Page 11 - Ithamil October 2022
P. 11

âAŠ¶         ºò¡ø¶.          ܉î
                                                                           Ü„²Áˆî¬ôˆ             î´Šð
                                                                           HK†®w ð¬ìè¬÷ ÜŠ¹‹
                                                                           º®¾, î¬ô°Q¬õ ãŸð´ˆ¶‹
                                                                           õ¬èJ™                ð¬ìè¬÷Š
                                                                           H¡õ£ƒAòF™               º®‰î¶.
                                                                           Þîù£™,       HK†®w        Hóîñ˜
                                                                           ݇ìQ ßì¡ ðîM Mô°‹
                                                                           G¬ô»‹ ãŸð†ì¶.

                                                                             Þîù£™ ãŸð†ì ÜóCò™
                                                                           °öŠðˆF™ C‚Aù£˜ ó£E. ¹Fò
                                                                           î¬ôõ¬ó         «î˜‰ªî´Šð
                                                                           è¡ê˜«õ†®š              è†CJì‹
                                                                           ãŸð£´ ã¶I™¬ô. âù«õ,
                                                                           ªî£ì˜ èô‰î£Œ¾‚° Hø°
                                                                           ýó£™´              «ñ‚Iô‚°
                                                                           ݆Cò¬ñ‚è                ܬöŠ¹
                                                                           M´ˆî£˜ ó£E.

















                                                                             ô£˜´ Ý™†Kƒè‹, ó£EJ¡
                                                                           e¶      îQŠð†ì          º¬øJ™
                                                                           °î™ ªî£´ˆî£˜. Üõó¶
       Þ¼‚°‹ «ð£¶ ªê¡ø ºî™ HK†®w ó£E                       Üóê¬õ “«ñôFè HK†®w” ñ»ì¡
       Ýù£˜ âLêªðˆ. Üõ¬ó «ïK™ 𣘊ð                     Þ¼Šðî£è¾‹, “«ñ™ õ°Š¹” ñ»ì¡
       ÝvF«óLò °®ñ‚èO™ º‚裙õ£C«ð˜                         Þ¼Šðî£è¾‹,            îò£K‚èŠð†ì             à¬ó
       Fó‡´ õ‰îî£è èí‚AìŠð†ì¶.
                                                           Þ™ô£ñ™ Üõó£™ æ˜ âOò à¬ó¬ò Ãì
        1950èœ º¿õ¶‹ «ñ½‹ ðô ï£´èœ                         ÝŸø º®òM™¬ô â¡Á‹ å¼ ðˆFK¬è
       ÎQò¡ ü£‚ ªè£®¬ò WNø‚Aù. º¡ù£œ                       膴¬óJ™ Üõ˜ °PŠH†®¼‰î£˜.
       °®«òŸø         èÀ‹,        ªì£IQò¡èÀ‹              Üõó¶       輈¶      ðˆFK¬èèO™           å¼Mî
       ÜŠ«ð£¶       î¡Q„¬êò£è           å¡Á      «ê˜‰¶     ðóðóŠ¬ð         ãŸð´ˆFò¶.          ‘h‚      ÝçŠ
       èO¡        °´‹ð‹       塬ø       à¼õ£‚Aù.       â‹ðò˜       ô£òLv†’         («ðóó²      M²õ£ê‚
       ¹Fî£è à¼õ£A õ‰î ä«ó£ŠHò ªð£¼÷£î£ó                   Æì¬ñŠ¹) â¡ø ܬñŠH¡ àÁŠHù˜
       êÍ舶‚°, ¹Fî£è à¼õ£ù è£ñ¡ªõ™ˆ                       å¼õ˜ Ý™†Kƒèˆ¬î ªî¼M™ Aù£˜.
       âFóEò£èˆ         Fèö      º®»‹       â¡Á      ðô    âQ‹,       HK†®w         êÍ躋,       º®ò£†C
       ÜóCò™õ£Fèœ            G¬ùˆîù˜.         æó÷¾‚°       ªî£ì˜H™ Üî¡ Üµ°º¬ø»‹ «õèñ£è
       HK†®w ªè£œ¬è â¡ð¶ è‡ìˆ¬î M†´                        ñ£Põ¼õ¬î»‹,           ð¬öò        àÁFŠð£´èœ
       ªõO«ò «ð£ù¶. Ýù£™, ªï¼‚è® «ïóˆF™                    «èœM‚° àœ÷£‚èŠð´õ¬î»‹ Þ‰î ê‹ðõ‹
       Æì£è         º®ªõ´ŠðF™             è£ñ¡ªõ™ˆ        裆®ò¶.
       å¼Iˆ¶ ªêò™ðì£î¶ 1956-Þ™ ãŸð†ì
       Åòv H¡ù¬ìM™ ªõOŠð†´, HK†ìQ¡                           º®òóC™ Þ¼‰¶ Üóê °´‹ðˆ¶‚°...
       ªê™õ£‚° êKõ¬î M¬ó¾ð´ˆFò¶.
                                                             ý«ó£™†          «ñ‚I™ôQ¡             ó£Tï£ñ£
        Åòv 裙õ£¬ò «îCòñòñ£‚A‚ ªè£œ÷  ÜóCòô¬ñŠ¹                               ªï¼‚讬òˆ         ɇ®ò¶.
                                                                                      October 2022                9
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16