Page 54 - Ithamil February 2022
P. 54
àƒèœ i†´ »ˆî‹ ñ†´‹ GŸè«õ GŸè£¶ «ï£‚A„ ªê¡øõ˜, õ£êŸð®ò‡¬ì êŸÁ
«ð£L¼‚Aø«î!” â¡Á ê‚èóõ˜ˆF ÃPò¶‹ G¡Á, “èñL! à¡ C«ïAF Cõè£I¬ò‚ îò
î‹ðFèœ Þ¼õ¼‹ ªðK¶‹ ªõ†èñ¬ì‰¶ Y‚AóˆF™ c 𣘂èô£‹!” â¡Á ÃP M†´
ñÁªñ£N ªê£™ô º®ò£ñ™ G¡ø£˜èœ. «ñ«ô ïì‰î£˜.
Hø° ñ«è‰Fó ð™ôõ˜, “èñL! à¡ °ö‰¬î ê‚èóõ˜ˆF ñ¬ø‰î¶‹, èñL, “è‡í£!
ªê÷‚Aòñ£J¼‚Aøî£?” â¡Á «è†´‚ Þªî¡ù ê‚èóõ˜ˆF F¯ªó¡Á õ‰¶ ï‹
ªè£‡«ì ܼA™ õ‰¶ °ö‰¬îJ¡ ºèˆ¬îŠ ñ£ùˆ¬î õ£ƒA M†ì£˜! Cõè£I îò
𣘈¶ M†´, “è‡í¬ù ÜŠð®«ò àKˆ¶ Y‚Aó‹ õ¼õ£œ â¡Á Üõ˜ ªê£¡ù¬î‚
«è†ì£ò£, è‡í£? »ˆî‹ Y‚AóˆF™
º®‰¶ MìŠ «ð£Aøî£? êÀ‚è˜èœ
«î£ŸÁ 殊 «ð£Œ M†ì£˜è÷£?” â¡Á
ã«î«î£ «è†ì£œ.
Ü‰î‚ «èœMè¬÷ªò™ô£‹ è£F™
õ£ƒA‚ ªè£œ÷£îõù£Œ‚ è‡íHó£¡
ã«î£ «ò£Cˆ¶‚ ªè£‡®¼‰îõ¡,
ꆪì¡Á «ò£ê¬ù¬ò GÁˆF, “èñL!
ªè£…ê ï£÷£è«õ âù‚° å¼ ñ£FK
ꉫîè‹ Þ¼‰î¶. ܶ Þ¡¬ø‚°
á˜Tîñ£JŸÁ!” â¡ø£¡.
“â¡ «ðK™ ꉫîè‹ õ‰¶ M†ìî£?
ܶ â¡ù ꉫîè‹?”
“à¡ «ðK™ âù‚° ò£ªî£¼
ꉫî躋 Þ™¬ô. ꉫîè‹ â¡
îèŠðù£˜ «ðK™î£¡. Üõ˜ ã«î£
«ò£è‹, Fò£ù‹ ï£îŠHó‹ñ àð£ê¬ù
⡪ø™ô£‹ ªê£™L‚ ªè£‡´ ï‰îõù
ñ‡ìðˆ¶‚°Š «ð£Œ Þó¾ ðèô£Œ
¬õˆF¼‚Aø¶! C¡ù‚ è‡í¡ â¡«ø à†è£˜‰F¼‚Aø£«ó, ÜF™ ã«î£ ܉îóƒè‹
ªðò˜ ¬õˆ¶ Mìô£‹. ñ£ñ™ô‚°‹ Þ¼‚è «õ‡´ªñ¡Á ꉫîAˆ«î¡. ܉î„
èLò£íñ£A Þ‰î ñ£FK å¼ °ö‰¬î ꉫîè‹ á˜Tîñ£JŸÁ Þ¡Á.”
Hø‰î£™, Üó‡ñ¬ù èôèôªõ¡Á Þ¼‚°‹.
Üó‡ñ¬ùJ™ °ö‰¬î Ü¿¬è„ êŠî‹ “â¡ù ꉫîè‹? âŠð® á˜Tîñ£JŸÁ?”
«è†´ ªõ°è£ô‹ ÝJŸÁ!” â¡Á îñ‚°ˆ “A†ì õ£, ªê£™A«ø¡. ªó£‹ð ªó£‹ð
ñ «ðC‚ ªè£œAøõ˜ «ð£™ ªê£™L ܉îóƒèñ£ù Mûò‹. Þ‰îŠ ðòL¡ è£F«ô
M†´, “è‡í£ à¡ îèŠðù£˜ ⃫è?” â¡Á Ãì Mö‚ Ã죶! èñL, ÜŠð£M¡ «ò£è
«è†ì£˜.
ñ‡ìðˆF™ å¼ ²óƒè õN Þ¼‚Aø¶. ܶ
“ÞŠ«ð£¶î£¡ õê‰î ñ‡ìðˆ¶‚°Š «è£†¬ì‚° ªõO«ò «ð£Aø¶. ê‚èóõ˜ˆFJ¡
«ð£ù£˜, Hó¹!” â¡ø£¡ è‡í¡. åŸø˜èœ Üî¡ õNò£è Ü®‚è® õ‰¶ «ð£Œ‚
ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ â¡Á G¬ù‚A«ø¡.
“Ý! ñèKS «ò£è ê£î¬ù‚°Š «ð£Œ 𣘈î£ò£? Þ‰îŠ ðò™  ªê£™õ¬î
M†ì£ó£!” â¡Á ñ«è‰Fó˜ «è†ì«ð£¶, âŠð® åŸÁ‚ «è†´‚ ªè£‡®¼‚Aø£¡...!”
èñL Þ«ôê£è„ CKˆî£œ. â¡Á è‡íHó£¡ ªê£™L‚ °ö‰¬îJ¡
è¡ùˆ¬î Þ«ôê£è‚ Aœ÷, °ö‰¬î i˜
“èñL CK‚Aø£œ! àƒè¬÷Š «ð£™ Þ÷‹
õòî£J¼Šðõ˜èÀ‚° «ò£è‹, êñ£F â¡ø£™ â¡Á èˆî Ýó‹H‚è, èñL è‡íHó£¬ù„
ꇬì H®‚è, è‡íHó£¡, ‘Üõ‹ â¡
CKŠð£Œˆî£¡ Þ¼‚°‹. õòî£A àôèˆF™ è¡ùˆ¬î «õµñ£ù£™ Aœ÷†´‹!’ â¡Á
Mó‚F ãŸð†ì£™ ÜŠ¹ø‹ cƒèÀ‹ «ð£°‹ Ãø, èñL °ö‰¬î¬òŠ 𣘈¶, ‘⡠臫í!’
õN‚°‚ èF «îìô£ªñ¡Á «ò£CŠd˜èœ.
«ð£è†´‹; àƒèÀ¬ìò »ˆîˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ â¡Á Ü ºˆî‹ ªè£´‚èŠ «ð£è, °Á‚«è
è‡íHó£¡ è¡ùˆ¬î c†ì, èñL Üõ¬ù„
ï숶ƒèœ.  «ò£A¬òŠ 𣘈¶ M†´Š ꇬì H®‚è, ÞŠð® ãèŠ Ìêô£A M†ì¶.
«ð£A«ø¡” â¡Á ªê£™L‚ ªè£™¬ôŠð‚è‹
52 February 2022