Page 13 - IThamil 14th Anniversary March Issue

܂裪í£L„ ªêŒFèœ ªð£Œò£ù¬õ
â¡Á ñÁˆî ñ£õ†ì G˜õ£è‹,
ªî£Nô£÷˜èO¬ì«ò ܬñF¬ò G¬ôì
ºŸð†ì¶ õó«õŸèˆî‚è¶.«ñ½‹, óJL™
ðòí‹ ªêŒ»‹ õìñ£Gôˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷Š ÃøŠð´Aø¶. õìñ£GôƒèOL¼‰¶ õ¼‹
𣘈¶ˆ îIö˜ å¼õ˜ è´¬ñò£è ã²õ¶ ÃLˆªî£Nô£÷˜èœ î£ƒèœ îƒ°õîŸè£ù
«ð£¡ø 裪í£L»‹ êÍè áìèƒèO™ °¬ø‰îð†ê õêFèÀì¡, °¬øõ£ù
ªõOõ‰¶ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF»œ÷¶. ÃL¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡´ ÜFè «ïó‹
Þˆî¬èò ªõÁŠ¹‚ 裪í£L¬ò à¬ö‚A¡ø£˜è÷£‹. Þ‰î‚ è£óíˆFù£™
ªõOJ†ìõ¼‚° âFó£è óJ™«õ ð£¶è£Š¹Š ªð¼‹ð£ô£ù ºîô£Oèœ îIö˜è¬÷ Mì
ð¬ì ïìõ®‚¬è â´‚è º¬ù‰¶œ÷¶. õìñ£Gôˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷«ò ðEJ™
Üñ˜ˆî M¼‹¹õî£è‚ ÃøŠð´Aø¶. Þ‰î„
èì‰î Cô ݇´è÷£è îI›ï£†®™ àí¾ ªêŒF à‡¬ñ â¡ø£™, °¬ø‰î ÃL‚°
M´Fèœ, è†ììˆ ªî£N™ ïì‚°Iìƒèœ ÜFè «õ¬ô õ£ƒA à¬öŠ¹„ ²ó‡ì¬ô
«ð£¡øõŸP™ õìñ£Gôˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ ºîô£Oèœ e¶ ïìõ®‚¬è
ÜFè â‡E‚¬èJ™ ï‹ñ£™ 𣘂è â´‚èŠ ðì«õ‡´«ñ Ü™ô£ñ™, ܈î¬èò
º®Aø¶. «ñ½‹ ªêƒè™ Ŭ÷èœ, ²ó‡ì½‚° àœ÷£°‹ õìñ£Gôˆ
ªï™ ªè£œºî™ G¬ôòƒèœ, «êIŠ¹‚ ªî£Nô£÷˜èO¡ e¶ ªõÁŠ¹í˜¬õ
Aìƒ°èœ «ð£¡øõŸP½‹ ãó£÷ñ£ù õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œõ¶ êKò£è Þ¼‚裶.
õìñ£Gôˆ ªî£Nô£÷˜èœ ðE¹Kõî£è¾‹
âF˜è£ôˆF™ Ü«î ºîô£Oèœ õìñ£Gôˆ
ªî£Nô £Oè¬÷„
²†®‚裆®ˆ îIö般î„
«ê˜‰î ªî£Nô£Oè¬÷„
² ó ‡ ì ¾ ‹
ÜÂñF‚è‚Ã죶.

Þ¶ ñ†´I¡P,
îIöèˆF™ ªêò™ð´‹
óJ™«õ àœO†ì ñˆFò
Üó² ܽõôèƒèœ,
õƒAèœ àœO†ì
ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèO™
Hø ñ£Gôƒè¬÷„ «ê˜‰î
îI› «ðêˆ ªîKò£î
ðEò£÷˜èœ, ÜFè£Kèœ
ÝA«ò£˜ ðE¹Kõ¶‹
ÜFèKˆ¶
õ‰¶œ÷¶.
Ü¡ø£ì‹
ÝJó‚èí‚è£ù
ªð£¶ñ‚èœ
õ‰¶ ªê™½‹
Þˆî¬èò
March 2023 11