Page 21 - Ithamil January 2018
P. 21

Ü‰îŠ ¹ó†Cèó„ Y˜F¼ˆî„ ªêò™ð£†®¡
       500-õ¶       ݇´         G¬ø¾       àôèªñƒ°‹
       ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶. ñ£˜†®¡ Öî˜
       ªü˜ñQJ™ ßvªôð¡ â‹ ïèK™ ªîŒõ
       ð‚F I‚è APv¶õ‚ °´‹ðˆF™ 1483-™
       Hø‰î£˜. ê†ì‹ ðJ¡Áõ‰î Üõ˜, î‹ è‡                     ÜPò£¬ñ¬ò‚ è£ê£‚è ñ¡QŠ¹„ Y†´ MŸè
       º¡ îù¶ ï‡ð˜ I¡ù™ A Þø‰î¬î‚                       ºèõ˜èœ GòI‚èŠ ð†ì£˜èœ.
       致 Mó‚F»ŸÁˆ ¶øMò£ù£˜.
                                                             Þ‰î «ñ£ê®¬ò âF˜ˆ¶ ݘ„ HûŠ¹‚°‚
                                                              è®î‹       â¿Fù£˜         ñ£˜†®¡         Öî˜.
                                                              ðô¡        㶋
                                                              Þ™¬ô. «õÁ
                                                              õNJ¡P
                                                              Ü     ‰   î    Š
                                                              Hó²óˆ¬î
                                                              ñ‚èœ ÜP»‹
                                                              õ   ‡     í    ‹
                                                              «îõ£ôòˆF™
                                                              ªõOJ†ì£˜.
                                                              H¡ ñ£˜†®¡
                                                              Ö     î   K   ¡
                                                              ñ£íõ˜ å¼õ˜, Ü¬î ªü˜ñ¡ ªñ£NJ™
                                                              Ü„C†´ ñL¾ M¬ôJ™  º¿õ¶‹
                                                              ðóŠHù£˜.       ܶ      ä«ó£Šð£       º¿õ¶‹
                                                              ðóMò¶.

                                                                âF˜Š¹‹ Ýîó¾‹
                                                                ‘ñù‹ F¼‰¶î™ â¡ð¶ ñù¶‚°œ ïì‚è
                                                              «õ‡®ò¶.  Þ¬øõQì‹  ñ¡ø£®Š  ªðø
                                                              «õ‡®ò¶. Ü¬îŠ ð£õñ¡QŠ¹„ Y†´
                                                              õ£ƒAŠ ªðø º®ò£¶. 裲 ªè£´ˆ«î£
                                                              ¹Qî ò£ˆF¬ó «ñŸªè£‡«ì£ ªðø
                                                              º®ò£¶’       â¡Á       Hó„ê£ó‹       ªêŒî£˜.
                                                              Þîù£™ ݈FóºŸø ð£FKò£˜èœ Öî¬ó‚
        ÜŠ«ð£¶ 舫î£L‚èˆ î¬ôõó£è õ£®èQ™                    ¬è¶ªêŒò «õ‡´‹, ‚è «õ‡´‹
       ݇´ªè£‡®¼‰î «ð£Š L«ò£, ñ£ªð¼‹                       âù‚ ÄêL†ìù˜.
       ðOƒ° «îõ£ôò‹ 塬øŠ ¹Qî «ð¶¼¾‚°‚
       è†ì º®¾ªêŒî£˜. ÜîŸè£ù GF¬òˆ Fó†ì                      Öî˜ e¶ ñKò£¬î ªè£‡ì ñ¡ù˜
       ä«ó£Šð£ º¿õ¶‹ ð£õ ñ¡QŠ¹„ Y†´è¬÷                     Šªó†K‚         ï£ì£Àñ¡øˆF™              «ð£ŠH¡
       MŸè º®¾ªêŒî£˜. “cƒèœ ªêŒî ð£õƒèœ,                   HóFGF       è«ü†ìÂì¡           Mõ£î‹       ïìˆF
       ÞQ ªêŒòŠ«ð£°‹ ð£õƒèœ, «ñ½‹ àƒèœ                     º®¾ªêŒòô£‹ âù‚ ÃPù£˜. Mõ£îˆF™
       º¡«ù£˜ ªêŒî ð£õƒè¬÷»‹Ãì ñ¡Qˆ¶,                      ðƒ«èŸø è«ü†ì¡, «ð£Š Öî¬ó âKˆ¶‚
       ðó«ô£èˆ¶‚°„ ªê™õîŸè£ù è쾄Y†´                       ªè£™ô àˆîóM´õ£ªóù Ió†®ù£˜. âù«õ,
       Þ¶” âù M÷‹ðó‹ ªêŒòŠð†ì¶. ñ‚èO¡                      ñ¡ù˜ ñ£˜†®¡ Öî¬ó Þó«õ£´ Þóõ£èˆ
                                                                                      January 2018        19
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26