Page 75 - Ithamil November 2020

1875-™ Þ‰Fò£M™ ²ŸÁŠðòí‹ CŸðˆ¶ì¡ îò²¼œ ð®èœ. Þî¡ õN«ò
«ñŸªè£‡ì ãö£‹ â†õ˜† Üóƒè¡ ð®«òÁ‹ «ð£¶ ð„¬ê èŸÌó‹
Üóê˜ Þ‚«è£J½‚° I芪ðKò ɾõ˜. Þ¬îŠ ð®«òŸø‹ â¡A¡øù˜.
ªð£Ÿ°õ¬÷ 塬øŠ ðKê£èˆ F¼ñ…êùˆ¶‚°Š H¡ ê¡ùF‚°
î‰î¶ Þ¡Á‹ è¼×ôˆF™ àœ÷¶. ⿉î¼Àõ£˜. 裘ˆF¬è «è£¹ó õ£ê™
ð‚è‹ ªê£‚èŠð¬ù ãŸÁõ¶ è‡ì¼œõ£˜.
F¼Mö£‚èœ
ñ£˜èNJ™ ðè™ ðˆ¶ ªî£ì‚èˆF™
嚪õ£¼ îI› ñ£îº‹ õ¼ìˆF™ ªð¼ñ£À‚° âFK™ Ü¡Pó¾ ܬóò˜èœ
200 èÀ‚° ÜFèñ£ù ï£†èœ F¼ñƒ¬èò£› õ£K¡ ð£²óƒè¬÷Š ð£®
àŸêõƒèœ ïì‚°‹. CˆF¬ó, ¬î, ðƒ°Q «êMŠð¶ õö‚è‹. ðˆî£õ¶  ªð¼ñ£À‚°
ñ£îƒèO™ Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ïì‚°‹. Cò£˜ F¼‚«è£ô‹ ꣟øŠð´Aø¶.
õ¼ìˆFŸ° Í¡Á Hó«ñ£Ÿêõ‹ ï숶õ¶ Þ¬î «ñ£AQ Üõî£ó‹ âù ܬöŠð˜.
¬õíõ‚ «è£J™èO™ Þƒ° ñ†´«ñ!
¬õ°‡ì ãè£îCò¡Á Þó£Šðˆ¶
CˆF¬óJ™ M¼Šðí à¬ìò£ó£™ ªî£ìƒA ðóñðî õ£ê™ Fø‚èŠð´‹.
ãŸð´ˆîŠð†ì M¼Šð¡ Þ‰ï£O™ ðóñðîõ£ê™ õNò£è ÝJóƒè£™
F¼ï£œ 10  Hó‹«ñ£Ÿúõ‹.
ñ‡ìðˆFŸ° óˆù ܃A»ì¡ ⿉î¼O
¬õè£CJ™ õê‰î àŸêõ‹ å¡ð¶ «êMŠðõ¼‚° ܼœõ£˜. Üõ˜º¡
èœ. ÝQJ™ ï‹ ªð¼ñ£À‚° ܬóò˜èœ F¼õ£Œªñ£N Þ¬êŠð˜.
ÜH«ûè‹ â¡Â‹ F¼ñ…êù «ê¬õ. ¬îñ£îŠ HøŠð¡Á Cò£¼ì¡ êƒèó£‰F
⋪ð¼ñ£Q¡ F¼Šð£îƒè¬÷ â™ô£‹ ñ‡ìðˆF™
è¬÷‰î G¬ôJ™ ãè£‰î «ê¬õ. ÜŠ«ð£¶ ⿉ î¼Àõ £˜.
ªð¼ñ£À‚° ¬îô‚裊¹. F¼ºèˆ¬îˆ ªð¼ñ£œ º¡
îMó ñŸø Üõòƒè¬÷ «êM‚è ܬóò˜èœ
º®ò£îð® F¬óJ†´ ܬöŠð¶ õö‚è‹! F¼Šð£¬õ ºŠð¶

Ý®J™ Ý®Šªð¼‚è¡Á ªð¼ñ£¬÷Š 𣠲óƒ è¬÷» ‹
ð™ô‚A™ Ü‹ñ£ ñ‡ìðˆFŸ° ⿉î¼÷„ Þ¬êŠð˜. å¡ð
ªêŒ¶ «ê¬õ ꣈F, è£MK‚° Y˜ õK¬ê,  Cò£¼ì¡
ñ£¬ô, î£LŠªð£†´, ªõŸP¬ôŠ 𣂰 «îK™ ⿉î¼O
«ð£¡ø ªð£¼†èÀì¡ è£MK ÝŸP™ M´õ¶. «ê¬õ ê£Fˆî
H¡ î£ò£˜ ê¡ùF‚° ⿉î¼Àõ£˜.
ÝõEJ™ è‡í¡ Hø‰î ï£O™ ܃«è °ˆî¬è‚° MìŠð†ì «è£J™
ÿ ð‡ì£ó‹ ⿉î¼O ªðKò£›õ£˜ GôƒèO™ Þ¼‰¶ ÜÁõ¬ì ªêŒ¶ õóŠð†ì
ð£²óƒè¬÷‚ «è†ìH¡, F¼ñ…êù‹ ªïŸèF˜è¬÷ ªõœ¬÷ Hœ¬÷ â¡ðõ˜
ï¬ìªðÁ‹. HMˆ«ó£ˆvîõ‹, ²‚AôŠ ð†ê‹ ò£¬ù e¶ ªè£‡´õ‰¶ ªð¼ñ£œ º¡
îêIJ™ ªî£ìƒA å¡ð¶ ï£†èœ ï¬ìªðÁ‹. êñ˜ŠHŠð£˜. «è£J™ ê‹ð‰îŠð†ì
èí‚°è¬÷ ªð¼ñ£«÷ «ïK™ îE‚¬è
¹ó†ì£CJ™ ïõó£ˆFK àŸêõ‹ ªî£ì˜‰¶ ªêŒõî£è äbè‹. Þ èFóôƒè£ó‹ â¡ð˜.
9 èœ. MüòîêIò¡Á 裆ìöAò Cƒè˜
ê¡QF ð‚èˆF™ àœ÷ «î£ŠHŸ° ⿉î¼O ñ£CJ™ ªîŠ«ð£Ÿêõ‹ å¡ð¶ èœ.
ñ£¬ôJ™ °F¬ó õ£èùˆF™ F¼‹¹õ£˜. Þ‰î àŸêõˆF™ è¼ì õ£èùˆF™ 裆C
ÜOŠð£˜. ñ£C‚è¼ì¡ è£C‚°Š «ð£ù£½‹
äŠðCJ™ ªð¼ñ£O¡ á…ê™ Mö£ å¡ð¶ A¬ì‚裶. å¡ðî£õ¶  ÅKò Hó¬ðJ™
èœ. ܬóò˜èœ î£ô£†´ ð£´õ˜. bð£õO «ê¬õ ê£FŠð£˜. ÜŠ«ð£¶ ãó£÷ñ£ù
Ü¡Á ªð¼ñ£À‚° â‡¬í‚ è£ŠH†´ bõ†®è¬÷ ªð¼ñ£À‚° ܼA™ ã‰F
F¼ñ…êù‹ ªêŒõ˜. Ývî£ù ñ‡ìðˆF™ ªê™õ¬îŠ ð‰î‚ 裆C â¡Á ܬöŠð˜.
⿉î¼Oò«ð£¶ ÝJó‹ º¿ Ïð£Œèœ
ªè£‡´ Þ¼ ¬èLèO™ 膮 ªð¼ñ£œ ðƒ°Q ñ£îˆF™ ïì‚°‹ Hó‹«ñ£ŸêõˆF™
F¼õ®J™ «ñ÷î£÷‹ ºöƒè êñ˜ŠHŠð˜. Fùº‹ 嚪õ£¼ õ£èùˆF™ ⿉î¼Àõ£˜.
Ýø£‹  F¼õóƒè‹ ܼA½œ÷ à¬øΘ
裘ˆF¬èJ™ ¬èCè ãè£îC ¹øŠð£´. ªê¡Á ܃°œ÷ «ê£ö˜°ô Cò£¬óˆ
¬èCè ¹ó£íˆ¬î»‹ ð£²óƒè¬÷»‹ F¼ñí‹ ªêŒ¶ªè£‡´ å«ó ÝêùˆF™
ªð¼ñ£œ «è†´ ܼœõ£˜. ê‰îù ñóˆF¡ Cò£¼ì¡ ⿉õ£˜. å¡ð 
W› ¹ø‹ ²ŸP„ ²ŸP ªê™½‹ ܬñŠH™ ò£O
November 2020 73