Page 68 - Ithamil January 2020

ⴈèœ. Hóû˜ ñ†´‹
°¬øò«õ Þ™¬ôò£‹. ÷‚°
â‚«è£ â´ˆ¶ 𣘊«ð£‹
ý£˜†®™ ܬ승 Þ¼‚Aøñ£FK
ªîK»¶.. ÞŠ«ð£¶ Þ¡ªù£¼
Hó„C¬ù»‹ A÷‹HJ¼‚Aø¶.
A†QJ™ Šó£Š÷‹ Þ¼‚°‹
«ð£™ ªîKAø¶.. â¡Á û£‚
ªè£´ˆ¶ M†´ Üè¡ø£˜èœ.
«ð£°‹«ð£¶ “â¡ù Þšõ÷¾
«ð¼ñ£ Þƒè Þ¼‚èŠ «ð£lƒè?.
ó£ˆFKJô 弈î˜î£¡ Üôš´.
Cvì˜! 𣘈¶‚«è£ƒè. ªê¡†
ªî‹ ܾ† .”-â¡Á ï˜Rì‹
ªê£™ô, Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ï˜v
âƒè¬÷ªò™ô£‹ A÷‹ð„ ªê£™L
ï„êK‚è Ýó‹Hˆî£œ. “²î£, c»‹
Üõ¼‹ A÷‹¹ƒèœ ÞQ«ñ™
 𣘈¶‚è«ø¡. â™ô£¼‹
Æìñ£Œ â Þƒ«è.”Üõ˜è¬÷
õŸ¹ÁˆF ÜŠH ¬õˆ«î¡.

ñÁ â¡ ñ¬ùM Hœ¬÷
Hó꣈¶ì¡ õ‰¶ M†ì£œ. êQ
ë£JÁ h¾ Fƒè†Aö¬ñ å¼
 CÁM´Š¹ «ð£†´M†´
ªñ£ˆî‹ Í¡Á  àìQ¼‚è
õ‰F¼‚Aø£œ. ܶ ºî™
ï£Â‹ êó‡ò£¾‹ ñ£ŸP ñ£ŸP
è£õ™ Þ¼‰«î£‹. ²î£ i†®™
ê¬ñò¬ô 𣘈¶‚ ªè£‡ì£œ.
â¡ Hœ¬÷ Hó꣈¬î îƒè„C
i†®™ M†´M†«ì£‹. ð£õ‹
²î£¾‚°ˆî£¡ èwì‹. âƒè
ð£FŠ¹ ãŸð†ì¶?. â™ô£¼‚°‹ ê¬ñ‚赋. CˆîŠð£, C¡ù

“Þ™ô‡í£ Üõ¼‚° Hóû˜ Þ¼‰F¼‚Aø¶. CˆîŠð£, CˆFèœ, ªó‡´ ñ£ñ£‚èœ, ñ£Ièœ,
ï£ñ èõQ‚è îõP M†«ì£‹. Þƒè ªê‚ â¡Á ܶ å¼ °‹ð™ õ‰¶‚ ªè£‡´‹
ð‡E†ì£ƒè. Hóû˜ 200/110”- “ÜîŸè£ù «ð£Œ‚ªè£‡´‹. êñ£O‚è º®ò£ñ™ ²î£
å¼ ÜP°P»‹ ªîKòM™¬ô«ò.”  ðˆ¶ ï£œ L¾ «ð£†´ M†ì£œ.
ܼA™ à†è£˜‰¶ Üõ¬óˆ ªî£†«ì¡… 裬ôJ™ ⿉  Šów ð‡E†´
⡬ùŠ ð˜ˆî¶‹ è‡a˜ è¡ùƒèO™ ܊𣾂° 裬ô èì‚° ªý™Š
«è£ì£Œ ÞøƒAò¶. â¡ù£½‹ Ü¿¬è¬ò ð‡E†´ Üõ¼‚° ²´î‡aK™ ìõ™ õ£w
Üì‚è º®òM™¬ô. ªè£´Š«ð¡. ÜŠ¹ø‹ A÷‹H i†´‚° «ð£J
“ì£‚ì˜ â¡ù ªê£™ø£˜?.”  °Oˆ¶ ꣊H†´ ܊𣾂° ꣊ð£´
“ޡ‹ Ýðˆî£ù è†ìˆ¬î â´ˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰¶ Üõ¼‚° á†ìµ‹.
ìM™¬ôò£‹. Þó‡´ è£™ àŠ¹ «ð£†ì àí¾î£¡. ܶ«ð£ô
 «ð£ù£™î£¡ ªê£™ô ñFòº‹ Þó¾‹ i†®Ÿ° «ð£Œ õóµ‹..
º®»ñ£‹.” ªê£™½‹ «ð£«î çŠgò£è Þ¼‚°‹ «ð£¶ ñ£ŠHœ¬÷ ꣊ð£´
²î£¾‹ è‡èôƒAù£œ..
ªè£‡´ õ¼õ£˜. ޶ â¡Â¬ìò
ñ£¬ô‚°œ Í¡Á ° ªó£†¯¡ â¡ø£A M†ì¶. ÞŠð®«ò
º¬ø 죂ì˜èœ õ‰¶ ªê‚ ðF¬ù‰¶ ï£†èœ æ®M†ìù. ÜŠð£M¡
ð‡E, Hóû˜ 𣘈¶ àì™G¬ôJ™ âšMî º¡«ùŸøºI™¬ô.
M†´ ªê¡ø£˜èœ. ßRT Þ¼îò óˆî‚°ö£J™ ܬ승 Þ¼‚裋.
66 January 2020