Page 57 - Ithamil July 2022

Ýù‰î‚ èù¾«ô£èˆFL¼‰¶ «õô¡ î¡Qì‹ ð‚F
̾ô舶‚° õ‰îù˜. ªè£‡ì ªð‡µ‚°,
“ F¼‹ð õ‰¶ ࡬ù
ÜŠ«ð£¶ ê¬ðJ¡ ï£ù£ ݆ªè£œA«ø¡!” â¡Á
¹øƒèOL¼‰¶‹ Hóñ£îñ£ù «õL¡ e¶ ݬíJ†´
èó«è£û‹ ⿉î¶. ÜšMî‹ õ£‚èOˆF¼‚Aø£¡.
èó«è£û‹ ªêŒ¶ îƒèœ Ýù£™ Üšõ£‚°ÁF¬ò
ñA›„C¬òˆ ªîKMˆîõ˜èœ Üõ¡ G¬ø«õŸøM™¬ô.
Þ¼ ê‚èóõ˜ˆFèÀ‹ Üîù£™ Ü‰îŠ ªð‡
Ãìˆî£¡.
ãñ£Ÿøº‹ ñùˆ
ïìù‹ Ýó‹HŠð ¶òóº‹ Ü¬ìAø£œ.
º¡ù£™, Cõè£I»‹ Ýòù¼‹ ܉î G¬ô¬ñJ½‹
ñ«è‰Fó ê‚èóõ˜ˆFJì‹ «õôQìˆF«ô
è†ì¬÷ ªðŸÁ‚ ªè£‡´ « è £ ð ƒ ª è £ œ ÷ « õ £ ,
ïìù õ†ìˆ¬î «ï£‚A„ Üõ¡ e¶ °¬ø
ªê¡Á ªè£‡®¼‰î«ð£¶, ªê£™ô«õ£ ÜõÀ‚°
õ£î£H ñ¡ù˜ ñ«è‰Fó M¼ŠðI™¬ô. âù«õ,
ð™ôõ¬óŠ 𣘈¶, “Þªî¡ù? °Ÿøˆ¬îªò™ô£‹
Þõ˜èÀ‚° Þšõ÷¾ «õô¬ìò
ñKò£¬î ªêŒAl˜è«÷? õ£èùñ£Aò ñJL¡ e¶
âƒèœ ®«ô ꣆¬ìJù£™ Ü®ˆ¶ «ð£´Aø£œ. ñJ¬ô G‰F‚Aø£œ; «è£H‚Aø£œ;
ïìù‹ Ýì„ ªê£™«õ£‹!” â¡ø£˜. ðôMîñ£è¾‹ Þ®ˆ¶‚ 裆´Aø£œ.
“êˆò£„óò£! âƒèœ ®™ ÜŠð®J™¬ô. Þ‰î‚ è£ôˆF™, ‘Ýù‰î ¬ðóM’ â¡Á‹
Þƒ«è è¬ôèÀ‚°‹ è¬ôë˜èÀ‚°‹ õöƒ°‹ ðö¬ñò£ù ó£èˆF™, ïìùˆ¶‚°‹
ï£ƒèœ I‚è ñKò£¬î ªêŒA«ø£‹. Þó£xò‹ ÜHïòˆ¶‚°‹ ãŸø î£÷ˆ¶ì¡ ܬñ‰î
ÝÀ‹ ñ¡ù˜è¬÷»‹ ê‚èóõ˜ˆFè¬÷»‹ ð£ì™ H¡õ¼ñ£Á:
«ð£ô«õ è¬ô àôA½‹ Þƒ«è Üóê˜èÀ‹ ñø«õ¡ ñø«õ ªù¡Á «õL¡«ñ™
ê‚èóõ˜ˆFèÀ‹ à‡´. ‘CŸð ê‚èóõ˜ˆF’, ݬíJ†ì
‘èM„ ê‚èóõ˜ˆF’ â¡ø ð†ìƒèœ ñ¡ù¼‹ ñøŠð£«ó£ - cô ñJ«ô!(ñø)
ÜO‚A«ø£‹. Ýòù˜ ‘CŸð ê‚èóõ˜ˆF’ à¼A à¼A àœ÷‹ Üõ¬ó G¬ùõ¬î»‹
â¡ø ð†ì‹ ªðŸøõ˜. Þó£xò‹ ÝÀ‹ àJ¼‹ è¬óõ¬î»‹ - ÜPò£«ó£
ê‚èóõ˜ˆFèÀ‚°„ ªêŒ»‹ ñKò£¬î¬ò ñJ«ô?(ñø)
ñ‚èœ Þõ¼‚°‹ ªêŒAø£˜èœ” â¡ø£˜.
Ü¡ð˜ õó¾ «ï£‚A Þƒ°î£¡ 裈F¼‚è
“Üö裌ˆî£Q¼‚Aø¶ àƒèœ ®¡ Ü¡ùï¬ì ðJ™õ£«ò£ - õ‡í ñJ«ô!
õö‚è‹!” â¡Á ðKèCˆî£˜ õ£î£H ñ¡ù˜. ªð‹ñ£¡ à¡ «ñ«ô õ¼‹ ªð¼Iî‹
î¬ô‚«èPŠ
Cõè£IJ¡ G¼ˆî‹ º®‰î¾ì«ù ð£¬î¬ò ñø‰î£«ò£ - «ð¬î ñJ«ô!
õ£î£H„ ê‚èóõ˜ˆF»‹ ñŸøõ˜è¬÷Š «ð£™ õ¡ñ‹ ñùF™ ªè£‡´ õ…ê‹ b˜‚è
èó«è£ûˆF™ ß´ð†ì¬î‚ è‡ì ñ«è‰Fó G¬ù‰¶
ð™ôõ˜, “ÞŠ«ð£¶ â¡ù ªê£™Al˜èœ? õNJ™ àøƒAù£«ò£ - õ£N c ñJ«ô!(ñø)
è¬ôë˜èÀ‚° ñKò£¬î ªêŒõ¶ ðŸP î¡QèK™ô£î£¡ îùò˜ð£™ ¬ñò™
àƒèÀ¬ìò ÜHŠHó£òˆ¬î ñ£ŸP‚ ªè£‡ì
ªè£‡¯˜è÷£?” â¡Á «è†ì£˜. ñƒ¬èe Fóƒè£«ò£ - îƒè ñJ«ô!
ªê£¡ù£½‹ c ÜPò£Œ ªê£‰î ÜP¾I™ô£Œ
“ïìù‹ ÜŸ¹îñ£Œˆî£Q¼‚Aø¶; Þ‹ñ£FK ࡬ù ªï£‰ î£õªî¡ù? - õ¡è‡
 𣘈î«îJ™¬ô. Ýù£½‹....” â¡Á ñJ«ô!
ÃP Þ¬ìJ™ GÁˆF M†´Š ¹L«èC ã«î£ ñ¡Â‹ èKðKèœ ¹MJ™ ðô Þ¼‚è
«ò£ê¬ùJ™ Ý›‰î£˜.
࡬ù á˜Fò£Œ‚ ªè£‡«ì£˜ -
Ü¡Á ÜHïòˆ¶‚°„ Cõè£I ºî¡ ºîô£è ù«ò «ï£è«õµ‹(ñø)
â´ˆ¶‚ ªè£‡´ ð£ì™ ªê‰îI› ®¡
ÝF«îõ¬îò£ù «õô¬ùŠ ðŸPò¶.
(êðî‹ ªî£ì¼‹)
July 2022 55