Page 56 - Ithamil August 2022
P. 56

èíˆF™ ¬èJ«ô î‡ì£»îˆ¶ì‹ ð£ê‚  õ£î£H                            ñ¡ù˜        ªê£™LM†´          ñ«è‰Fó
       èJŸÁì‹ è‡ìõ˜èœ àJ˜‚ °¬ô»‹  ð™ôõ¬ó àŸÁ «ï£‚Aù£˜. ñ«è‰FóK¡
       ðòƒèóˆ «î£Ÿøˆ¶ì¡ õ¼‹ òñî˜ñó£üù£è  ºèˆF™ âšMî ñ£Á è£íŠðìM™¬ô.
       ñ£ÁAø£œ! Ü´ˆî èíˆF™ Üõ«÷ ðFù£Á
       õò¶œ÷ Þ÷‹ ð£ôèù£è ñ£P, ºèˆF™                          “ï£èï‰F      ò£˜?”     â¡Á       ê£õî£ùñ£è
       ªê£™ô º®ò£î dF»ì¡, CõLƒèˆ¬î                         ñ«è‰Fó˜ «è†ì£˜.
       ܬ툶 ÝLƒèù‹ ªêŒ¶ ªè£œÀAø£œ.                          “cƒèœ ï£èï‰F ªðò¬ó‚ «èœMŠð†ì«î
       ñÁèíˆF™ òñî˜ñó£ü¡ î¡ ð£ê‚ èJŸ¬ø                     Þ™¬ôò£? ªî¡ù£ªìƒ°‹ ðô ò£ˆF¬ó
       iC âP‰¶ ñ£˜‚è‡ì¬ìò àJ¬ó õL‰¶                       ªêŒî ¹ˆî Hþ§.”
       èõóŠ 𣘂Aø£¡. ܉î Þ÷‹ Hœ¬÷J¡
       ºè«ñ£ º¡¬ù‚ 裆®½‹ ðF¡ñ샰                            “Hþ§ â¡ù â¿FJ¼‰î£˜ îƒèÀ‚°?”
       dF¬ò»‹ ðKî£ðˆ¬î»‹ 裆´Aø¶.
                                                             “Üõ¼¬ìò ò£ˆF¬ó Mõóƒè¬÷ âù‚°
        Ýý£!            Ü´ˆîèíˆF™                 Ü‰î„     ÜšõŠ«ð£¶ ªîK¾‚°‹ð® «è†®¼‰«î¡.
       CõLƒèˆFL¼‰¶             ê‹ý£ó         ¼ˆó͘ˆF       ܉îŠð®«ò         â¿F‚        ªè£‡´        õ‰î£˜.
       A÷‹¹Aø£˜! Cõè£IJ¡ ªï®¶ò˜‰î ÝA¼F  ‘Ýòù¬óŠ «ð£¡ø ñè£ CŸH»‹ Cõè£I¬òŠ
       ÞŠ«ð£¶ ޡ‹ àò˜‰¶ «î£ŸøñO‚Aø¶.  «ð£¡ø ïìù èô£ ó£E»‹ Þ‰îŠ ðóî
       å¼ èí‹ è¼¬í Hò è‡èœ êŸÁ  è‡ìˆF™ «õÁ ⃰‹ Þ™¬ô!’ â¡Á å¼
       W›«ï£‚AŠ 𣘂A¡øù. èóƒèœ, ð£ô¡  îì¬õ â¿FJ¼‰î£˜.”
       ñ£˜‚è‡ì‚° Üð£ò‹ ÜO‚A¡øù. ñÁ
       èíˆF™ è‡èœ âF˜Š¹ø‹ «ï£‚°A¡øù.                         “ï£èï‰F Hþ§ ï™ô óCè˜ «ð£L¼‚Aø¶;
       òñ¬ù‚            «è£ðˆ¶ì«ù              𣘂°‹      Üõ˜ ÞŠ«ð£¶ ⃫è«ò£?”
       è‡èO™ Ü‚Q ü§õ£¬ô îö™ M´Aø¶.                           “ܶ          ªîKòM™¬ô;            弫õ¬÷
       ¹¼õƒèÀ‚° ñˆFJ«ô ªïŸP‚ è‡ Þ«î£                       àƒèÀ‚°ˆ                   ªîK‰F¼‚èô£ªñ¡Á
       Fø‰¶M슫ð£Aø¶ â¡Á G¬ù‚°‹ð®ò£è                       G¬ùˆ«î¡.” ñ«è‰Fó˜ ªñ÷ùñ£J¼‰î£˜.
       å¼ ¶®¶®Š¹‚ è£íŠð´Aø¶.
                                                             “®™ Þ¼‰î ¹ˆîHþ§‚è¬÷ªò™ô£‹
        «è£ó ðòƒèó à¼õ‹ ªè£‡ì òñî˜ñQì‹                     åŸø˜èœ          â¡Á         cƒèœ         H®ˆ¶„
       ÞŠ«ð£¶       CP¶      ðE¬õ‚         裇A«ø£‹.       C¬øŠð´ˆFòî£è‚                  «èœMŠð†«ì¡.
       “â¡     «ðK™      ã¡     «è£ð‹?      â¡Â¬ìò         弫õ¬÷         ï£èï‰F      Hþ§¬õ»‹          åŸø˜
       èì¬ñ¬òˆî£«ù             ªêŒA«ø¡?”           â¡Á     â¡Á ꉫîAˆ¶„ C¬øŠð´ˆF M†¯˜è«÷£,
       ªê£™½‹ «î£Ÿø‹. «è£ð‹ ªè£‡ì ê‹ý£ó                    â¡ù«õ£?”
       ¼ˆó͘ˆF e‡´‹ ê¬ð«ò£¼‚° îKêù‹
       î¼Aø£˜. å¼ è£¬ôˆ É‚A æƒA à¬î‚Aø£˜.                    «ñŸ°Pˆî            ê‹ð£û¬í               ï쉶
       ‘î죘’ â¡ø êˆîˆ¶ì¡ òñ¡ à¬îð†´‚  ªè£‡®¼‚¬èJ™,                                 Cõè£IJ¡          è‡èœ
       W«ö M¿Aø£¡.                                         èó«è£û‹ ªêŒ¶ Ýóõ£Kˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î
                                                           ê¬ð«ò£K¡ ñô˜‰î ºèƒè¬÷Š 𣘈î
        e‡´‹,       ð£ô¡       ñ£˜‚è‡ìQ¡            𣙠   õ‡í‹ ²ŸP‚ ªè£‡´ õ‰¶, ñ«è‰Fó
       õ®»‹ ºè‹. Ýè£! Ü‰î ºèˆF™ ÞŠ«ð£¶                     ð™ôõK¡         àŸê£è‹      ¹‹       ºèˆ¬îŠ
       ðò‹ Þ™¬ô, dF Þ™¬ô! ð‚FŠ ðóõ꺋                      𣘈¶ M†´, Ü´ˆî£Ÿ«ð£™ õ£î£H„
       ï¡P»‹ ¹A¡øù.                                     ê‚èóõ˜ˆFJ¡ A÷˜„C ªè£‡ì ºèˆF™
                                                           õ‰¶ G¡øù.
        ÜHïò‹        Ýó‹Hˆî¾ì«ù«ò             ê¬ð«ò£˜
       îƒèÀ¬ìò         ð¬öò       Móú       à현C¬ò          ÜšMî‹ G¡ø¶‹ Cõè£IJ¡ àœ÷ˆF™
       ñø‰¶M†ì£˜èœ.          𣆴       ò£˜    ð£®ò¶;      Þˆî¬ù «ïóº‹ ð옉¶ «õî¬ù ªêŒ¶
       â‰î„ ê‰î˜ŠðˆF™ ð£®ò¶ â¡ðªî™ô£‹                      ªè£‡®¼‰î ñ£òˆF¬ó ðO„ªê¡Á MôAŸÁ.
       Üõ˜èÀ‚° Ü®«ò£´ ñø‰¶ «ð£ŒM†ì¶.                       Göô£J¼‰î ë£ðè‹ ªîO‰î ༪õ¼ˆ¶
       ªõO»ô般î ñø‰¶, îƒè¬÷»‹ Ü®«ò£´                      ñù‚è‡ º¡ù£™ G¡ø¶. Ý! Ü‰î ºè‹!
       ñø‰¶M†ì£˜èœ.                                        ÜŠð®»‹ Þ¼‚è º®»ñ£? Þ¼ ñQ°œ
                                                           ܈î¬èò  ºè åŸÁ¬ñ  ꣈Fòñ£?  Ü™ô¶
        ð£ì™ º¿õ¶‹ º®‰¶, Ì«ô£èˆFŸ°
       õ‰î¾ì«ù “âŠð®?” â¡Á ñ«è‰Fó ð™ôõ˜                    Þ¼õ¼‹ å¼õ˜î£ù£? ñ«è‰Fó ê‚èóõ˜ˆF
       ¹L«èC¬ò‚ «è†ì£˜.                                    ðôMî ñ£Á«õûƒèœ «ð£†´‚ ªè£‡´
                                                           FKõ¶‡´            Ü™ôõ£?           ܶ«ð£ô«õ,
        “ï£èï‰F â¿Fò¶ à‡¬ñ!” â¡Á  õ£î£H„ ê‚èóõ˜ˆF»‹ ï£èï‰F Hþ§õ£èˆ
                                                           ªî¡ù£†®™           àôM‚       ªè£‡®¼‰î£ó£?
       54          August 2022
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61