Page 47 - Ithamil March 2018

°ó™ªè£´ˆ¶M†´, ðF½‚°‚ 裈Fó£ñ™ «ð£L¼‚Aø¶. Þ¡Á âƒè÷¶ «ð„C™ Üõ˜
«ð„¬êˆ ªî£ì˜‰î£˜. ‘͵ ñ£ê‹î£¡. ò£˜ èô‰¶ªè£œ÷M™¬ô.  ܽõôèˆF™
ò£¬ó«ò£ ¹®„², ¬èJô 裙ô M¿‰¶, Þ¼‰¶ â´ˆ¶õ‰î å¼ HK¡†Ü¾†¬ì
F¼‹ð¾‹ Þƒ«è õ‰î£„². ܉î ͵ ñ£ñ£Mì‹ c†®«ù¡. ‘Þ¡Q‚° ªï†ô
ñ£êˆ¬î âŠð®„ êK膴ø¶«ù ªîKò¬ô’ Þ‰î„ ªêŒF¬ò Ü 裆®ù£ ñ£ñ£. ªó£‹ð
â¡ø£˜. à¡ùîñ£ù è£î™ Þ™ô? cƒè ÜõCò‹
ð®‚赋 ⴈ¶†´ õ‰«î¡’ â¡«ø¡.
‘ã¡, ªê¡¬ùJ™ d„ Þ™¬ôò£ Þ¬îMìŠ
ªð¼ê£ Þ¼‚°«ñ.’ 75 õ¼ìƒèœ å¡ø£è õ£›‰¶, å¡ø£è
ñóEˆî «ü£® 塬øŠ ðŸPò ªêŒF ܶ.
‘Þ¼‚° Þ¼‚°. d„ê£ Ü¶? àù‚°Š 𮈶M†´ ñ£ñ£ ªõ°«ïó‹
«ðê£ñ™ Þ¼‰î£˜.

‘Þ¬î âŠð®‹ñ£ ‘à¡ùîñ£ù
è£î™’ ªê£™«ø?’ â¡ø£˜
ªñ¶õ£è. ⊫𣶋 èaªóù‚
åL‚°‹ °ó™ ܶ. ÞŠ«ð£¶
ÜF™ èñø«ô£ Ü¿¬è«ò£ ã«î£
å¡Á Þ¼‰î¶.

‘àù‚° , âù‚° ‘c’ƒAø¶î£¡
õ£›‚¬è, àø¾ â™ô£‹. Ýù£,
‘ à ù ‚ °
ñ†´ ‹î£¡
 âù‚°
񆴋
c’ âŠð®
Þ ¼ ‚ è
º®»‹? ܉î
õ£›‚¬è
ªè£…ê
ï£O«ô«ò
êLŠ¹ ܬì…
²ì£î£ ôî£?’

â¡Qì‹ ðF™ Þ™¬ô.

‘è£î™ƒAø¶, 弈î¬ó 弈î˜
𣘈¶‚A†«ì Þ¼‚Aø¶ Þ™¬ô
ôî£. å¼è†ìˆ¶‚° «ñô ܶ
ªó£‹ð «ð£ó®‚°‹. ªó‡´
è‡èÀ‹ «ê˜‰¶ å«ó ð£¬î¬òŠ
𣘂Aø¶. ÜF™ ªï¼‚è‹ º‚Aò‹
Ãì«õ ªè£…ê‹ Mô轋. àƒè
܈¬î»‹ ï£Â‹ ðô MûòƒèO™
¹®„C¼‰¶„꣋ñ£ ܉î d„?’ âù e‡´‹ ÜÂêK„²Š«ð£J´«õ£‹. Ýù£, Cô
àœ«÷ °ó™ªè£´ˆî£˜ MûòƒèO™ Üõ óê¬ù «õø â¡ óê¬ù
«õø. Ü‰î «õÁð£´è¬÷Š 𣘈¶‚A†´
‘强¬ø Üõ¬÷‚ ªè…C‚ È Þ¼‰î£, è ꇬì ñ†´‹î£¡ «ð£†´‚
ªê¡¬ù‚°‚ Æ®†´ õ‰¶†«ì¡. A†´ Þ¼Š«ð£‹. Üõ óê¬ù‚° ãŸøñ£FK
Íí£õ¶  ἂ°Š «ð£èµ‹Â å«ó å¼ ï†¹ õ†ì‹ Þ¼‚° Ü«î ñ£FK âù‚°‹.
Üì‹. ü§ó«ñ õ‰¶¼„².  h¾ «ð£†´, ܉î Þ¬ìªõO Þ¼‚Aøî£ô, Þ‰î
ªè£‡´õ‰¶ M†ì Hø°î£¡ ®ó£¡vç𼂠ð¶ õ¼û‹ ªðKò Mûòñ£ˆ ªîKò¬ô’
è£ù «õ¬ô¬òŠ 𣘂è Ýó‹H„«ê¡.’ â¡ø£˜.
܈¬î ã«î£ «õ¬ôò£è Þ¼‚Aø£˜ ‘Ýù£ ñ£ñ£, Þ‰î «ü£® å‡í£ ê£Aø
March 2018 45