Page 61 - Ithamil July 2022

H÷£v®‚, ð£Lb¡ ¬ðè¬÷
ðò¡ð´ˆî‚Ã죶.

õ£èù‹, ªî£NŸê£¬ô ¹¬èè¬÷
°¬ø‚Aø õNè¬÷ Ýó£ò «õ‡´‹.
ÜóC¡ ê†ìˆF¡ ð® ªî£NŸê£¬ôèœ
ñ£¬ê 膴Šð´ˆ¶‹ õNè¬÷ Ýó£ò
«õ‡´‹ å¼ ñQî¡ î¡ õ£›ï£O™
å¼ ñóˆ¬îò£õ¶  î¡ ê‰îF‚°
M†´ ªê™ô «õ‡´‹. ñó‹ ï´õ¬î»‹
õ÷˜Šð¬î»‹ èì¬ñ âù ªè£œ÷
«õ‡´‹. å¼ ñóˆ¬î I辋 ÜõCò‹
âù‚è¼F ªõ†®ù£™ ðˆ¶ ñóƒèœ ïì
«õ‡´‹.

c˜G¬ôè¬÷ ñ£²ð´ˆ¶ðõ˜è¬÷
è´¬ñò£è ‚è «õ‡´‹.
ÅŸÁ„Åö¬ôð£¶è£‚è, Þ‰î 裟¬ø»‹,
ñ‡¬í»‹, c¬ó»‹  «êó£ñ™ 裂è
ÞòŸ¬è¬ò ºîL™ ð£¶è£‚è«õ‡´‹.
ÞòŸ¬è¬ò ÞòŸ¬èò£è«õ ¬õˆF¼‚è
«õ‡´‹.

ÜKòõ¬è àJKùƒèœ, á˜õù, ðøŠðù,
c˜ õ£›õù, ¸‡Eò Ì„C Þùƒèœ,
ÍL¬èèœ, î£õóƒèœ, Môƒ°èœ âù
âˆî¬ù«ò£ õ¬èò£ù àJKùƒèœ
Þ‰î àôèˆF™ ºŸø£è ÜN‰¶ M†ìù.
G¬øò àJKùƒèœ ÜNM¡ MO‹H™
àœ÷ù. ÞõŸ¬ø ܬìò£÷‹ 致
裊ð£ŸÁõîŸè£è àôèˆF™ àœ÷ ðô G¬ô à¼õ£°‹. 𰈶‡´ ð™½J˜ 拹î™
ÅöLò™, àJKò™, õù ܬñŠ¹èœ ªêòô£ŸP â¡ø õœÀõK¡ °ø¬÷Š H¡ðŸÁ«õ£‹.
õ¼A¡øù. ê†ìƒèÀ‹ è´¬ñò£‚èŠð†´ â™ô£ àJ˜è¬÷»‹ õ£ö¬õ‚è º®ò£M®Â‹
ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. «ð£ó£® õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ àJ˜èÀ‚°
áÁ M¬÷Mˆ¶ ñ£ð£îè‹ ªêŒò£ñô£õ¶
嚪õ£¼ ®Ÿ°‹, ñ£GôˆFŸ°‹, ã¡ Þ¼Š«ð£‹. ‘ºèˆF™ ð£F õ£J¼‚°‹, º¿ c÷
܉î ñ‡E™ õ£¿‹ 嚪õ£¼ ñQ°‹ A¼‚°‹, ñùF«ô «ðJ¼‚°‹, ñ¬øò£î
ð£ó‹ðKòñ£ù ªê®è¬÷, àJKùƒè¬÷ «ï£J¼‚°‹ õùˆF«ô ªè£‡´«ð£Œ
裊ð£ŸÁ‹ êÍèŠ ªð£ÁŠ¹ àœ÷¶. M†´M†ì£™ I¼èªñ™ô£‹ õó«õŸ°‹’ â¡Á
ÜŠ«ð£¶î£¡ îŠHŠH¬öˆF¼‚A¡ø èMë˜ è‡íî£ê¡ ñQî¬ù I¼èˆ«î£´
àJ˜è¬÷ò£õ¶, î‚è¬õˆ¶‚ªè£œ÷‚ îò åŠH†´ «õ®‚¬èò£è„ ªê£™½õ£˜. 
ܬî à‡¬ñò£‚A Mì‚Ã죶.

æ¼J˜‚°‹ ¶¡ð‹ ªêŒò£¶,
õ÷ƒè¬÷ ÜNˆªî£N‚裶,
Ü÷õ£ù, º¬øò£ù
ðò¡ð£†«ì£´ Þ‰î
ÞòŸ¬è¬ò»‹, ÌI¬ò»‹
ªêN‚è ¬õŠ«ð£‹. Þ‰î ÌIJ™
õ£¿‹ ܬùˆ¶ àJKùˆ¬î»‹
ñFŠ«ð£‹, õ£ö¬õŠ«ð£‹.
ñQî˜è¬÷Š «ð£ô«õ ܬùˆ¶
àJ˜èÀ‚°‹ Þ‰î àôèˆF™ õ£ö
â™ô£ àK¬ñ»‹ àœ÷¶.

July 2022 59