Page 52 - Ithamil March 2018
P. 52

ÝÀ¬ñ
                                            ÜP«õ£‹















           è¬ôõ£í˜ å¼ ¹Kò£î ¹F˜!                           ðö‚è«ñ Þ™ô£îõ˜èœî£¡ Þ‰îŠ Hø˜.
                                                           ܈î¬èòõ˜èÀ¬ìò ñA›„C¬ò‚ 致
                                                           F¼ŠF ܬìõ¶‹, Üõ˜èO¡ ñ‚è£èˆ
         (î¡ õ£›M¡ Þ‚è†ì£ù «ïóƒèO™
       â¡.âv.«è M¡ ÜP¾¬ó¬ò‚«è†´ ïìŠð¶                      ù, î¡ ªð£¼¬÷, î¡ ÜP¬õ ÜO‚è
       â‹.T.ÝK¡ õö‚è‹. â‹.T.ÝK¡ õ£›‚¬èJ™                   º¡õ¼õ¶‹            àœ÷ˆFŸ°          ñA›„C¬òˆ
       CøŠð£ù         °íƒè÷£è                 «ð²Aø     î¼õîŸè£è. îù‚è£è ñŸøõKì‹ å¡¬ø
       MûòƒèÀ‚°„           ªê£‰î‚è£ó˜        â¡.âv.«è.     «õ‡´õ¶ ò£êè‹. Hø¼‚è£èŠ HøKì‹
                                                           塬ø «õ‡´õ¶ ªð¼‰î¡¬ñ. ºîô£õ¶
       ÞŠð® î¡ õ£›M¡ º‚Aò ðƒ° õAˆî
       è¬ôõ£í˜  °Pˆ¶    1966  ‹  ݇´  Ýù‰î                 à콂è£è, Þó‡ì£õ¶ àœ÷ˆFŸè£è.
       Mèì¡, bð£õO ñôK™ â¿Fò¶ Þ¶.)                           Þšõ£Á          Þ¼õ¬èŠð†ì              õ£›‚¬è
                                                           ܬñŠ¹‚è¬÷»‹             è¬ôõ£í˜           ï¡ø£è
         å¼ ñQî¡ îù¶ õ£›‚¬è¬òˆ ªîK‰«î£
       ªîKò£ñ«ô£           Þ¼Mîˆ          ñè¬÷‚         ÜP‰îõ˜. ÜP‰«î ÜõŸ¬øˆ î¡ ¹è›
       ªè£‡ìî£è ܬñˆ¶‚ ªè£œÀAø£¡.                          õ‰îîù£™ Üõ˜ ÜF«ô ªê¼‚°‚ ªè£‡ì¶
                                                           A¬ìò£¶. Ü‰îŠ ¹è› âˆî¬èò¶; Üî¡
         å¡Á: îù‚è£è. Þ¡ªù£¡Á: Hø¼‚è£è.  Ý‚AóIŠð£™ M¬÷ò‚îò º®¾èœ â¡ù
       îù‚° â¡Á ܬñˆ¶‚ªè£œÀ‹ õ£›‚¬èJ™  â¡ð¬î  ºŸÁ‹ à혉îõ˜.  ¹è›  I°FJ¡
       Üõ¬ìò àì™ º‚Aò °P‚«è£÷£è  Ü®ˆî÷ˆF™                                   Üõó¶       ÜP¾‹       ð‡¹«ñ
       ܬñAø¶. ܉î àì¬ôŠ «ðE‚ ªè£œÀ‹  Üõ¬ó «ï˜ õNJ™ Þò‚A‚ªè£‡®¼‰îù.
       ºòŸCè¬÷ Üõ¡ ðôõ£Á «ñŸªè£œÀAø£¡.  õ‰¶ °MA¡ø ¹è› õó£ñ™ «ð£ù£½‹
       èõ˜„Cò£è  Üôƒè£ó‹  ªêŒ¶ ªè£œõ¶‹,  ãñ£Ÿøˆî£™                            ¶¡ðŠð†´ˆ            îM‚A¡ø
       Mî‹       Mîñ£ù        à¬ìè¬÷          à´Šð¶‹,      ðôiùñ£ù G¬ô¬ñ ÜõKì‹ Þ¼‚è«õ
       ÜEõ¬èèO™  ݘõ‹  ªê½ˆ¶õ¶‹ Üõ¡  Þ™¬ô.
       îù‚è£è„       ªêŒ¶       ªè£œÀ‹        ªêò™èœ.        ñ裈ñ£ 裉F¬ò à‡¬ñJ«ô«ò ñFˆîõ˜
       «ñ½‹,  îù‚°Š H®ˆîñ£ù¬îˆ  F󆮂
       ªè£œõ¶, î¡ ñ¬ùM¬ò M¼‹H‚ 裊ð¶,                      Üõ˜. è 膴õ£˜. Ýù£™, 裃Aóvè£ó˜
       î¡ °ö‰¬îè¬÷Š ðó£ñKŠð¶, î¡ àŸø£¬ó                    Ü™ô.       ÜPë˜        Ü‡í£          Üõ˜è¬÷ˆ
       ÝîKŠð¶, Þ¬õ â™ô£‹ Ãì Üõ¡                            î¬ôCø‰î b˜‚è îKCò£è, ñ‚èœ ïôˆF¡
       îù‚è£èˆ î¡ õêF‚è£è„ ªêŒ¶ ªè£œÀ‹                     õN 裆®ò£èŠ «ð£ŸPòõ˜ Üõ˜; Ýù£™
                                                           F.º.èöè àÁŠHù˜ Ü™ô.
       Cô è£Kòƒèœî£¡.
                                                             ªðKò£˜ ó£ñê£I ï£ò‚è˜ Üõ˜è¬÷
         Þ«î«ð£™ Hø¼‚è£è Üõ¡ ªêŒA¡ø
       è£KòƒèÀ‹ à‡´. Hø˜ â¡ø Þ‰î„                          ÜóCò™ õN裆®ò£è‚ è¼Fù£˜. Ýù£™,
       ªê£™,     Üõ¬ùˆ         îMó      ñŸøõ˜      â¡ø     Fó£Mì‚ èöèˆF™ ܃èˆFù˜ Ü™ô.ñ‚è÷£™
       ªð£¼O™ °PŠHìŠðìM™¬ô. Üõ‚°                          «ð£ŸøŠð†ì         Üõ˜,      ñ‚èOì‹        裵‹
       àŸø£ó£è, ïô‹ õ£ó£è, ðò¡ð´«õ£ó£è                  °¬øè¬÷ â´ˆ¶‚ è£†ìˆ îòƒ°õF™¬ô.
       Þ¼Šðõ˜èœ Hø˜ â¡ø ªê£™ô£™ ܬö‚èŠ                     îƒèœ °¬øè¬÷ Þ®ˆ¶‚ ÃÁAø£«ó â¡Á
                               ðì‚îòõ˜èœ Ü™ô;             ò£¼‹ è¬ôõ£í¬ó‚ °¬ø ÃÁõF™¬ô.
                               Üõ¬ù„ «ê˜‰îõ˜èœ             Ü ñ£ø£è «ð£Ÿø«õ ªêŒõ£˜èœ. êè
                               Üõ˜èœ.        ÜõÂì¡         ï®è˜èOì‹ Ãì °¬øè‡ì£™ â´ˆ¶‚
                               â‰îˆ          ªî£ì˜¹‹       ÃPˆ F¼ˆ¶õ£˜. Ýù£™, Üõ˜è÷£™ «ð£ŸP,
                               ªè£œ÷£ñ™,            ã¡,    ñ£¬ôè«÷ ņìŠð´õ£˜.
                               Üõ‚°„         CPî÷¾‹         ÞŠð® ♫ô£¼‹ «ð£ŸÁ‹ æ˜ ÜFêò„
                                                           ê‚Fò£èˆ F蛉î Üõ˜ å¼ ¹Kò£î ¹F˜ â¡Á
       50          March 2018
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57