Page 10 - Ithamil November 2022

S T¡Hƒ: Yù£M¡ i›ˆî º®ò£î ꉫîèˆFŸ° ÞìñŸø ñŸÁ‹ GèóŸø ÜFè£ó‹
î¬ôõ˜ ªè£‡ì î¬ôõó£è S T¡Hƒ ༪õ´ˆî£˜.
Þ¶ âŠð® ïì‰î¶?
êeðˆFò î꣊îƒèO¡ õ½õ£ù Yùˆ
î¬ôõó£è S T¡Hƒ ༪õ´Šð£˜ âù Cô˜ ¶Šð£‚A‚ °ö™
èEˆF¼‰î G¬ôJ™, 𣶠͡ø£õ¶
º¬øò£è ÝÀ‹ è‹ÎQv† è†CJ¡ ‘ÜóCò™ ÜFè£ó‹ ¶Šð£‚A‚ °ö½‚°
ªð£¶„ªêòô£÷ó£è Üõ˜ «î˜‰ªî´‚èŠðì ªõO«ò õ÷˜Aø¶’ â¡ð¶ è‹ÎQv†
àœ÷£˜. Yù£M¡ ¹ó†Cèó î¬ôõ˜ Yù£M¡ GÁõùˆ îò£è ÜPòŠð´‹ ñ£
å¼õK¡ ñè¡ â¡ð¬îˆ îMó Üõ˜ èì‰î «ê¶ƒA¡ Hóðôñ£ù õ£êè‹. 1949Þ™ Yù

î꣊îˆF™ ªðKò Ü÷M™ ÜPòŠðìM™¬ô. ñ‚èœ °®òó¬ê «î£ŸÁMˆî Hø°, Hâ™ã
Yù è‹ÎQv† è†CJ™ æŒMŸ°Š Hø°‹ âùŠð´‹ ñ‚èœ M´î¬ô ó£µõˆ¬î
î¬ôõ˜èœ ÝF‚è‹ ªè£‡ìõ˜è÷£è è†C«ò 膴Šð´ˆ¶‹ â¡ð¬î ñ£
Þ¼Šð, è†C‚°œ ÜFè£ó‹ ªðÁõ¶ «ê¶ƒ àÁF ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶ ºî™,
Iè‚ è®ù‹. Ýù£™, S T¡HƒAŸ° Üõó¶ Yù è‹ÎQv† è†CJ¡ î¬ôõ«ó ñˆFò
°´‹ðŠ H¡¹ô‹ àîMò¶. ó£µõ ݬíòˆF¡ î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰¶
õ¼Aø£˜. ñˆFò ó£µõ ݬíòˆF¡
“Þ‰î â¿„C‚° º¡ùî£è ܬùõ¼ì‹ î¬ôõ˜ ªð£ÁŠHŸ° àìù®ò£è õ‰îF™
êñóê‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷‚ îò î¬ôõó£è«õ îù¶ º¡ùõó£ù ý§ T‡ì£«õ£¬õMì
S T¡Hƒ è¼îŠð†ì£˜,” â¡Aø£˜ ð£vì¡ S T¡Hƒ ÜF˜wìê£L. ó£µõˆFÂœ
ð™è¬ô‚èöèˆ¬î„ «ê˜‰î Yù «ñ™ñ†ì Þ¼‰î âF˜Š¬ð‚ è¬÷ò Üõ˜ «ïóˆ¬î
ÜóCòL™ G¹íˆ¶õ‹ ªðŸø «ü£êçŠ ií®‚èM™¬ô.
çHÎvIˆ. Ýù£™, Ü´ˆî ðˆ¶ Ý‡´èO™
8 November 2022