Page 52 - Ithamil April 2018

ÝÀ¬ñ
ÜP«õ£‹

ËŸø£‡´ 裵‹ î£ÃK¡ ºî¡º¬øò£è„ ªê¡¬ù õ‰¶ îƒAJ¼‰î
îIöèŠ ðòí‹ 1919 HŠóõK, ñ£˜„ ñ£îƒèO™ ïì‰î
î£ÃK¡ îIöèŠ ðòíñ£°‹. Þ¶, ð£óFJ¡
ñ‡E™ Üõ¡ ÜP‰¶ Gè›‰î ‘ói‰Fó
ñè£èM ð£óF ÞøŠð„ Cô ï£†èœ º¡ F‚Müò‹’ Ý°‹. Þ‰îŠ ðòíˆ¬îŠ ðŸP
‘ÿói‰Fó F‚Müò‹’ â¡Â‹ 膴¬ó¬ò„ ‘²«îêIˆFó¡’ ÞîN™ ªî£ì˜„C ò£è„
‘²«îêIˆFó¡’ ï£OîN™ â¿FJ¼‰î£˜. ªêŒFèœ ªõOõ‰îù.
ªü˜ñQ, ÝvFKò£, Hó£¡v ºîLò
èÀ‚°„ ªê¡ø î£Ã˜ ܃ªè™ ô£‹ Þ¬ô»F˜ è£ôˆF¡ ð£ì™èœ
ªðŸø ªð¼õó«õŸ¬ð‚ ªè£‡ì£® â¿Fò
⿈«î£Mò‹ ܶ. è‡è£í£ èÀ‚° 1919 HŠóõKJ™ îIöè‹ õ‰î î£Ã˜, F¼„C,

Müò‹ ªêŒ¶ ªõŸP‚ªè£® ®ò î£ÃK¡
ðòíƒè¬÷Š ðŸP â¿Fò ð£óF, î¡ î…¬ê, °‹ð«è£í‹, ñ¶¬ó, ªê¡¬ù
è‡è£í ïì‰î ºîLò ïèóƒèÀ‚°Š ðòí‹ ªêŒî£˜.
ðòíˆ¬îŠ ÝJó‚èí‚è£ù ñ‚èœ Ã®ò ÆìƒèO½‹,
ðŸP 㶋 ñ£íõ˜èœ îò ÆìƒèO½‹
â¿Fòî£èˆ ªê£Ÿªð£Nõ£ŸPù£˜. Üõ¼¬ìò Þ‰îŠ
ªîKòM™¬ô. ðòíƒèO¡ º‚Aò «ï£‚è‹ ‘꣉F
G«èî’‚° GF Fó†´î™. Ü‰î «ï£‚è‹
Ü‰îŠ ðòí‹, Iè„ CøŠð£è«õ G¬ø«õPò¶. 嚪õ£¼
ð£óF ¬èî£A G蛄CJ¡ G¬øM½‹ î£Ã¼‚° Üõ˜
M ´ î ¬ ô ñA¿‹õ‡í‹ ð튬ð ªè£´‚èŠð†ì¶.
50 April 2018 ªðŸø Hø°