àñ¡øˆF™ Üõ˜ ðì‹
       Fø‚èŠð†´  “  ªñ£N‚è£è àJ˜  cˆî                     Üõ˜       è£ôˆF™î£¡           àôè‹       ÜP‰î
       îùò¡’ â¡Á Üõ˜ «ð£ŸøŠð†ì£˜.                          裡v죇®           «ï£Hœ       â¡Â‹        áK¡
                                                           ªðò˜ Þv¹™ â¡Á ñ£ŸøŠð†ì¶. Þ‰î
          ܬ𣙠ªê‚«è£v«ô£Mò£ ®™                     Þv¹™î£¡ ܉î ®¡ î¬ôïèó‹
       “¬ðH¬÷ ôˆb¡ ªñ£NJ™ ð®‚è ñ£†«ì¡;                     ÞŠ«ð£¶.
       â¡Â¬ìò ªñ£Nò£ù ªê‚ ªñ£NJ™î£¡
       𮊫ð¡; ôˆb¡ ªñ£NJ™ ð®ˆî£™î£¡                          îI›ï£†®™ U‰F âF˜Š¹Š «ð£ó£†ì‹
       蘈ìò           ܼœ        A¬ì‚°ªñ¡ø£™ ºî™                è†ìñ£è       1937-Þ™      Þ¼‰¶       1940
       ܈î¬èò 蘈ìò ܼ«÷ âù‚°ˆ  õ¬óJ½‹, Þó‡ì£õ¶ è†ìŠ «ð£ó£†ì‹
       «î¬õJ™¬ô’             â¡Á         ºö‚èI†ì£˜ 1965-½‹ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ Þó‡ì£õ¶
       ü£¡èv â¡ðõ˜. Üõ˜ ÃPò¬î‚ «è†´‚  è†ìŠ «ð£ó£†ì‹î£¡ ݆C ñ£Ÿøˆ¬î
       ªè£FŠð¬ì‰î ð£FKò£˜èO¡ Å›„Cò£™  ãŸð´ˆFò «ð£ó£†ìñ£°‹. ºî™ è†ìŠ
       àJ«ó£´ b ¬õˆ¶‚ ªè£ÀˆîŠð†ì£˜  «ð£ó£†ìˆF™ Þó‡´ «ð˜î£¡ Þø‰î£˜èœ.
       ü£¡èv. Üî¡H¡ ݇´«î£Á‹ Üõ˜  Þó‡ì£‹ è†ìŠ «ð£ó£†ìˆF™ 700-‚°‹
       Hø‰î÷ “ªê‚‘ ªñ£N‚è£è àJ˜M†ì  «ñŸð†ìõ˜èœ àJKö‰îù˜.
       Fò£AJ¡ Hø‰î â¡Á «ð£ŸP Üóꣃè«ñ
                   Üõ˜ ¹è¬öŠ «ð£ŸP õ¼Aø¶.                     1937-Þ™ ïì‰î ªð£¶ˆ «î˜îL™ ó£ü£T
                                                           î¬ô¬ñJ™         裃Aóv        ݆C‚°        õ‰î¶.
                     ¶¼‚A ´ ÜFðó£è ºvîð£  Ý†C‚°  õ‰î¶‹  1937  Ý‹  ݇´  Ýèv´
                   èñ£™  ð£†ê£  ªð£ÁŠ«ðŸø«ð£¶  ñ£î‹  10-Ý‹  «îF ªê¡¬ù  Fò£èó£ò
                   ¶¼‚A       ªñ£NJ™         ãó£÷ñ£ù ïèK½œ÷                Þó£ñA¼wí£             «ñ™G¬ôŠ
                   ÜóH„        ªê£ŸèÀ‹,         ð£óYè„ ðœOJ™ ï¬ìªðŸø å¼ G蛄CJ™ èô‰¶
       16          March 2023
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23