Page 51 - Ithamil October 2020

ð†ì‹ ªðŸøõ˜. ‘Ý¡®ªêŠ®‚’ â¡ø ñ¼ˆ¶õ
Þî¬ö ïìˆFòõ˜.

ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ CP¶ è£ô‹
ðJ¡ø ï£ò˜ ñ¼ˆ¶ õ‚ è™M¬ò„ ªê¡¬ùJ™ ܬñŠ¹èO¡ õóô£Áè¬÷»‹ ªð£¼÷£î£ó
ªî£ìó M™¬ô. 1889Ý‹ ݇´ ⮡𘂰 Ë™ è¬÷»‹ Þô‚Aòƒè¬÷»‹ Þ¬ìòø£¶
ªê¡Á ܃° 1894Ý‹ ݇´ â‹.H.C.â‹. ðJ¡ ø£˜. Üîù£™ Üõó¶ ÜóCò™, êÍèŠ
(M.B.C.M.) â¡ø ñ¼ˆ¶õ Þ÷G¬ôŠ ð†ì‹ ªð£¼÷£î£óŠ 𣘬õèÀ‹ MKõ¬ì‰îù.
ªðŸø£˜. H¡ ÞƒAô£‰F™ ‘Ūê‚v’ (Sussex)
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ðJŸC ñ¼ˆ¶õ ó£èŠ Ü‚è£ôˆF™ HK†®w ð£ó£Àñ¡øˆ¶‚°
ðE¹K‰î£˜. ⮡𘂠ð™è¬ô‚èöèˆF™, î£î£ 𣌠ªï÷«ó£T HK†®w ªî£°F
1896Þ™ º¶G¬ôŠ ð†ì‹ - â‹.®. (M.D.) å¡P™ «õ† ð£÷ó£è G¡ø£˜. Üõ˜ ªõŸP

ªðŸø£˜. ÞŠð†ì‹ ªðŸPì ªê‹ªñ£N ªðÁõ, ñ¼ˆ¶ õ‚ è™ÖK ñ£íõó£J¼‰î
å¡P¬ù àì¡ ð®ˆFì «õ‡´‹
â¡ð¶ ð™è¬ô‚èöè MFò£°‹. âù«õ
ï£ò˜ â‹.®. ð†ìˆF¬ùŠ ªðŸPì î¡
ê«è£îKJ¡ Íô‹ Ü…ê™õN ê‹vA¼î
ªñ£N ¬òŠ ðJ¡ø£˜. «ñ½‹ A«ó‚è
ªñ£N»‹ èŸÁˆ «î˜‰î£˜. 裶, Í‚°,
ªî£‡¬ì ñ¼ˆ¶õˆF™ æ󣇴 CøŠ¹Š
ðJŸC ªðø ð£Kv ªê¡ø£˜.
è™M ðJ¡ø è£ôˆF™ ⮡𘂠ð™è¬ô‚
èöè ñ£íõ˜ ܬõJ™ ªêòô£÷ó£è¾‹,
ð™ è¬ô‚èöè ‘ñ£íõ¡’ â¡ø ÞîN¡
ÝCKò˜ èO™ å¼õó£è¾‹ ⮡ð˜‚
Þ‰Fò˜ êƒèˆF¡ ªêòô£÷ó£è¾‹
H¡ù˜ Üî¡ î¬ôõó£è¾‹ ðô
ªð£ÁŠ¹èOL¼‰¶ CøŠ¹ì¡ ðEò£ŸP
õ‰¶œ ÷£˜ Üõ˜. HK†®w ñ¼ˆ¶õ„
êƒè‹, Þó£ò™ ÝCò„ êƒè‹, «îCò Lðó™
A÷Š, Þó£ò™ ªê£¬ê† ®v A÷Š «ð£¡ø
ðô ܬñŠ¹èO™ àÁŠHùó£è Þ¼‰î£˜.
î£òè‹ F¼‹¹‹ º¡ Þô‡ìQ™
Üõ˜ õCˆî è£ôˆF™ ܃A¼‰î
Þ‰Fò˜ êƒèˆF™ ªêòô£÷ó£è¾‹
ðEò£ŸP»œ÷£˜. Ü‚è£ôˆF™ ‘î£î£ð£Œ
ªï÷«ó£T’ Ü„êƒèˆF¡ î¬ôõó£è
Þ¼‰¶œ÷£˜. Þˆî° êÍè, ÜóCò™
ܬñŠ¹ èO™ ªî£ì˜¹ ªè£‡®¼‰î
ï£òK¡ ÜPõ£Ÿø ½‹, ÝÀ¬ñˆ Fø‹,
î¬ô¬ñŠ ð‡¹èÀ‹ CøŠ¹ì¡ õ÷˜‰¶
õóô£Jù. «ñ½‹ Üõ˜ ÜóCò™
ÜPë˜èO¡ õóô£Áè¬÷»‹ ÜóCò™
October 2020 49