Page 42 - Ithamil February 2022
P. 42

â¡ø£ù¶. ióï£ó£òí¡ â¡Aø ºîô£‹                          Üî¡ð®         ÿ      ¬õ°‡ìˆF™             àœ÷
       ðó£‰îè„ «ê£ö¡ ñ¡ùù£˜ «è£J¬ô„  ï£ó£òíQ¡ GˆFò ÅKò£ù ²ü£ïï˜, â¡Â‹
       ªêƒè™ô£™ 膮 ¹¶ŠHˆî£˜. Ýù£™ Ü  ݬùºè‹ à¬ìòõK¡ Ü‹êñ£è ï£îºQèœ
       º¡«ð ñ¡ù£˜ ªð¼ñ£œ «è£J™ Þ¼‰îî£è  ióï£ó£òí¹óˆF™ (裆´ñ¡ù£˜ «è£J™)
       ªîKM‚A¡ø¶.                                          ßvõó ð†ì˜ â¡ðõ¼‚° A.H 823 -™
                                                           ñèù£èŠ Hø‰î£˜. Þõ¼‚° óƒèï£î˜ âùŠ
        A.H.  1250  -  1274 ݆C ªêŒî  ê¬ìòõ˜ñ              ªðòK†ìù˜.  Þõ˜  ºQõ˜ «ð£¡Á  «ò£è
       ²‰îó𣇮ò¡,          ióï£ó£òíŠ         ªð¼ñ£œ       ñ£˜‚èˆF™ î¬ôCø‰îõó£èˆ F蛉î,
       裆´      ñ¡ù£˜        «è£J½‚°‹         MKõ£ù       Þõ¬ó ºQ â¡Á‹, óƒèï£î ºQ â¡Á‹
       F¼ŠðEèœ ªêŒ¶œ÷£˜. «è£J™ õ÷˜„C‚°                     ܬöˆîù˜.        ܶ«õ        ï£÷¬ìM™         ñ¼M
       «ê£ö˜èœ, ó£ò˜ ñŸÁ‹ ï£ò‚è˜èÀ‹ ªð¼‹                   ï£îºQò£ù£˜. ÜóM‰îŠ ð£¬õ â¡ðõ¬ó
       ðƒèOˆ¶œ÷ù˜.
                                                           F¼ñí‹  ªêŒ¶ ªè£‡´ Þƒ°  iŸP¼‚°‹
        ï£îºQ                                              ióï£ó£òí ªð¼ñ£À‚° GˆFò ªî£‡´
                                                           ¬èƒèKò‹ ªêŒ¶ õ‰î£˜.
        îI›       ªî£¡¬ñò£ù           ªñ£N.       Þ
       Þô‚èí‹ õ°ˆ¶ ªè£´ˆ¶ ªê‹¬ñò£‚Aõ˜                        A¼wí          ð‚FJ™         F¬÷ˆî         Þõ˜,
       ÜèˆFò˜. îI¬ö «ñ½‹ CøŠH‚è «õ‡´‹                      °´‹ðˆ¶ì¡          è‡í¡          ÜõîKˆî,       ê…
       â¡ðîŸè£è ñè£Mwµ¬õ «ï£‚A Ü¡ù                         êKˆî     îôƒè÷£ù         ñ¶ó£,     «è£õ˜ˆîù‹,
       Ýè£óI¡P           îõˆ¬î          «ñŸªè£‡ì£˜         «è£°ô‹ ñŸÁ‹ H¼‰î£õù‹ ºîLò Fšò
       ÜèˆFò˜. ðô õ¼ì‹ è쉶 Üõ¼‚° 裆C                     «îêƒèÀ‚°„ ªê¡Á îKCˆî£˜. Üî¡ H¡
       ªè£´ˆî£˜ Mwµ.                                       Ü«ò£ˆF,       ÌK,    ªüè¡ï£î˜,       Ü«è£Hô‹,
                                                           F¼ñ¬ô, 装C «ð£¡ø îôƒèÀ‚°„ ªê¡Á
        ‘â¡Â¬ìò ð…ê Ý»îƒè÷£ù êƒè‹,  «êMˆ¶ 裆´ñ¡ù£˜°® F¼‹Hù£˜.
       ê‚èó‹,      ꣘ƒè‹(M™),        ï‰îè‹       (õ£œ)
       ªè÷«ñ£îè‹ (è¬î) ºîLòõŸ¬øˆ î¼õ¶ì¡                      Þõ˜      ñè¡      ß²õóºQ‚°‹,           ñ¼ñèœ
       âù‚° Gˆò ªî£‡´ ªêŒ»‹ ÅKè÷£ù                         óƒèï£òA‚°‹ Hø‰î °ö‰¬î‚° òº¬ùˆ
       Üù‰î¡,          è¼ì¡,         Mwõ„«êù˜è¬÷           ¶¬øõ¡        â¡Á       ªðòK†´        õ÷˜ˆîù˜.
       îIöèˆF™ Ý›õ£˜è÷£è ⿉î¼÷„ ªêŒ¶,                     Üõ˜î£¡ H¡ù£O™ «ê£ö ñ¡ùQì‹
       Fšò «îêƒèO™ ⿉î¼OJ¼‚°‹ ⋬ñˆ                       ó£ü ð‡®îó£è Þ¼‰î è˜õ‹ ªè£‡ì
       îIN«ô«ò ð£´õ£˜èœ. Þ¶ «îõ ð£¬ûò£ù                    Ü‚A Ý›õ£¡ â¡ðõ¬ó «õî õ£îˆF™
       êñvA¼î «õ‚°„ êññ£èˆ îI› «õî‹                     ªõ¡Á «ê£ö ñ¡ùQì‹ ð£F ó£xòˆ¬îŠ
       â¡Á «ð£ŸøŠð´‹!’ â¡ø£˜.                              ªðŸø Ý÷õ‰î£˜.
       40         February 2022
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47