Page 22 - Ithamil January 2018

ܬñ‰îù. âù«õ,
ÜõŸ¬ø„ êˆFòˆF¡
õNJ™ ªî£ì˜‰¶
Hó²KŠ«ð¡’’ â¡Á
àÁF»ì¡ ÃPù£˜.
«ð£Š 裋 º¬ø»‹
Ö° ñóí î‡ì¬ù
MFˆî£˜.

Þ¬îò´ˆ¶, ÖîK¡
Ë™è¬÷ˆ î¬ìªêŒ¶,
Üõ¬ó àJ¼ì¡ âK‚è
ê‚óõ˜ˆF ꣘ôv
àˆîóM†ì£˜. Ýù£™,
ªü˜ñQJ¡ ŠªìK‚
ñ¡ù˜ Öî¬óˆ î¡
îŠð„ªêŒî£˜. î¡ î¬ôñ¬ø¾ õ£›‚¬èJ½‹ «è£†¬ìJ™ ñ¬øˆ¶
îñ¶ ªêòL¡ Gò£òˆ¬î M÷‚A å¼ Hó²ó‹ ¬õˆ¶‚ 裊ð£ŸPù£˜. î¬ôñ¬ø¾
ªõOJ†ì£˜ Öî˜. ÜF™ ê˜õ£Fè£Kò£ù õ£›‚¬èJ¡«ð£¶‹, ‘F¼ñíñŸø ¶ø¾
«ð£Š APv¶¾‚«è âFó£ùõ˜ â¡ø£˜. «î¬õòŸø¶. «õî£èñ‹ õL»Áˆî£¶. ð¬öò
ãŸð£†®™ º¡«ù£˜èœ ܬùõ¼«ñ
hŠC‚ ð™è¬ô‚èöèˆF™ e‡´‹ å¼
Mõ£î‹ ãŸð£´ªêŒòŠð†ì¶. ÖîK¡ F¼ñíñ£ùõ˜è«÷’ â¡Á â¿Fù£˜.
Gò£ò‹ ꣘‰î õ£îˆî£™ Þ¬÷ë˜èœ âOò ñ‚èÀ‚è£è…
ߘ‚èŠð†ìù˜. ݈Fóñ¬ì‰î «ð£ŠH¡
Ýîóõ£÷˜èœ ÖîK¡ à¼õ ªð£‹¬ñ¬ò 1522-™ ¹Fò ãŸð£†¬ì»‹, H¡ 1523-
âKˆîù˜. ™ º¿ ¬ðH¬÷»‹ îù¶ ªñ£Nò£ù
ªü˜ñQJ™ ªñ£N ªðò˜ˆ¶ ªõOJ†ì£˜.
ñóí î‡ì¬ù âO¬ñò£ù ªñ£NJ™, ñLõ£è‚ A¬ìˆî
MMLò‹, ôˆb¡ â‹ C¬øJL¼‰¶
Öî˜ ‘ªü˜ñQJ¡ àò˜ ð‡ð£÷˜èÀ‚°’
â‹ Hó²óˆ¬î ªõOJ†ì£˜. ÜF™ M´M‚èŠð†´, ê£î£óí ñ‚è¬÷„
ªê¡ø¬ì‰î¶. ªñ£Nò£F‚舶‚° âFó£ù
‘«ð£ŠH¡ ªêò™ð£´èœ MMLòˆ¶‚«è
âFó£ù¶. ܬñF‚è£ù è£ô‹ º®‰¶M†ì¶. ÖîK¡ «ð£ó£†ì‹ â¡Á‹ ªð£¼‰î‚
à‡¬ñ¬ò àó‚èŠ «ð²«õ£‹. êˆFòˆ¬î‚ îò«î.
裂è ñó투 㟫𣋒 â¡Á â¿Fù£˜. Öî˜ î¬ôñ¬øõ£è Þ¼‰î è£ôˆF™,
Üõó¶ ªî£‡ì˜èœ õ¡º¬øèO™ ß´ð†´,
Üõó¶ ªêò™ð£´èœ è£óíñ£è, 1520-™
ñîˆFL¼‰«î ªõO«òŸøŠ ð†ì£˜. ñ‚èœ «îõ£ôòƒè¬÷ Þ®ˆîù˜. ð£FKñ£˜è¬÷
«ð£ŠH¡ àˆîó¬õˆ bJL†´‚ ªè£ÀˆFù˜. A‚ ªè£¡øù˜. Öî˜ î¡ àJ¬óŠ ðŸP»‹
èõ¬ôŠðì£ñ™ ªõO«ò õ‰¶, ‘«îõQ¡
Ýù£™ Öî«ó£ ‘Þ¶ âù‚°‚ A¬ìˆî ð£¬î‚° âFó£ù¶ õ¡º¬ø. Ü¡¹ õN«ò
M´î¬ô’ â¡Á ÃP ‘âKˆî¶ ã¡?’ â‹
Hó²óˆ¬î â¿F ªõOJ†ì£˜. Þ«ò²M¡ õN’ â¡Á ↴ ï£†èœ ï£´
º¿õ¶‹ ðòEˆ¶Š Hó„ê£ó‹ ªêŒî£˜.
«ð£Š MFˆî ñóí î‡ì¬ù °Pˆ¶ ªü˜ñQ ªð¼‹ óˆî ªõœ÷ˆFL¼‰¶
Mê£K‚è Öî¬ó ªü˜ñ¡ ê‚óõ˜ˆF 裊ð£ŸøŠð†ì¶. ô†ê‚èí‚è£ù ñ‚èÀ‹,
ï£ì£Àñ¡øˆ¶‚° ܬöˆî£˜. Öî˜ îñ¶ ð£FKñ£˜èÀ‹, è¡Qò£vFgèÀ‹ ñù‹ ñ£P,
îóŠH¡ Gò£òˆ¬î Y˜F¼ˆî ñ£˜‚般î ãŸøù˜. ºî¡ºîô£è
Í¡Á ñE «ïó‹ ªü˜ñQJ™ ªü˜ñ¡ ªñ£NJ™ H󣘈î¬ù
M÷‚Aù£˜. ïìˆîŠð†ì¶.
“«ð£Š¹‚° âFó£è
â¿ î Š ð† ì «ð£Š L«ò£ F¯ªóù ñóíñ¬ì‰î£˜.
Hó²óƒèœ H¡ õ‰î «ð£Š ÜFKò£Â‹ Öî˜
ò£¾‹ Þ«ò²M¡ ªè£™ôŠðì «õ‡´ªñù àˆîóM†ì£˜.
Gô„²õ£¡î£ó˜èÀ‚°
âFó£ù
1525-™
«ð£î¬ùèO¡
Ü®Š ð¬ìJ«ô«ò Mõê£JèO¡ ¹ó†C ⿉î¶. õ¡º¬øò£™
20 January 2018